latinear
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Latinear, pág. 367 · el artículo y su página del original →
LATINEAR. v.a. Lo mismo que Latinizar. PALMIR. El Lat. de repent, pl. 268. Pues como no tendré yo vergüenza Chrittiano, y à ducientos mozuelos, que de ellos hai barbados, lecrles rodo el dia de repente, y passarlos con latinear un rato, y ellos que se vayan abobados sin ningun provecho?
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Latinear, pág. 425 · el artículo y su página del original →
LATINEAR. V. Latinizar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Latinear, pág. 519 · el artículo y su página del original →
LATINEAR. V. n. Lo mismo que LATINAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Latinear, pág. 484 · el artículo y su página del original →
LATINEAR. v. n. LATINAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Latinear, pág. 430 · el artículo y su página del original →
LATINEAR. n. LATINAR. Y Interpolar con frecuencia latines en la conversacion ó en los escritos. Latina verba alteri idiomati inmiscere: latinitatem ostentare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Latinear, pág. 1070 · el artículo y su página del original →
Latinear, v.n. Hablar ó escribir en idioma latino. || Mezclar ó interpolar muy á menudo frases ó palabras latinas en la conversacion ó en los discursos y escritos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Latinear, pág. 650 · el artículo y su página del original →
LATINEAR. n. LATINAR. I1 Interpolar con frecuencia latines en la conversacion ó en los escritos. Latina verba alteri idiomati immiscere, latinitatem ostentare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Latinear, pág. 458 · el artículo y su página del original →
LATINEAR. n. LATINAR. || Interpolar con frecuencia latines en la conversacion ó en los escritos. LATINICO, LLO, TO. m. d. de LATIN.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Latinear, pág. 341 · el artículo y su página del original →
Latinear. Neutro. LATINAR. I Interpolar con frecuencia latines en la conversación ó en los escritos.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Latinear, pág. 631 · el artículo y su página del original →
Latinear. n. Latinar.) fam. Emplear con frecuencia voces ó frases latinas hablando ó escribiendo en castellano.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Latinear, pág. 81 · el artículo y su página del original →
Latinear. Neutro. LATINAR. || Interpolar con frecuencia latines en la conversación ó en los escritos.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Latinear, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Latinear. n. Latinar. || fam. Emplear con frecuencia voces ó frases latinas hablando ó escribiendo en castellano.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Latinear, pág. 1012 · el artículo y su página del original →
ZATINEAR. v. n. Latinar. || fam. Emplear frecuentemente voces o frases latinas hablando o escribiendo en castellano
acepción con acepción en el diccionario oficial →