lanzadera
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Lanzadera, pág. 361 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. s.f. Instrumento de Texedóres, hecho de madéra en forma de barquillo con dos espolones, dentro del qual va el cañuto Ilo ò canilla en que esta la trama para texer. Parece pudo traber su etymologia del verbo Lanzar, porque se arroja de una parte à otra. Lat. Radius. Cercit, idos. FIGUER. Plaz, univ. Disc.j0. Entre los Texedores se comprehenden los Urdidores con sus dientes, caxétas, cañones, espoladora, espuclas y espolones, junto con el telar, el peine, canillas, ovillos de urdiembre, lanzadéra, armadúra y rodajas. AvAV. Deseng. cap. q. El Santo Job parece que se adelantò mas en el proposito: porque compira nuestra vida al que corre la posta..... à la lanzadéra del Texedor, que…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Lanzadera, pág. 421 · el artículo y su página del original →
LANZADERA, en los Telares, un instrumento pequeño de boj, &c. en forma de navichuelo, en medio del cual introduce el tejedor la trama, con la canilla, sobre que esta devanada. Fr. Navette. Lat. Rádius, textórius rádius. It. Navetta. Este instrumento sirve para ir dando el ancho á la tela. LANZADERA, piececita pequeña, que usan las señoras para la labor, ó trabajo, à que llaman nudillos. Su figura es al modo de la lanzadera de los telares.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lanzadéra, pág. 517 · el artículo y su página del original →
LANZADÉRA. s. f Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodon, lana ú otra cosa por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ó navecilla: en el medio tiene una canita que se mueve facilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. Radius textoris. || Instrumento semejante en la figura ata! ciado-, mazo air le, cañita que stanen el medio. Usan de ella las mugeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. Radius, ANDAR COMO UNA LANZADERA. f. fam. No tener quietud ni reposo en ninguna pacie. Irnequietum esse, huc illuc cursitare. LANZADO, DA. P. p. de LANZAR y LANZARSE. LANZADOR . RA. a. m. y f La persona ó cosa que…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Lanzadera, pág. 482 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. s. f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodon, lana ú otra cosa por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ó navecilla : en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. Radius textoris. || Instrumento semejante en la figura á la del tejedor; pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de ella las mugeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. Radius. * LANZADO, DA.p.p.de LANZAR Y LANZARSE,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Lanzadera, pág. 455 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo por entre los de la urdimbre. I Instrumento semejante en la figura á la del tejedor de que usan las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Lanzadera, pág. 429 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodon, lana ú otra cosa por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una gondola ó navecilla : en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo, Radius textoris, || Instrumento semejante en la figura á la del tejedor, pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de ellas las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. Radius.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Lanzadera, pág. 647 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodon, lana ú otra cosa por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ó navecilla: en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. Radius textoris. (] Instrumento semejante en la figura á la del tejedor. pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de ellas Léll las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. Radius.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Lanzadera, pág. 410 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodon, lana ú otra cosa semejante por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ú navecilla : en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. Radius textorís. || Instrumento semejante en la figura á la del tejedor, pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de él las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. Radius.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Lanzadera, pág. 456 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodon, lana ú otra cosa semejante por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ó navecilla : en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. || Instrumento semejante en la figura á la del tejedor, pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de él las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Lanzadera, pág. 332 · el artículo y su página del original →
Lanzadera. Femenino. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodón, lana ú otra cosa semejante por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ó navecilla: en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. I Instrumento semejante en la figura á la del tejedor, pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de él las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. ETIMOLOGÍA. Lanzar: catalán, llansadora.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Lanzadera, pág. 629 · el artículo y su página del original →
Lanzadera. (De lanzar.) f. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodón, lana ú otra cosa semejante por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ó navecilla: en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. ! Instrumento semejante en la figura á la del tejedor, pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de él las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. Parecer uno una lanza dera. fr fig. y fam Andar de acà para allá en continuo movimiento.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Lanzadera, pág. 72 · el artículo y su página del original →
Lanzadera. Femenino. Instrumento que usan los tejedores para pasar el hilo, seda, algodón, lana ú otra cosa semejante por entre los hilos de la urdimbre. Su figura es á manera de una góndola ó navecilla: en el medio tiene una cañita que se mueve fácilmente en un eje que la atraviesa, y en ella está devanado el hilo. [] Instrumento semejante en la figura á la del tejedor, pero sin la cañita que tiene en el medio. Usan de él las mujeres para hacer nuditos, flecos y otras labores. ETIMOLOGÍA. De lanzar: catalán, llansadora.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Lanzadera, pág. 588 · el artículo y su página del original →
Lanzadera. (De lanzar.) f. Instrumento de figura de barquichuelo, con una canilla dentro, que usan los tejedores para tramar. || Pieza de figura semejante que se usa en las máquinas de coser. || Instrumento parecido, pero sin canilla, que se emplea en varias labores femeniles. || Parecer uno una lanzadera. fr. fig. y fam. Andar de acá para allá en continuo movimiento.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Lanzadera, pág. 1007 · el artículo y su página del original →
LANZADERA. (de lanzar). f. Instrumento en forma de barquichuelo, con una canilla dentro, que usan los tejedores para tramar. || Pieza de figura semejante que se usa en las máquinas de coser. || Instrumento parecido, sin canilla, que se emplea en varias labores femeniles.
acepción con acepción en el diccionario oficial →