ladrador
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ladrador, pág. 349 · el artículo y su página del original →
LADRADOR. s.m. El que ladra. Lat. Latrator. BARBaD. Coron. f 83. Aquel perro ladradór, a quien con tanta atercion te rendias atento, no tiene mas sabidutia, que una malvada infolencia, LAPRADÓR. Por analogia se llama el que habla mucho y sin utilidad, con amenazas y fieros. Lat. Ruccinator. Minitator. Perro ladradór, nunca buen mordedor. Refr, que enseña, que regularmente hacen y obran poco los que hablan mucho. Lat. Ne morsam timeas multùm latrante Lyeisia Dum nimis ad latrat præda secura fugit.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ladrador, pág. 412 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, el que ladra. Fr. Aboyeur, jappeur. Lat. Latrátor. It. Abbajatore. LADRADOR, por metaf. impertinente, y enfadoso. Fr. Clabaudew. Lat Clamátor..Ir, Cbe spg la,chs gzida. PERRO LADRADOR, NUNCA BUEN MORDEDOR. Lat. Canis nimis latrans, baud mordet.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ladrador, pág. 514 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA. :. m. y f. El que ladra. La trator LADRADOR, ant. Lo mismo que PERRO. LADRANTE p. a. de LAPRAR. El que ladri ó lo que imita el ladrido. Latran
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ladrador, pág. 479 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA. s. m. y £. El que ladra. Latrator. || ant. PERRO.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ladrador, pág. 452 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA, m. y f I que ladra, || ant. PERRO.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ladrador, pág. 426 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA. m. y f. El que ladra. Latrator . ant. PERRO.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ladrador, pág. 1059 · el artículo y su página del original →
Ladrador, ra. adj. Que ladra. || Aplícase al perro que ladra mucho. || Fig. Que es muy regañador.—Usase tambien como sustantivo. || s. m.inus.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ladrador, pág. 644 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA. m. y f. El que ladra. Latrator. || ant. PRRRO.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ladrador, pág. 407 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA. m. y f. El que ladra. Latrator. || ant. PERRO. : LADRANTE. p: 8. de LADRAR. El que ladra ó lo que imita el ladrido. Latrans.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ladrador, pág. 453 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA. m. y f. El que ladra. || ant.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ladrador, pág. 315 · el artículo y su página del original →
Ladrador, ra. Masculino y femenino. El que ladra. J Anticuado. PEErmoLoGta. Ladrar: latin, latrãtor; catalan, lladrador, a; lladrayre.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ladrador, pág. 626 · el artículo y su página del original →
Ladrador. ra. 1el lat tatrator.) adj Que ladra. Il m. ant. Perro.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ladrador, pág. 58 · el artículo y su página del original →
Ladrador, ra. Adjetivo. Que ladra. Usase también como sustantivo. Masculino anticuado. PERRO. ETIMOLOGÍA. Del latin latrator: catalán, lladrador, a; lladrayre.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ladrador, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Ladrador, ra. (Del lat. latrator.) adj. Que ladra. || m. ant. Perro, 1.? acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ladrador, pág. 1000 · el artículo y su página del original →
LADRADOR, RA. (del lat. latrator, orem). adj. Que ladra. ]l m. ant. Perro, LADRAIT (del lat. lateralis, lateral). m. prov. Ast. y Sant. Adral. U. m. en pl.
acepción con acepción en el diccionario oficial →