La historia de una palabra

lechada

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lechada, pág. 374 · el artículo y su página del original →

LECHADA. f. f. La cal desleida en água y mui sueltà, que echan los Artifices para unir las piedras. Llamanla assi por tener el color de leche. Lat. Caleis dilutio. COLMIN. Hist. Scgob. cap.1. S.13. Aunque, mirado con advertencia, muestran tener plomo por leebáda: y sin duda las dovelas de los arcos estan barreteadas de hierro.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lechada, pág. 430 · el artículo y su página del original →

LECHADA llaman los Albañiles, &c. al agua con cal, de modo, que quedando mui clara, sirve para hecharla entre las piedras del edificio, á fin de que ajusten, y peguen, y tambian sirve para enjalbegar las hachas de viento, &c. Fr. Mortier, chaux de layeé avec de l’eau, &c. Otros Lactance. Lat. Caix aquâ multá dilúta. El mismo nombre dan al compuesto de polvos de espejuelo, &c. que sirve para blanquear, y hacer estuques.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lechada, pág. 521 · el artículo y su página del original →

LECHADA. S. F. Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena ó de yeso junto con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillos. Gluten ex calce aut gypso LECHADA. La masa suelta á que se reduce el trapo moliéndole para hacer papel. Massa papyracea.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lechada, pág. 486 · el artículo y su página del original →

LECHADA. s. f. Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de . yeso junto con tierra, que sirve para blan» quear paredes Ó para unir piedras ó hiladas e ladrillos. Gluten ex calce aut gypso. || La masa suelta á que se reduce el trapo moliéndole para hacer papel. Massa paPyracea.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lechada, pág. 458 · el artículo y su página del original →

LECHADA. I. Masa muy fina para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillos. ! Masa suelta á que se reduce el trapo moliéndole para hacer papel.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lechada, pág. 432 · el artículo y su página del original →

LECHADA. f. Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillo. Gluten ex calce aut gipso. Y La masa suelta á que se reduce el trapo moliéndole para hacer papel. Masa papyracea.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lechada, pág. 1074 · el artículo y su página del original →

Lechada, s. f. Masa muy fina, que los albañiles compónen de diferentes maneras, ya mezclando la cal ó el yeso con el agua, ya echándole arena á la cal, ó juntando tierra con el yeso. Sirve pa. ra blanquear las paredes, Ó para unir las piedras y las hiladas de ladrillos. ] Quím. Disolucion de cal, muy tenue, que tiene mucho uso como reactivo.) Masa que forma el trapo, después de molido para hacer papel. || Porcion de leche.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lechada, pág. 652 · el artículo y su página del original →

LECHADA. I. Masa muy nna de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillo. Gluten ex calce aut gypso. || La masa suelta á que se reduce el trapo moliéndole para hacer papel. Massa papyracea.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lechada, pág. 413 · el artículo y su página del original →

LECHADA. f. Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para planquear Pe redes ó para unir piedras ó hiladas de ladríllo. Gluten ex calce aut gypso. || La masa suelta á que se reduce el trapo mokéndolo para hacer porel Masa papyracea. LECHAL. ad). que se aplica á los animales de cria durante la temporada que mamen. Lactens, lactifer. || Aplicase á las plantas y frutos que tienen un zumo blanco semejante á la leche, y tambien se llama así el mismo zumo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lechada, pág. 459 · el artículo y su página del original →

LECHADA. f. Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir. piedras ó hiladas de ladrillo. || La masa suelta á que se reduce el trapo moliéndolo para hacer papel.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lechada, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Lechada. Femenino. Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillo. La masa suelta á que se reduce el trapo moliéndolo para hacer papel. ETIMOLOdÍA. Leche.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lechada, pág. 634 · el artículo y su página del original →

Lechada. (De leche, por el color.) f Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso jun to con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillo. Masa suelta á que se reduce el trapo moliéndolo para hacer papel.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lechada, pág. 90 · el artículo y su página del original →

Lechada. Femenino. Masa muy fina de sola cal ó sólo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillo. ! La masa suelta á que se reduce el trapo moliéndolo para hacer papel. ETIMOLOGIA. De leche, por el color.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lechada, pág. 592 · el artículo y su página del original →

Lechada. (Do leche, por el color.) f. Masa muy fina de sola cal ó solo yeso, ó de cal mezclada con arena, ó de yeso junto con tierra, que sirve para blanquear paredes ó para unir piedras ó hiladas de ladrillo. ||Masa suelta á que se reduce el trapo moliéndolo para hacer papel.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lechada, pág. 1016 · el artículo y su página del original →

LECHADA. (de leche, por el color). f. Masa muy fina de cal o yeso, o de cal con arena, o de yeso con tierra, que sirve para blanquear paredes o para unir piedras o hiladas de ladrillo. Masa suelta a que se reduce el trapo moliéndolo para hacer papel. || Quim. Disolución muy tenue de cal, que se emplea muchas veces como reactivo. ! de culén. Amér. En Chile, emulslón.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lechada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lechada.