La historia de una palabra

lamento

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lamento, pág. 353 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. Lm. Queja con llantos y follozos. Es del Latino Lamentum, que significa lo mismo. MARIAN. Hist. Esp. lib.7.cap.3. No se oian sino lamontos de la afligida y oprimida plebe,contra los ricos homes. B.DE LA TORR. Poes. lib.3.Egl.2. Tu sola à mi lamento ensordecida, Acrecientas pasilon, y el Cielo vida.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lamento, pág. 415 · el artículo y su página del original →

LAMENTO, queja, la voz, ó señal, que se dá lamentandose. Fr. Plainte, lamentatión. Lat. Dolor, luctus, lamentátio, questus, âs. It. Lamento.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lamento, pág. 515 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. s. m. Lo mismo que LAMENTACION por queja

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lamento, pág. 480 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. S. mi. LAMENTACION por queja.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lamento, pág. 453 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. m. Lamentacion por queja: ALAMENTOSO, SA, adj. Que le» no de limeritos ó qhejas. (

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lamento, pág. 427 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. m. LAMENTACION por queja.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lamento, pág. 1062 · el artículo y su página del original →

Lamento, s. m. V. LAMENTACION, en su 1a. acepcion. || Mús. Especie de barcarola que los gondoleros venecianos suélen cantar con un aire dolorido y melancólico.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lamento, pág. 645 · el artículo y su página del original →

LAMENTO, m. LAMENTACION por queja.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lamento, pág. 408 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. m. LAMENTACION por queja. LAMENTOSO, SA. ad). La persona que prorumpe en lamentos ó quejas. Querulus, queribundus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lamento, pág. 454 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. m. LAMENTACION, por queja. *

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lamento, pág. 325 · el artículo y su página del original →

Lamento. Masculino. LAMENTACIÓN, por queja. ETIMOLOGÍA. Latín lamentum, aféresis de clãmẽntum; de clãmor, clãmõris, clamor: italiano y catalán, lamento.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lamento, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Lamento. (Del lat, lamentum) m. Lamentación, !.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lamento, pág. 64 · el artículo y su página del original →

Lamento. Masculino. LAMENTACIÓN, por queja. ETIMOLOGIA. Del latin lamentum, aféresis de clamentum; de clamor, clamoris, clamor: italiano y catalán, lamento.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lamento, pág. 586 · el artículo y su página del original →

Lamento. (Del lat. lamentum.) m. Lamentación, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lamento, pág. 1003 · el artículo y su página del original →

LAMENTO. (del lat. laméntum). m. Lamentación, 1.* acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lamento», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lamento.