La historia de una palabra

legrar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

LEGRAR, pág. 1074 · el artículo y su página del original →

LEGRARel casco, es termino de Cirugia, vale tanto como descubrirle y raerlo, para ver si està rompido o cascado. Dixose assi de vn instrumento con que se haze la tal cura que se llama legra, cuya etimologia yo no alcanço.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Legrar, pág. 380 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. v. a. Term. de Citugia. Lo mismo que Alegrar. FRAC. Cirug. lib.3. cap.17. Si la fractúra es grande, por qué parte se ha de legrar? Por la mas baxa, no habiendo quien lo eslorbe, como es comissúra, corpulencia de huesso, ù origen de nervios. LPGUh. ISr: meulah ot metra, cuya mamttúd es mui varia entre las Naciones. De las léguas Etpañolas entran diez y sicte y media en un grado de circulo máximo de sla rierta, y cada una es lo que regularmente se anda en una hora. Viene del Larin baxo Leuca ù Leuga. REcOP, lib. t. tit.7. l. 18. cap.2. Y que estas dietas sean de diez léguas y no mas: sin embargo de qualquier costumbre que hasta aqui hayan tenido FONSec. Vid, de Christ,tom.1. lib.2…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Legrar, pág. 433 · el artículo y su página del original →

LEGRAR, en la Cirujía, exâminar la llaga, elevar la carne para averiguar la profundidad. Fr. Elevér, trepanér. Lat. Scalpéllo lunáto, vel ellevatório vulnus expertri. It. Trapanare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Légrar, pág. 523 · el artículo y su página del original →

LÉGRAR. v. a. Cir. Raer y manifestar el casco ó hueso en las heridas de cabeza con la legra. Ad vivum resecare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Legrar, pág. 487 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. v. a. Cir. Raer y manifestar el casco ó hueso en las heridas de cabeza con la legra. Ád vivum resecare. :

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Legrar, pág. 459 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. a. Cir. Raer y manifestar el casco Ó hueso en las heridas de cabeza con la legra. | LEGRON. m. aum. de LEGRA. Legra grande, mayor que la regular.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Legrar, pág. 434 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. a. Cir. Raer y manifestar el casco ó hueso en las heridas de cabeza con la legra. Ad vivum resecare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Legrar, pág. 1076 · el artículo y su página del original →

Legrar, v. a. Cir. y Veter. Raspar y manifestar el hueso con la legra. Legrás (Madama) Biog. Fundadora de la benéfica institucion de las hermanas grises ó de la caridad. Falleció en París en 1662. Legraverend (Juan M. mM.) Jurisconsulto francés, que nació en Rennes en 1776, y falleció en 1827. Figuró en política, y esribió algunas obras.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Legrar, pág. 654 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. a. Cir. Raer y manifestar el casco ó hueso en las heridas de cabeza con la legra. Ad vivum resecare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Legrar, pág. 414 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. a. Cir. Raer y manifestar el casco ó hueso en las -heridas de cabeza con la legra. Ad vivum resecare. LEGRON. m., aum. de LEGRA. Legra mayor la regular, de que usan los albéítares para legrar las partes sólidas de las bestias.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Legrar, pág. 461 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. a. Cir. Raer y manifestar el casco ó hueso en las heridas de cabeza con la legra,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Legrar, pág. 360 · el artículo y su página del original →

Legrar. Activo. Cirugía. Raer y manifestar el casco ó hueso en las heridas de cabeza con la legra. ETIMOLOGÍA. Legra.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Legrar, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Legrar. (Del lat. lacerdre. desgarrar, deshacer.) a. Cir. Raer la superficie de los huesos separando la membrana fibrosa que los cubre ó la parte más superficial de la substancia ósea.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Legrar, pág. 96 · el artículo y su página del original →

Legrar. Activo. Cirugía. Raer y manifestar el casco ó hueso en las heridas de cabeza con la legra. ETIMOLOGÍA. 1. De legra. 2. Del latin lacerare, desgarrar, deshacer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Legrar, pág. 594 · el artículo y su página del original →

Legrar. (Del lat. lacernre, desgarrar, deshacer) a. fir. Raer la superficie de los huesos separando la membrana fibrosa que los cubre ó la parte más superficial de la substancia ósea.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Legrar, pág. 1018 · el artículo y su página del original →

LEGRAR. (de legra). v. a. Cir. Raer la superficie de los huesos con la legra, separando la membrana fibrosa que los cubre o la parte más superficial de la substancia ósea.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «legrar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/legrar.