La historia de una palabra

lama

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lama, pág. 353 · el artículo y su página del original →

LAMA. s.f. El cieno y lodo que hace el agua, Lat. Limas. Lutum. SANTIAO. Quar. Serm. 29. Consid. 2. El pez, como grostero y pesado, se hundio en el agua, revolcóse en la tama, aréna y cieno, y tomo esso pot su vivienda. AtrAR,patt.1.lib.2. cap.8. Me mando entrasse en una tinija sin agua; pero con alguna lama de haberla tenido. Laua. Se llama tambien cietto genero de excremento que cria el água, particularmente quando ha habido tormenta, y forma una especie de tela ò nata. Lat. Limus. CALD. Com, La vida es sueño. Jorn.1. Nace el pez que no respira, aborto de ovas y lamas. Laua. Se llama assimismo cierta tela de oro à plata, que oy mas comunmente se llama Restaño. Lat. Argentes, vel aurea…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lama, pág. 415 · el artículo y su página del original →

LAMA, Ó LAMAS, cierto Sacerdote de los Tartaros Orientales, y segun Tom. Dyche, Dice. de Art. y Cienc. de los Occidentales, &c. Fr. Lama, Lamas. Lat. Sacérdos Tártarus, sacrificulus tártarus, Lama. El Lama es la segunda persona del Reino. LAMA, tela de seda, entretejida con plata, ú oro, sin flores algunas, y con una especie de visos, á modo del mué. Fr. Toile d’or, ou d’argent, moëre. V. Sejourn. Dice. Lat. Tela argénto, vel auro intertéxta: tambien se llama en Cast, restaño. V. el Aranc. de Rent. y Diezmos, y Cesped. Com. Gloria del primer siglo. LAMA, llaman en la maquina, que hai en las fabricas para rodear al hilo de seda el oro, ó plata, á aquella laminita de este metal, con que dan…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lama, pág. 515 · el artículo y su página del original →

LAMA. S. E. El cieno o. lodo que queda en el fondo de los parages ó vasos en que hay o ha habito ami-lag tiemui imats, amnaim LAMA. Tela ó nato que cria el agua en su superficie, partichlarmente en tiempos tempestuosos.

Lama, pág. 515 · el artículo y su página del original →

LAMA. p. And La arena muy menúda y suave que sirve, para mezclar con la cul. Arenatrilis LAMA p. Gal. Pedazo de llauura sio piedras. Planities parva, lapidum. || :. m. El sacerdote de los Jactaro, Sagrdos apud tartáros. LAMADO, DA. P. P. dé LAMAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lama, pág. 480 · el artículo y su página del original →

LAMA.s. f. El cieno o lodo que queda en el fondo de los parages Ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. Limus, coœnum. || Tela ó nata que cria el agua en su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. || Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz, sin pasar al reves. Tela aurea vel argentea. LaMa. Entre mineros la harina ó tierra sutil de los metales. Pulvis metallicus. || R. And. La arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. Arena exslis. || g. Gal. Pedazo de llanura sin piedras. Planisies parva, lapidum expers. LaMa. A m. El sacerdote de-los tártaros. Sacerdos apud tartaros.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lama, pág. 453 · el artículo y su página del original →

LAMA. f. Ciono que queda en el fondo de los parajes Ú vasos que háy ó ha habido agua hurgeo tiempo, || Tela ó " nata que. cría el agua en su supertcie. I Tela de oro ó plata -en que les hitos de estos nretales Jorinan el tejido y brillan por su buz. |) Entry mineros harina o tierra sutdo los metales. tales. | p. And. Arena tmtiy menuda y suave que sirte: pera mezclar eon la cal. | p. Guti Pedazo dé Datura hi piedras. || m. Sacerdote de los tártiros. A

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lama, pág. 427 · el artículo y su página del original →

LAMA. f. El cieno ó lodo que queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. Limus, coenum. Y Tela ó nata que cria el agua en su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. Limus. || Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz, sin pasar al revés. Tela aurea vel argentea. En tre mineros la harina ó tierra sutil de los me tales. Pulvis metallicus. S p. And. La arena muy menuda y suave que sirve para mezcla con la cal. Arena exilis. || p. Gal. Pedazo de llanura sin piedras. Planities parva, lapidun expers. m. Sacerdote de los tártaros occidentales vecinos á la China. Sacerdos apud tartaros.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lama, pág. 1061 · el artículo y su página del original →

Lama, s. f. Cieno, lodo, légamo $ limo, heces térreas y pegajosas que hay en el fondo de los parajes, estanques, ó vasijas que han tenido agua por largo tiempo. || Especie de telilla ó nata que el agua, con especialidad la estancada, suele criar en su superficie, máxime en tiempos tempestuosos. || La tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales fórman un tejido brillante por su haz, sin pasar al revés, 1. Min. La harina, polvo ó tierra sútil de los metales. || prov. de And. La arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. || prov. de Gal. Espacio ó estension de terreno llano y sin piedras. || s. m. Especie de veneno sumamente activo, que los peruvianos confecciónan…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lama, pág. 645 · el artículo y su página del original →

LAMA. (. El cieno ó lodo que queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. Limus, coenum. || Tela ó nata que cria el agua en su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. Limus. ! Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz, sin pasar al reves. Tela aurea vel argentea. || Entre mineros la harina ó tierra sutil de los metales. Pulvis metallicus. || p. And. La arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. Arena exilis. || p. Gal. Pedazo de llanura sin piedras. Planities parva, lapidum expers. Ul! ant. LLAMA. || pl. p. Gal. Lo mismo que BUREDAL.III m. Sacerdote de los tártaros…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lama, pág. 408 · el artículo y su página del original →

LAMA. f. El cieno ó lodo que queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. Limeus, conuwm. || Tela ó nata que cria el agua en su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. Limus. || Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz, sin pasar al revés. Tela aurea vel argentea. tl Entre mineros la harina ó tierra sutil de los metales. Pulvis metallicus. || pr. And. La arena muy menuda y Suave que sirve para mezclar con la cal. Arena exilis. || m. Sacerdote de los tártaros occidentales vecinos á la China. Sacerdos apud tartaros.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lama, pág. 454 · el artículo y su página del original →

LAMA. f. El cieno ó lodo que queda en el fon do de los parajes ó vasos en que hay ó ha' habido agua largo tiempo. || Tela ó nata que cria el agua en su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. || Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz sin pasar al reves. || Entre mineros, la harina ó tierra sutil de los metales. || pr. And. La arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. || m. Sacerdote de los tártaros occidentales vecinos á la China.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lama, pág. 321 · el artículo y su página del original →

1. Lama. Femenino.. El cieno ó lodo que queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. ! Tela ó nata que cría el agua en su superficie; particularmente, en tiempos tempestuosos. Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz. sin pasar al raés. Entre mineros, la harina ó tierra sutil de los metales. I Provincial Andalucía. La arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. ETIMOLOdÍA. Griego Auoc (lámos): latín, lama, sitio pantanoso.

Lama, pág. 321 · el artículo y su página del original →

2. Lama. Masculino. Sacerdote de los tártaros occidentales vecinos á la China. ETIMOLOOIA. Dialecto del Tíbet, blama, que se pronuncia lama, derivado de bla, sobre. Lama significa «el superior, sobre todos.» Reseña.—1. El LAMA es el sacerdote de Budha en el Tíbet y entre los mongoles. 2. Según ellos, no son divinidades, pero representan á la divinidad.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lama, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Lama. (Del lat. lama.) f. Cieno ó lodo que, queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. ! Tela ó nata que cría el agua en su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. ( Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el teji. do y brillan por su haz sin pasar al re vés. Il pr. And. Arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. Min Harina ó tierra sutil de los metales.

Lama, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Lama. (Del tibetano blama.) m. Sacerdote de los tártaros occidentales, vecinos á la China.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lama, pág. 63 · el artículo y su página del original →

1. Lama. Femenino. El cieno ó lodo que queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. Tela ó nata que cría el agua on su superficie, particularmente en tiempos tempestuosos. I Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y briilan por su haz sin pasar al revés. Entre mineros, la harina ó tierra sutil de los metales. ] Provincial Andalucia. La arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. ETIMOLOGÍA. Del griego Aápoc (lamos): latin, lama, sitio pantanoso.

Lama, pág. 63 · el artículo y su página del original →

2. Lama. Masculino. Sacerdote de los tártaros occidentales vecinos á la China. ETIMOLOGÍA. Del tibetano blama, que se pronuncia lama, derivado de bla, sobre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lama, pág. 586 · el artículo y su página del original →

Lama. (Del lat. lama.) f. Cieno ó lodo que queda en el fondo de los parajes ó vasos en que hay ó ha habido agua largo tiempo. || Ova. || Tela de oro ó plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz sin pasar al revés. || pr. And. Arena muy menuda y suave que sirve para mezclar con la cal. [j Min. Lodo de mineral muy molido, que se deposita en el fondo de los canales por donde corren las aguas que salen de los aparatos de trituración de las menas,

Lama, pág. 586 · el artículo y su página del original →

Lama. (Del tibetano dama) m. Sacerdote de los tártaros occidentales, vecinos á la China.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lama, pág. 1002 · el artículo y su página del original →

LAMA. (del provenz, lama, y éste del lat. lamina). f. Tela de oro o plata en que los hilos de estos metales forman el tejido y brillan por su haz sin pasar al revés. || Tela o nata que se forma en la superficie del agua, particularmente en tiempo de tempestad. || Amér. En Chile y Honduras, musgo, generalmente el que cubre las lagunas. || Amér. En Chile, tejido de lana, generalmente negro, cubierto de flecos largos en toda su extensión, o al menos, en los bordes, usado por los indios como mandil en la montura. || Amér. En Chile, chaño.

Lama, pág. 1002 · el artículo y su página del original →

LAMA. (del tibetano blama). m. Sacerdote de los tártaros occidentales, vecinos a la China.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lama», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lama.