La historia de una palabra

labrada

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Labrada, pág. 410 · el artículo y su página del original →

LABRADA, subst. V. Arada, y barbecho. PLATA LABRADA, trabajada, laboreada por los Plateros. Fr. Argenterie. Lat. Argéntum claborátum. It.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Labrada, pág. 513 · el artículo y su página del original →

LABRADA. s. f. Lo mismo que LABRADO poi la tierra arada, barbechadá y dispuesta para sembrarla al año siguiente LARRADAS. p. Germ. Las hebillas.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Labrada, pág. 478 · el artículo y su página del original →

LABRADA. s. f. LABRADO por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Labrada, pág. 451 · el artículo y su página del original →

LABRADA. f. LABKADO. I p. Germ. Mebillas, + ,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Labrada, pág. 425 · el artículo y su página del original →

LABRADA. f. LABRADO por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente. || p. Germ. Las hebillas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Labrada, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

Labrada, s. f. Tierra que ha sido arada, barbechada y puesta en disposicion de recibir la siembra al año siguiente. || pl. Germ. Las hebillas. || (SAN PeDRO DE) Geog. F. con 94 vec. en la prov. de Lugo, dióc. de Mondoñedo, Lnbrada del Buriz, (Santa María de) Geog. E. con 93 vec. en la prov. de la Coruña, dióc. de Santiago.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Labrada, pág. 642 · el artículo y su página del original →

LABRADA. f. LARRADO por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente. || pl. Germ. Las hebillas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Labrada, pág. 406 · el artículo y su página del original →

LABRADA. f. LABRADO por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente. || pl. Gorm. Las hebillas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Labrada, pág. 452 · el artículo y su página del original →

LABRADA. f. LABRADO, por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente. || pl. Germ. Las hebillas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Labrada, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Labrada. Feménino. LABRADO, por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente. Plural. Germanta. Las hebillas. FTImOLOGIA. Labrar: catalán, llazrada y llauró: camp de LLAURÓ; «campo de labranza:» LLAURÓ de pa; «tierra de labor:» segona LLAURÓ; «segunda vuelta.»

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Labrada, pág. 624 · el artículo y su página del original →

Labrada. f. Tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año si guiente.! pl. Germ. Hebillas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Labrada, pág. 51 · el artículo y su página del original →

Labrada. Femenino. LABRADO, por la tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente. ] Plural. Germania. Las hebillas. ETIMOLOGÍA. De labrar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Labrada, pág. 583 · el artículo y su página del original →

Labrada. f. Tierra arada, barbechada y dispuesta para sembrarla al año siguiente. || pl. Germ. Hebillas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Labrada, pág. 996 · el artículo y su página del original →

LABRADA. (de labrar). f. Tierra de labor que, arada y barbechada, está dispuesta para sembrarla al año siguiente pl. Germ. Hebillas. LABRADERO. RA. adi. Proporcionado para la labor y que se puede labrar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «labrada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/labrada.