juan
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Juan, pág. 322 · el artículo y su página del original →
JUAN. s. m. Voz de la Germania, que significa cepo de lglesia. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Capsa occlusa. JUAN DE GARÓNA. Se llama el piojo. Es voz de la Germania, como se vé en la coplilla que cantan los galcotes. Tres cosillas afligen à la persóna, que es et grit, y la gaza, 7 Juan de Garóna. JUAN DIAZ. En la Germania vale candado ò cerradúra. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat.Sera, 4. JUAN DORADO. En la Germania significa la monéda de oro. quan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Aureum nummisma. JUAN MACHIR. En la Germansa significa el Machete. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Pugio manualis. JUAN PLATERO. En la Germania vale monédæ de plata. Juan Hidalgo en tu Vocabulario…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Juan, pág. 395 · el artículo y su página del original →
JUAN, entre Jitanos, cepo de Iglesia, ó cadenado, V. JUAN DIAZ, entre los mismos, candado, cerradúra, V. JUAN DORADO, entienden los Jitanos por dinero, oro, V. JUAN MACHIZ, ó segun otros Marchiz, entre los mismos, machete, cuchillo, V. JUAN PLATéRO, entre los mismos, moneda de plata, V. JUAN TARArE, dicen los mismos Jitanos por dados para jugar, V. y Oud. Dice.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Juan, pág. 508 · el artículo y su página del original →
JUAN. . m. Germ. Cepo de iglesia. Templi arcula, capsa JUAN DE GARÓNA. Germ. El piojo. JUAN DIAZ. Germ. Candado o cerradura. JUAN DORADO. Germ. Moneda de oro. JUAN MARCHIR. Gtrm. El machete. JUAX PLATERO. Germ. Moneda de plata. JUAN TARAPE. Germ. El dado de jugar. BUEN JUAN. expr. que se aplica al hombre sen cillo y facil de engañar. Homo simplex, in cautus TUAN DE BUENA ALMA. Lo mismo que RUEE JUAN LANAS. expr. que se aplica al hombre de Tgenio apocado, que se presta con facilidad ! todo cuanto se quiere hacer de él. Parvi animi,abjectus homo, pus illanimis JUAN PALOMO. fam. El hombre que no se vale de nadie ni sirve para nada. Sibi soti est, inu tilis aliis. MACER SAN JUAN. E fam…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Juan, pág. 473 · el artículo y su página del original →
JUAN. s. m. Germ. Cepo de iglesia, Templi arcula, capsa. JUAN De GARONA. Germ. El piojo. JUAN DIAZ. Germ. Candado ó cerradura. JUAN DORADO. Germ. Moneda de oro. JUAN MARCHIR. Germ. El machete. JUAN PLATERO. Germ. Moneda de plata. JUAN TARAFEm. Germ, El dado de jugar. BUEN JUAN. Germ. expr. que se aplica al hombre sencillo y facil de engañar. Homo simplex, incautus. DON JUAN , DON PEDRO Ó DON DIEGO DE NOcas. s. m. Planta indígena del Perú, y culrivada por adorno en nuestros jardines. De la raiz gruesa y carnosa nace el tallo de dos ó tres pies de alto , derecho, nudoso y lleno de ra mos ahorquillados y cubierto de hojas z0vadas y de un verde fuerte: las flores que salen en las extremidades…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Juan, pág. 447 · el artículo y su página del original →
JUAN. m. Germ. Cepo de iglesia. I DE GARONA. Germ. Piojo. I DIAZ. Germ. Caudado ó cerradura.J DORADO. Germ. Moneda de oro. II MACHIR. Germ. Machete. (| PLATERO. Germ. Moneda de plata. |] TARAFE. Germ. Dado de jugar. I BUEN JUAN. Germ. 280 So. Se. antca, al, bombre, seceillo,- fácil de engañar. |] DON JUAN Ó DON PEDIO DE NOCHE. m. DON DIEGO DE NOCHE. I JUAN DE BUEN ALMA. BUEN JUAN. I LANAS. expr. Se aplica al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. || PALOMO. fam. Hombre que no se vale de nadie ni sirve para nada. I HACER SAN JUAN. fr. fam. Despedirse los mozos asalariados antes de cumplir el tiempo de su ajuste.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Juan, pág. 421 · el artículo y su página del original →
JUAN. fr. fam. Despedirse los mozos asalariados antes de cumplir el tiempo de su ajuste. Operis locationem ante tempus dissolvere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Juan, pág. 1034 · el artículo y su página del original →
Juan,s. m. Germ. Cepo de iglesia. =de Garona; el piojo. Diaz ; candado ó cerradura.=doradoz moneda de oro.=machir ; el machete.= platero; moneda de plata.=tarafe ; el dado de jugar.=Buen Juan; espr. fam. que se aplica al hombre sencillo, crédulo, fácil de engañar.=Lanas; espr. fam. que se da al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. Pobre hombre, pobre diablo. El cornudo persuadido de que su conjunta es otra Lucrecia, y el que se la pega , su mas fiel amigo; cosa que se dice, suele suceder. || Don Juan de noche. V. Don DIEGO DE NOCHE. || Juan de buen alma ó de Dios; buen Juan. |, fam. Juan Palomo; el hombre que no sirve mas que para sí…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Juan, pág. 636 · el artículo y su página del original →
JUAN, m. Germ. Cepo de iglesia. Templi arcula, capsa.!— DE GARONA. Germ. El piojo. 11— píAz. Germ. Candado ó cerra dura. || — DORADO. Germ. Moneda de oro.1 — MACHIR. Germ. E machète. 1 — PLATERO. Germ. Moneda de plata. || — TARAFE Germ. El dado de jugar. || RUEN JUAN. expr. fam que se aplica al hombre sencillo y fácil de engañar. Homo simplex, incautus || DON JUAN Ó DON PEDRO DE NOCHE. m. DONDIECO DE NOCHE. JUAN DE BUEN ALMA. BUEN JUAN. || — LANAS. expr fam, que s aplica al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. Parvi animi, abjectus homo, pusillantmis.] — PALOMO. fam. El hombre que no se vale de nadie, ni sirve para nada. Sibi soli est…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Juan, pág. 402 · el artículo y su página del original →
JUAN. m. Gorm. Cepo de iglesia. Templi arcula, capsa. || De GARONA. Germ. El piojo. Ioraz. Germ. Candado ó cerradura. || porAbo. Germ. Moneda de oro. || macnir. Germ. El machete. || PLATERO. Germ. Moneda de plata. || TARAFRE, Germ. El dado de jugar. || BUEN JUAN. expr. fam. que se aplica al hombre sencillo y fácil o dee TDI RARA MARA [DON JUAN Ó DON PEDRO DE NOCHE. DON DIEGO DE NOCHE. |] JUAN DE BUEN ALYA. BUEN JUAN. || LANAS. ” €xpr. fam. que se aplica al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. Parvi animi, abqectus homo, pusillanimis. || paLomo. fam. El ombre que no se vale de nadie ni sirve para nada, Sibi soli est, inutilis aliis. ||…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Juan, pág. 447 · el artículo y su página del original →
JUAN. m. Germ. Cepo de iglesia. || DE GARONA. Germ. El piojo. || praz. Germ. Candado ó cerradura. [| porano. Germ. Moneda de oro. || MACHIR. Germ. El machete. || PLATERO. Germ. Moneda de plata. || tarare. Germ. El dado de jugar. || BUEN JUAN. expr. fam. que se aplica al hombre sencillo y fácil de engañar. || DON JUAN Ó DON PEDRO DE NOCHE. DON DIEGO DE NOCHE. || JUAN DE BUEN ALMA. BUEN JUAN. || LANAS. expr. fam. que se aplica al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. || pa- Lomo. fam. El hombre que no se vale de nadie ni sirve para nada. || HACER SAN JUAN. fr. fam. Despedirse los mozos asalariados ántes de cumplir el tiempo de su ajuste.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Juan, pág. 255 · el artículo y su página del original →
Juan. Masculino. Nombre propio de varón: san JUAN. I Germanía. Cepo de iglesia. DE GARONA. Germanta. El piojo. I píaz. Germanta. Candado ó cerradura. I DORADO. Germanta. Moneda de oro. MACHIR. Germanta. El machete. I PLATERO. Germanía. Moneda de plata. I TARAFE. Germanía. El dado de jugar. I BUEN JUAN. Expresión familiar que se aplica al hombre sencillo y fácil de engañar. I DON JUAN Ó DON PEDRO DE NOCHE. DON DIEGO DE NOCHE. I JUAN DE BUEN ALMA. BUEN JUAN. LANAS. Expresión familiar que se aplica al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. I PALOMO. Familiar. El hombre que no se vale de nadie ni sirve para nada. I HACER SAN JUAN. Frase…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Juan, pág. 617 · el artículo y su página del original →
Juan. m. Germ. Cepo de iglesia.]de buen alma. fam. Buen Juan. ] de Garona. Germ. Piojo. Diaz. Germ. Candado ó cerradura. [ Dorado. Germ. Moneda de oro. ! Lanas. fam. Hombre apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. Machir. Germ. Machete. Palomo. fam. Hombre que no se vale de nadie, ni sirve para nada. ! Platero. Germ. Moneda de plata.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Juan, pág. 28 · el artículo y su página del original →
Juan. Masculino. Nombre propio de varón. || Germania. Cepo de iglesia. DE GARONA. Germania. El piojo. IpíAz. Germania. Candado ó cerradura. I] po BADO. Germania. Moneda de oro. IMACHIR. Germania. El machete. IPLATERO. Germania. Moneda de plata. I TARAPE. Germania. El dado de jugar. BUen JUAN. Expresión familiar que se aplica al hombre sencillo y fácil de engañar. JUAN DE BUEN ALMA. BUEN JUAN. I LANAS. Expresión familiar que se aplica al hombre de genio apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él.[PALOMO. Familiar. El hombre que no se vale de nadie ni sirve para nada. I HACER SAN JUAN. Frase familiar. Despedirse los mozos asalariados antes de cumplir el tiempo de…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Juan, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Juan. m. Germ. Cepo de iglesia. [| de buen alma. fam. Buen Juan. || de Garona. Germ. Piojo, 1.* acep.' Díaz. Germ. Candado d cerradura. || Dorado. Germ. Moneda de oro. || Lanas. fam. Hombre apocado, que se presta con facilidad á todo cuanto se quiere hacer de él. I Machir. Germ.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Juan, pág. 986 · el artículo y su página del original →
JUAN. m. Germ. Cepo de iglesia. v Don Juan. || V. Mierba de San Juan. || Mlerbas del señor San Juan. Polvos de Juanes. || V. Preste Juan. fig. y fam. V. Gata de Juan Ramos. de buen alma. fam. Buen Juan. I de Garona. Germ. Plojo, 1.a acep. || Dlaz. Germ. Cerradura o candado. || Dorado. Germ. Moneda de oro. ! el Gordo. Amér. En Chile, juego de muchachos que consiste en perseguir uno a los demás, corriendo con cierto paso especial y azotándolos con un paño o pañuelo arrollado cuando pierden el paso. H Engorda. Amér. En Chile, Juan el Gordo. || Lanas. fam. Hombre bonachón y apocado, que se presta con facilidad a todo cuanto se quiere hacer de él. || Machir. Germ. Machete. || Palomo. fam. Hombre…
Juan, pág. 986 · el artículo y su página del original →
JUAN. (del ár. ijuán, pl. de aj, hermano). m. pl. En Marruecos, hermanos de cualquier cofradía religiosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →