lanzas
En 3 obras de la biblioteca, de 1786 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Lanzas, pág. 420 · el artículo y su página del original →
LANZAS, cierto servicio, que pagan en España al Rei los Grandes, y Titulos, por haberse reducido á diner0 ro el numero de soldados, ó lanzas, que tenian obligacion de dár à los Reyes. Fr. Droit, &c. Lat. Pécuniae pro bastátis militibus. A PUNTA DE LANZA, por fuerza, con toda su fuerza. Fr. A la pointe de la lance. Lat. Viribus, & posse; fústibus, & armis; mánibus, pédibusque. QUEBRAR LANZAS, además del sentido literal, es reñir, disputar, contender, V. Segun Sobr. Dicc. es vencer las dificultades, desatarlas, V. METER LA LANZA HASTA EL REGATON, no dar cuartél, combatir, hacer todo el daño possible. Fr. Mettre la lance, jusqu’au bout. Lat. Ad contum usque hastam infigere, vexáre, púngere…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lanzas, pág. 517 · el artículo y su página del original →
LANZAS. p. Cierto ser vicio de dinero que pagan al rey los grandes y titulos en lugar de los soldados con que debian asistirle en campaña. Tributum loco militum ab optimatibus regpensum. LANZA EN RISTRE. expr. met. Preparado y dispuesto para alguna cosa. Accinctus. DESAHACER LA LANZA. f. En las justas y torneos sacar ó llevar la lanza fueza de la rectitud que conviene para lograr el bote. Lanceam deflectere, ut scopum certiori ictu attingat. ACHAR LANZAS EN LA MAR. f. met. Trabajar en vano. Frustra laborare, tela in mart coniicere. NO HABER Ó NO QVEDAR LANZA ENHIESTA. f. met. Dertotar enteramente al enemigo, no dejarle fuerzas para volver al combate. Hostem penitus, proftigare. QUEBRAR…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Lanzas, pág. 482 · el artículo y su página del original →
LANZAS. p. Cierto servicio de dinero que pagan al rey los grandes y títulos en lugar de los - soldados con que debian asistirle en campaña. Tributum loco militum ab optimatibus regi pensum. . DESHACER LA LANZA. f. En las justas y torneos sacar ó llevar la lanza fuera de la rectitud que conviene para lograr el bote. Lan ceam deflectere, ut scopum certiori ictu attingat. ECHAR LANZAS EN LA MAR. f. met. Trabajar en vano. Frustra laborare, tela in mare conjicere. ASTAR CON LA LANZA EN RISTRE. f. met. Estar dispuesto ó preparado para acometer una empresa, ó para reconvenir ó contestar resuelta mente á alguno. NO HABER Ó NO QUEDAR LANZA ENHIESTA. f. met. Derrotar enteramente al enemigo, no…
acepción con acepción en el diccionario oficial →