lacerar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Lacerar, pág. 345 · el artículo y su página del original →
LACERAR. v.n. Hacer pedazos, maltratar, estropear ò romper. Es del Latino Lacerare, que significa esto mismo. LACERAR. Se toma tambien por padecer ò sentir con fatiga. Lat. Perperi. CRRON.OEN, part. 1. cap.7. Hércoles envió à decir à Gerión, que las gentes non habien por que matarse, nin porque heerar; mas que lidiassen ellos amos uno por otro, è el que venciesse fuesse Señor de la tierra. FR. L. DE LtoN, Nombr. de Christ, en el de Pastor. Gravemente lacert de noche y de dia,unas veces de calor y otras de hielo. LACSRAR. Metaphoricamente vale dar ò gastar con miséria y mezquindad. Trahelo en este sentido Covatr. en su Thesoro. Lat. Nimis parcè disribuere, vel dare.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Lacerar, pág. 410 · el artículo y su página del original →
LACERAR, despedazár, herir, V. Fr. Dechirér. Lat. é It. Laceráre. LACERAR, metaforicam, maltratar. Er. Maltraitér. Lat. Sugilláre, cárpere, proscindere. It. Lacerare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Lacerar, pág. 513 · el artículo y su página del original →
LACERAR. v. a. Hacer pedazos, romper, maltratar alguna cosa. Lacerare, dilaniare. || ant. Escasear, ahorrar, gastar poco Parcè vivere, sordide agere LACERAR. ant. Penar, pagar algun delito. Pocnas luere. || met. ant. Perjudicar., poner en mal à alguna persona con otra. Oaium aticui conciliare. || v. n. ant. Padecer, pasar trabajos. Pati, tolerare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Lacerar, pág. 478 · el artículo y su página del original →
LACERAR. v. a. Hacer pedazos, romper, maltratar alguna cosa. Lacerare, dilaniare. || ant. Escasear, ahorrar , gastar poco. Parcè vivere, sordide agere LACERAR. ant. Penar, pagar algun delito. Poenas luere. || met. ant. Perjudicar, poner en mal á alguna persona con otra. Odium alicui con ciniare. || v. n. ant. Padecer, pasar trabajos, Pati, tolerare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Lacerar, pág. 451 · el artículo y su página del original →
LACERAR. a. Hacer pedazos”, romper, maltratar. || ant. Escasear, ahorrar, gastar poco. ant. Penar, pagar algun delito. ! m. ant. Perjudicar, poner en mal á alguna' persona con otra. [n. ant. Padecer, pasar trabajos. o “
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Lacerar, pág. 426 · el artículo y su página del original →
LACERAR. a. Hacer pedazos, romper, maltratar alguna cosa. Lacerare, dilaniare. ant. Escasear, ahorrar , gastar poco. Parcè vivere, sordidè agere. ant. Penar, pagar algun delito. Penas luere. met. ant. Perjudicar, poner en mal á alguna persona con otra. Odium alicui conciliare. || n. ant. Padecer, pasar trabajos. Pati, tolerare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Lacerar, pág. 1057 · el artículo y su página del original →
Lacerar, v. a. Hacer desgarrones, poner en pedazos , romper ó maltratar alguna cosa. Dícese generalmente de aquellas personas que, por alcanzar la bienaventuranza ó por un acto de desesperacion, mortifícan sin duelo sus propias carnes. || ant. Economizar; gastar poco, ó hacer ahorros. Sufrir la pena merecida.=fig. Meterzizaña entro dos personas; indisponerlas mutuamente. || v. n. ant. Padecer,sufrir, pasar calamidades y miserias.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Lacerar, pág. 407 · el artículo y su página del original →
LACERAR. a. Hacer pedazos, romper, maltratar alguna cosa. Lacerare, dilaniare. || ant. Escasear, ahorrar, gastar poco. Parcé vivere, sordidé agere. || ant. Penar, pagar algun delito. Ponas luere. || met. ant. Perjudicar, poner en mal á alguna persona con otra. Odiwm alícut conciliare. || n, ant. Padecer, pasar trabajos. Pati, tolerare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Lacerar, pág. 452 · el artículo y su página del original →
LACERAR. a. Lastimar, golpear, magullar, herir. Se aplica tambien á cosas inanimadas, cumo la honra, la reputacion. || ant. Esca- sear, ahorrar, gastar poco. || ant. Penar, pagar algun delito. || met. ant. Perjudicar, poner en mal á alguna persona con otra. a. ant. Padecer, pasar trabajos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Lacerar, pág. 309 · el artículo y su página del original →
Lacerar. Activo. Lastimar, golpear, magullar, herir. Se aplica también á cosas inanimadas, como la honra, la reputación. I! Anticuado. Escasear, ahorrar, gastar poco. (Anticuado. Penar, pagar algún delito. I Metáfora antigua. Perjudicar, poner en mal á alguna persona con otra. I Neutro anticuado. Padecer, pasar trabajos. ETIMOLOGÍA. Sanscrito vracc, hacer jirones; eólico, Bpkxoc (brákos), jirón; griego, Aaepoc (láheros), desgarrado; Axoc (lákos), desgarradura; Aexs v (layeïn), desgarrar; latin, làcer, hecho pedazos; lac râre, romper; italiano, lacerare; francés, lacérer.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Lacerar, pág. 625 · el artículo y su página del original →
Lacerar. (Del lat. lacerare.) a. Lastimar, golpear, magullar, herir. 1 fig. Dañar, vulnerar. LACERAR la honra, la repu tación. !] ant. Penar, pagar un delito. ant. fig. Perjudicar, poner en mal á una persona con otra.
Lacerar, pág. 625 · el artículo y su página del original →
Lacerar. (De laceria.) n. ant. Padecer, pasar trabajos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Lacerar, pág. 53 · el artículo y su página del original →
Lacerar. Activo. Lastimar, golpear, magullar, herir. Se aplica también á cosas inanimadas, como la honra, la reputación. ]l Anticuado. Escasear, ahorrar, gastar poco. ! Anticuado. Penar, pagar algún delito. ! Metáfora anticuada. Perjudicar, poner en mal á alguna persona con otra. I Neutro anticuado. Padecer, pasar trabajos. ETIMOLOGÍA. Del sanscrito uraçe, hacer jirones: griego, Aáxepog (lakeros), desgarrado; Aáxos (lákos), desgarradura; Aaxetv (lahein), desgarrar; latin, lacerâre, romper: italiano, lacerare; francés, lacerer.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Lacerar, pág. 584 · el artículo y su página del original →
Lacerar. (Del lat. lacerare.) a. Lastimar, golpear, magullar, herir. || fig. Dañar, vulnerar. LACERAR la honra, la reputación. 'ant. Penar, pagar un delito. || ant. fig. Perjudicar, poner en mal á una persona con otra.
Lacerar, pág. 584 · el artículo y su página del original →
Lacerar. (De lacería) n. ant. Padecer, pasar trabajos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Lacerar, pág. 997 · el artículo y su página del original →
LACERAR. (del lat, laceráre). v. a. Lastimar, herir, golpear, magullar. || fig. Dañar, yulnerar. Lacerasm la reputación, o la honra. || ant. Penar, pagar un delito. || ant. fig. Perjudicar, ina a una persona con otra.
Lacerar, pág. 997 · el artículo y su página del original →
LACERAR. (de laceria). v. n. ant. Padecer, e trabajos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →