La historia de una palabra

jugueton

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Jugueton, pág. 329 · el artículo y su página del original →

JUGUETON, NA. adi. que se aplica al que se entretiene con frequencia en burlas y juegos puetiles. Lat. Ludius vel jocularis bomo. Pic. Jus r. f.189. La mona, que es parecida al hombte, es tetozòna, y el perro que es mas su amigo, es juguetón. CEnv. Quix. tom, Tom. WV. 1. cap.17. Gente alegre, bien intenciouada, maleante y juguetóna.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Juguetón, pág. 399 · el artículo y su página del original →

JUGUETÓN, na, adj. la persona alegre, viva, y activa, poco seria. Fr. Emerillonne, badin. Lat. Audáculus, fervens, exúltans, nugátor, joculátor. It. Vivace, cianciatore. V. Burlon, chuzón. JUGUETÓN, se toma tambien por retozón. Fr. Folatre. Lat. Procax, bilaris, lasciviens, promptus. It. Pazz arello.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Jugueton, pág. 475 · el artículo y su página del original →

JUGUETON, NA. adj. que se aplica a la perso-na o animal que juega y retoza con frecuencia. Lascivas, petulans JUGUETONCILLO. LLA, TO, TA. adj. d. de JUGUETON

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Jugueton, pág. 448 · el artículo y su página del original →

JUGUETON, NA. adj. Alegre, vivoi activo, poco serio, retozon.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jugueton, pág. 422 · el artículo y su página del original →

JUGUETON, NA. adj. que se aplica á la persona ó animal que iyega y retoza con frecuencia. Lascivus, petulans.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jugueton, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

Jugueton, na. adj. Que juega y retoza con animacion y frecuencia, con incitante alegría etc. Dicese de las personas y de los animales. Juguctoncillo, illa, ito, Ita. dim. de jugueton.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Jugueton, pág. 638 · el artículo y su página del original →

JUGUETON, NA. adj. que se aplica á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia. Lascivus, petulans

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jugueton, pág. 404 · el artículo y su página del original →

JUGUETON, NA. adj. que se aplica á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia. Lascivus, euans. y ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Jugueton, pág. 449 · el artículo y su página del original →

JUGUETON, NA. adj. que se aplica á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia. JUGUETONCILLO, LLA, TO, TA. adj. d. de JUGUETON, NA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Juguetón, pág. 275 · el artículo y su página del original →

Juguetón, na. Adjetivo que se aplica á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Jugueton, pág. 619 · el artículo y su página del original →

Jugueton, na. (De juguetear.) adj. Aplicase á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Juguetón, pág. 33 · el artículo y su página del original →

Juguetón, na. Adjetivo que se aplica á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia. ETIMOLOGÍA. De juguetear.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Juguetón, pág. 578 · el artículo y su página del original →

Juguetón, na. (De juguetear.) adj. Aplicase á la persona ó animal que juega y retoza con frecuencia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Juguetón, pág. 989 · el artículo y su página del original →

JUGUETÓN, NA. (de juguetear). adj. Dícese de la persona o del animal que juega y retoza con frecuencia.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jugueton», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/jugueton.