La historia de una palabra

ladrido

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ladrido, pág. 349 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. L.m. La voz que forma el perro quando ladra. Lat. Latratui. MATH.Orig, cap. 1. Dexamos advertido quanto daño y pernucio viene à hacer el pecro con el lait, Ido en algunas ocasiones. SANTIAE. Qpar. Serm. 70. Consid.1. Darian aquellos rristes ladriao, que ellos suclen dar quando ettan medrotos. LAURIDO. Mctaphoricauente vale alando, griro, y lamento grande. Lat. Ululatui. Clamor, ROORIG. Excte.tom. 2.rrat. 3.cap. 17. Ei hiombre espiritual no oye los clamotes y ladridoì de la gula y apetito sensual.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ladrido, pág. 412 · el artículo y su página del original →

LADRIDO, la voz propia del perro. Fr. Abboi, jappement, abboyement. Lat, Latrétus, It. Abbaiamento. LADRÍDO impertinente, y continuado. Er. Clabauderie. Lat. Clamor. It. Grido, schiamazzo: tambien se dice metaf. en los mismos sentidos, que ladrar, V. PARARSE AL LADRÍDO, termin. de caza, dicese cuando la fiera se para al ladrido del perro, que la sigue, fatigada, y falta de fuerzas.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ladrido, pág. 514 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. É m. La voz que forma el petro cuando ladra. Latratus LADRIDG. mét. Murmuracion, censura, calumnia con que se zahiere á alguno. Obtrectatio. detractio, maledictio LADAIDO. met. Estimulo, movimiento que caus sa alguna pasion' o inelinacion violenta. Sti malus, incitatio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ladrido, pág. 479 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. s. m. La voz que forma el' perro cuando ladra. Latratus. || met. Murmuracion, censura , calumnia con que se zahiere á alguno. Obtrectatió, detractio, maledictio. - LADRIDO. met. Estímulo, movimiento qué causa.alguna pasion'ó inclinacion violenta. * Stimulus, incitatio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ladrido, pág. 452 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. m. Voz que forma el perro cuando ladra.! met. Murmuracion, censura, calumnia cou que se zabiere á alguno. || met. Estimulo, movimiento que cauca alguna pasion é toclimocion violenta.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ladrido, pág. 426 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. m. La voz que forma el perro cuando ladra. Latratus. Y met. Murmuracion, censura , calumnia con que se zahiere á alguno. Obtrectatio , detractio, maledictio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ladrido, pág. 1059 · el artículo y su página del original →

Ladrido, s. m. Grito peculiar del perro, que es agudo y penetrante en los gozquecillos ó falderos, y bronco é intimidador en los mastines y demás perros grandes. || Fig. Sátira, murmuracion ó censura con que se ofende ó zahiere 4alguno. Ladrido, (Santa Eulalla de) Geog. Ald. coni44vec. en la prov. de la Coruña, dióc. de Mondoñedo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ladrido, pág. 644 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. m. La voz que forma el perro cuando ladra. Latratus. || met. Murmuracion, censura, calumnia con que zahiere á alguno. Obtrectatio, detractio, maledictio. Lll met. Impulso, estímulo fuerte de alguna pasion ó afecto.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ladrido, pág. 407 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. m. La voz que forma el perro cuando ladra. Latratus. || met. Murmuracion, censura, calumnia con que se zahiere á alguno. Oblrectatio, detractio, maledictio,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ladrido, pág. 453 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. m. La voz que forma el perro cuando ladra. || met. Murmuracion, censura, calumnia con que se zahiere á alguno.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ladrido, pág. 315 · el artículo y su página del original →

Ladrido. Masculino. La voz que forma el perro cuando ladra. ] Metáfora. Murmuración, censura, calumnia con que se zahiere á alguno. ETIMOLOGÍA. Ladrar: latin, latrãtus, âs; catalán, lladrit, lladrament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ladrido, pág. 626 · el artículo y su página del original →

Ladrido. m. Voz que forma el perro cuando ladra. K fig. y fam. Murmuración. censura, calumnia con que se zahiere á uno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ladrido, pág. 58 · el artículo y su página del original →

Ladrido. Masculino. La voz que forma el perro cuando ladra. I Metáfora. Murmuración, censura, calumnia con que se zahiere á alguno. ETIMOLOGÍA. Del latin latratus, as: catalán, lladrit, lladrament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ladrido, pág. 585 · el artículo y su página del original →

Ladrido. m. Voz que forma el perro, parecida á la palabra guau. || fig. y fam. Murmuración, censura, calumnia con que se zahiere á uno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ladrido, pág. 1000 · el artículo y su página del original →

LADRIDO. (de ladrar), m. Voz que forma el perro cuando ladra, semejante a la palabra guau. || fig. y fam. Murmuración, censura, calumnia con que se zahiere a alguno.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ladrido», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ladrido.