La historia de una palabra

jurel

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Xurel, pág. 540 · el artículo y su página del original →

XUREL. L.m. Pez de mar parecido al Albur; aunque no es ran ancho. Es voz Arábiga Xarlla, Xuril, segun el P. Alcalá. Lat. Gobij speeius.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Jurel, pág. 401 · el artículo y su página del original →

JUREL, especie de gobio, pez, y tambien una red para pescar, V. y Oud. y Francios. Dice.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Jurel, pág. 511 · el artículo y su página del original →

JUREL. s. m. Pez que se cria en los marez de España. Es de pie y medio á dos pies de largo azul por el lomo, y por el vientre blanco cor manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas y en cada uno de los costados una linez de puas. Su carne aunque se come es poco estima da. Schomber trachurus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Jurel, pág. 450 · el artículo y su página del original →

JUREL. m. Pez que tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una línea de puas.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jurel, pág. 424 · el artículo y su página del original →

JUREL. m. Pez que se cria en los mares de España. Es de pié y medio á dos piés de largo, azul por el lomo, y por el vientre blanco con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una línea de puas. Schomber trachurus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jurel, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

Jurel, s. m. Ictiol. Pez marítimo ó de nuestras salobres. Es como de pié y medio á dos piés de largo, azul por el lomo, blanco por el vientre con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una línea de púas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Jurel, pág. 640 · el artículo y su página del original →

JUREL. m. Pez que se cria en los mares de España. Es de pie y medio á dos piés de largo, azul por el lomo, y por el vientre blanco con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas en cada uno de los costados una línea de puas. Schomber trachurus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jurel, pág. 405 · el artículo y su página del original →

JUREL. m. Pez que se cria en los mares de España. Es de pié y medio á dos piés de largo, azul por el lomo , y por el vientre blanco con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una línea de as Schomber trachurus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Jurel, pág. 450 · el artículo y su página del original →

JUREL. m. Pez que se cria en los mares de España. Es de pié y medio á dos piés de largo, azul por el lomo, y por el vientre blanco - con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una línea de púas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Jurel, pág. 281 · el artículo y su página del original →

Jurel. Masculino. Pez que se cría en los mares de España. Es de pie y medio á dos piés de largo, azul por el lomo, y por el vientre blanco con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una línea de púas. Jurgina ó jurguina. Femenino. ETIMOLOGÍA. Latin jurglum, querella: de jurgare, contender, reñir con palabras; de jure, ablativo de jus, juris, el derecho, y agère, hacer. El latin tiene jurgãtrix, la que riñe, en san Jerónimo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Jurel, pág. 621 · el artículo y su página del original →

Jurel. m. Pez que se cría en los mares de España. Es de pie y medio á dos pies de largo, azul por el lomo, y por el vientre blanco con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una linea de púas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Jurel, pág. 38 · el artículo y su página del original →

Jurel. Masculino. Pez que se cría en los mares de España. Es de pie y medio á dos pies de largo, azul por el lomo, y por el vientre blanco con manchas rojas. Tiene sobre el lomo dos aletas, y en cada uno de los costados una linea de púas. Jurgiua ó

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Jurel, pág. 580 · el artículo y su página del original →

Jurel. (Del fr. saurel, del gr. vcápda, caballa) m. Pez marino, del orden de los acantopterigios, de medio metro de largo próximamente, cuerpo rollizo, carnoso, de color azul por el lomo y blanco rojizo por el vientre, cabeza corta, escamas pequeñas y muy unidas á la piel, excepto á lo largo de los costados, donde son fuertes y agudas, dos aletas de grandes espinas en el lomo, y cola extensa y muy ahorquillada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Jurel, pág. 991 · el artículo y su página del original →

JUREL. (del gr. saúros; en fr. saurel). m. Pez marino, acantopterigio, de medio metro de largo, cuerpo rollizo, carnoso, de cabeza corta, dos aletas de grandes espinas en el lomo, y cola extensa y ahorquillada. Su carne es poco apreciada.

Jurel, pág. 991 · el artículo y su página del original →

JUREL. m. Amér. En Cuba, miedo, terror. Se usa con los verbos coger y tener. || Amér. En Cuba, embriaguez, borrachera. Se usa con los verbos tomar y coger,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jurel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/jurel.