juanete
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Juanete, pág. 323 · el artículo y su página del original →
JUANETE. s. m. El huesso del nacimiento del dedo grueso del pié, que en algunos sobresale mucho: y por semejanza te llaman atsi los huessos altos de las mexillas, quando se descubren mucho, por estar flaco el sugéto. Lar. Osticulum protuverans. Pic. Jusr. f. 119. Las señales que en el rostro tenia eran dos juanétes, que podian ser hijos del Preste Juan Quev. Mnf. 6. Rom. 100. Quien me roe los zancájos es un goloso mai sucto; s diessi tras los juanetes, metiérame à calzar justo. JANETE. En la nautica es la vela mas pequeña, la que va encima de la vela de gavia y del velacho. Y tambien se llaman juanetes las velas de la sobrecebadera y sobremesana. Vocabulario marir. de Sev. Lat. Velum parvum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Juanéte, pág. 395 · el artículo y su página del original →
JUANéTE, hueso que hai en los pies al lado del dedo pulgar acia dentro, ó ácia el otro pie. Fr. Os du gros doigt du pied, &c. Lat. Os in pedis digito extans. Ir. Gli ossi, &c. Otros lo toman tambien por la callosidad que se hace en aquel mismo paraje, V. Callosidad. JUANéTE, en la Marina, es la vela mas pequeña, y la que vá encima de la gavia, y del velacho. Tambien les llaman, juanétes á las velas de la sobre-cebadera, y sobre-mesana. Dicc. Mar. Fr. Voile du grand perroDdd 2 quet, quet, voile du perroquet d’avant. Lat. Velum parvum. It. La vela, &c. Esp.t.5.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Juaneté, pág. 508 · el artículo y su página del original →
JUANETÉ. S. m. El hueso del nacimiento del de do grueso del pie, que en algunos sobresale mucho. Os prominens in digito pollice pedis. JUANETTE. Cualquiera de tos dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ós descubren mucho por estar flaco el sugeto. Os sa in genis prominentia. || Náut. Cada una de las velas que var sobre la gavia y el velacho, y algunas vece tambien encima de la sobremesana Velum parvum in alto navis locatum. JUANETUDO, DA adj. Lo que tiene juanetes. Ossibus prominentibus deformis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Juanete, pág. 473 · el artículo y su página del original →
JUANETE. 3. m. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pie, que en algunos sobresale mucho. Os prominens in digito pollice pedss. || Cualquiera de los dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ó se descubren mucho por estar tlaco el sugeto. Ossa in genis prominentia. || Náut. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho,.y algunas veces tambien encima de la sobremesana. Velum parvum in alto navis locatum. ñ ULANRTIIDA, DA.. i La qu tiene juanetes. Ossibus prominentibus deformis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Juanete, pág. 447 · el artículo y su página del original →
JUANETE, m. Hueso del nacimiento del dedo grueso del pié. [Cualquiera de los dos huesos altos de las mejillas cuando abultan demasiado. I Náut. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces tam- “Bien encima de la sobremesana.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Juanete, pág. 421 · el artículo y su página del original →
JUANETE, m. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pié , que en algunos sobresale mucho. Os prominens in digito pollice pedis. || Cualquiera de los dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ó se descubren mucho por estar flaco el sugeto. Ossa in genis prominentia. || Náut. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces tambien encima de la sobremesana. Velum parvum in alto navis locatum. JUANETUDO , DA. adj. El que tiene juanetes. Ossibus prominentibus deformis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Juanete, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
Juanete, s. m. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pié, que en algunos sobresale mucho. || Cualquiera de las dos eminencias huesosas de la mandibula superior, cuando abúltan demasiado ó se descúbren mucho por estar flaco el sugeto. Así se dice cara juanetuda etc. 1] fig. Cualquier objeto parecido al esplicado en las dos primeras acepciones. || Mar. Sobrenombre del mastelero de la verga y de la vela que van sobre los de las gavias.=Juanetes volantes; los que son de quita y pon, ó los que gástan ciertas embarcaciones solo en los tiempos bonancibles.=Cruzar los juanetes; echar ar riba las vergas de este sobrenombre y cruzarlas, estando en puerto. Juancteda, (San Salvador de) Geog. L…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Juanete, pág. 636 · el artículo y su página del original →
JUANETE. m. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pié, que en algunos sobresale mucho. Os prominens in digito pollice pedis. Ell Callosidad que se hace en la parte superior del pié. 1 || Cualquiera de los dos huesos altos de las mejillas cuando abultan demasiado ó se descubren mucho, por estar flaco el sugeto. Ossa in genis prominentia. || Náut. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces tambien encima de la sobremesana. Velum parvum in alto navis tocatum MIANETIIDO, nA. ad.. El que tiana mnanalaa. Auolhnx vraminentibus deformis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Juanete, pág. 402 · el artículo y su página del original →
JUANETE. m. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pié cuando rd mucho. os prominons in digita pollice pedis. quiera dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ó se descubren mucho. Ossa in genis prominentia. || Nául. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces tambien encima de la sobremesana. Velem parvum in allo navis locatum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Juanete, pág. 447 · el artículo y su página del original →
JUANETE. m. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pié cuando sobresale mucho. || Cualquiera de los dos huesos altos de las mejillas cuando abultan demasiado ó se descubren mucho. || Mar. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces tambien encima de la sobremesana. JUANETUDO, DA. adj El que tiene juanetes.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Juanete, pág. 264 · el artículo y su página del original →
Juanete. Masculino. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pie cuando sobresale mucho. I Cualquiera de los dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ó se descubren mucho. Marina. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces también encima de la sobremesana.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Juanete, pág. 617 · el artículo y su página del original →
Juanete. (Del lat. gena, mejilla.) m. Cada uno de los dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ó se descubren mucho. ( Hueso del nacimiento del dedo grueso del pie, cuando sobresale mucho. ] Mar. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces también encima de la sobremesana.! Veter. Sobrehueso que se forma en la cara inferior del hueso que hay dentro del casco en las caballerías.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Juanete, pág. 28 · el artículo y su página del original →
Juanete. Masculino. El hueso del nacimiento del dedo grueso del pie cuando sobresale mucho.! Cualquiera de los dos huesos altos de las mejillas, cuando abultan demasiado ó se descubren mucho. [ Marina. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces también encima de la sobremesana. ETIMOLOGIA. Del latin gèna, mejilla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Juanete, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Juanete. (Del lat. gena, mejilla) m. Pómulo muy abultado ó que sobresale mucho. || Hueso del nacimiento del dedo grueso del pie, cuando sobresale mucho. |) Afar. Cada una de las velas que van sobre la gavia y el velacho, y algunas veces también encima de la sobremesana. || Mar. Cada una de las vergas en que se afirma la vela del mismo nombre. || Veter. Sobrehueso que se forma en la cara inferior del hueso que hay dentro del casco en las caballerías.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Juanete, pág. 986 · el artículo y su página del original →
JUANETE. (en port. joanête). m. Pómulo muy abultado y prominente. Hueso del nacimiento del dedo grueso del pie, cuando sobresale mucho. ] Mar. Cualquiera de las velas que van sobre la gavia y el velacho y a veces también encima de la sobremesana. Mar. Cada una de las vergas en que se afirma la vela del mismo nombre. IIV. Mastelerillo, mastelero de juanete. ] Veter. Sobrehueso que se forma en la cara inferior del tejuelo, hueso que tienen dentro del casco las caballerías. Amér. En Honduras, cadera.
acepción con acepción en el diccionario oficial →