La historia de una palabra

lavanco

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

LAVANCO, pág. 1069 · el artículo y su página del original →

LAVANCO, especie de anade, q comunmente anda en las lagunas, y por çabullirse en el agua de ordinario y lauarse en ella tomò este nombre, Segunda parie. "LAVAR, mundisicat y limpiar alguns cosa con iguz, Latinè lauo.as. Liuar las manos cota vsada pat a sentat se atomer, y lgs queres pars dar a entender la puret a con que sentencian, ladauan sus mxaos; ledóde que do el prouerbio delle nez o io, Y o lauo mis manos, queriendo sinfisat no consentir en el hecho. Tausbien te vlò en España vna costumbre introduzida (a io que se enniende) de los Godos, que la muger acusada de adosterio se purgaua, lauandole las manos con plome dertetido, como ouai vezes lleuir ei luerto ardie do tantos passo: lo…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lavanco, pág. 370 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. s.m. Especie de anade ò pato bravo, que ordinariamente anda en las lagúnas, rias ò ensenadas de la mar, que continuamente se esta zabullendo y lavando en el agua, por cuya razón dice Covarr. se le dió este nombre. Lat. Anat fluvialis. Anatieula. GUEV. Menoípt. cap.7. El que mora en él Aldéa come palominos de verano, pichones caseros, tortolas de jaula, palomas de encina, pollos de Enero, patos de Mayo, lavaneos de rio. REROLL. Ocios, pl. 287. En medio habia un estanque, que tendria veinte pies de diámetro, lleno de pescados, ana des y lavancos grandes y pequeños.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lavanco, pág. 428 · el artículo y su página del original →

LAVANCO de rio, cierta anade. Fr. Hallebran, Lat. Anas fluvialis. It. Germano, anitra salvatica : algunos dicen en Cast. Lavanca.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lavanco, pág. 520 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. s. m. Anade silvestre ó bravía Anas fluviatitis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lavanco, pág. 484 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. s. m. Anade silvestre ó bravía. Anas fuviatilis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lavanco, pág. 457 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. m. Anade silvestre ó bravía.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lavanco, pág. 431 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. m. Ánade silvestre ó bravía. Anas fluviatilis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lavanco, pág. 1072 · el artículo y su página del original →

Lavanco, s. m. Ornit. Especie de ánade silvestre.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lavanco, pág. 651 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. m. Anade silvestre ó bravía. Anas fluvtatttis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lavanco, pág. 412 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. m. Ánade silvestre ó bravía. Anas fuviatilis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lavanco, pág. 458 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. m. Ánade silvestre ó bravía.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lavanco, pág. 346 · el artículo y su página del original →

Lavanco. Masculino. Anade silvestre ó bravía. ETIMOLOGÍA. Lavar. «Especie de ánade ó pato bravo, que ordinariamente anda en las lagunas, rías ó ensenadas de la mar, que continuamente se está zambullendo y lavando en el agua, por cuya razón dice Covarrubias se le dió este nombre.» (AcAE MIA, Diccionario de 1126.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lavanco, pág. 632 · el artículo y su página del original →

Lavanco. m. Pato bravío.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lavanco, pág. 85 · el artículo y su página del original →

Lavanco. Masculino. Anade silvestre ó bravía. ETIMOLOGIA. De lavar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lavanco, pág. 591 · el artículo y su página del original →

Lavanco. (De lavajo.) m. Pato bravío. TRLEVAÑARA e Mula ut AA pri cio el lavar la ropa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lavanco, pág. 1014 · el artículo y su página del original →

LAVANCO. (de lavar.). m. Pato bravío.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lavanco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lavanco.