La historia de una palabra

lacrar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Lacrar, pág. 346 · el artículo y su página del original →

LACRAR. v. a. Dañar la falud, o flenar de lacras, de cuya voz se forma. Lar. Plagare. LACRAR. Metaphoricamente vale dañar y perjudicar à alguno en la hacienda u dinero. Lt Afficece omnaminterrs LACRADO, DA part. pass. del verbo Lacrar en sus acepciones. Lai. Plagatus. Damuo affectus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Lacrar, pág. 411 · el artículo y su página del original →

LACRAR, herir, dañar, perjudicar, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Lacrar, pág. 513 · el artículo y su página del original →

LACRAR. V. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedãd. Usase tambien como reciproco. Inficere morbo, valetudinem laedere. || met. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses. Laedere, officere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Lacrar, pág. 478 · el artículo y su página del original →

LACRAR. v. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. Usase tambien como recíproco. Inficere morbo, valetudinem ladere. || met. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses. Ledere, officere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Lacrar, pág. 452 · el artículo y su página del original →

LACRAR. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. I met. Dañar ó perjudicar á alguno en suintereses.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Lacrar, pág. 426 · el artículo y su página del original →

LACRAR. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. Se usa tambien como recíproco. Inficere morbo , valetudinem laedere. o met. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses. Laedere, officere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Lacrar, pág. 1058 · el artículo y su página del original →

Lacrar, v. a. Dañar á alguno en su salud, pegarle algun mal ó enfermedad, hacerle una herida de poca consideracion, pero que lo deja señalado por mas ó menos tiempo. || Fig. Causar perjuicioá alguno en sus intereses.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Lacrar, pág. 643 · el artículo y su página del original →

LACRAR. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. Se usa tambien como recíproco. Inficere morbo, vale. tudinem laedere. || met. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses. Laedere, officere

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Lacrar, pág. 407 · el artículo y su página del original →

LACRAR. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. Se usa tambien como recíproco. Inficere morbo, valetudinem ladere. || met. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses. Ledere, officere. || Cerrar, seliar eon la-. cre un pliego ú otra cosa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Lacrar, pág. 453 · el artículo y su página del original →

LACRAR. a. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. Se usa tambien como reciproco. || met. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses. || Cerrar, sellar con lacre un pliego ú otra cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Lacrar, pág. 311 · el artículo y su página del original →

1. Lacrar. Activo. Dañar la salud de alguno, pegarle alguna enfermedad. Se usa también como recíproco. Metáfora. Dañar ó perjudicar á alguno en sus intereses. ETIMOLOGÍA. Lacra. Forma.—Sincopemos la e del latín làcèrãre y tendremos làcrãre, estropear, afligir, cansar vejaciones,

Lacrar, pág. 312 · el artículo y su página del original →

2. Lacrar. Activo. Cerrar, sellar con lacre un pliego ú otra cosa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Lacrar, pág. 625 · el artículo y su página del original →

Lacrar. (De lacra.) a. Dañar la salud de uno; pegarle una enfermedad. U. t. c. r. 1 fig. Dañar ó perjudicar á uno en sus intereses.

Lacrar, pág. 625 · el artículo y su página del original →

Lacrar. a. Cerrar ó sellar con lacre un pliego ú otra cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Lacrar, pág. 54 · el artículo y su página del original →

2. Lacrar. Activo. Cerrar, sellar con lacre un pliego ú otra cosa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Lacrar, pág. 584 · el artículo y su página del original →

Lacrar. (De lacra) a. Dañar la salud de uno; pegarle una enfermedad. Ú. t. e. r. fig. Dañar ó perjudicar á uno en sus intereses.

Lacrar, pág. 584 · el artículo y su página del original →

Lacrar. a. Cerrar con lacre.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Lacrar, pág. 998 · el artículo y su página del original →

LACRAR. (de lacra). v. a. Dañar a uno en su salud; pegarle alguna enfermedad. U. t. c. r. I) fig. Dañar o perjudicar a uno en sus intereses.

Lacrar, pág. 998 · el artículo y su página del original →

LACRAR. v. a. Cerrar con lacre o sellar con dicha substancia un pliego u otra cosa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «lacrar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/lacrar.