joya
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Joya, pág. 322 · el artículo y su página del original →
JOYA. I. f. Pieza curiosamente labrada de oro ù plata, con piedras preciosas engastadas, que sirve para adorno, especialmente en el pecho. Viene de la voz anrigua Española Goya, que significa Alegria. Lat. Ex compactibilibus gemmis, & umhilicatis adamantibas ornamentum structile. CERV. Quix. tom. 1. cap. 51. Al cabo de tres dias, hallaron à la antojadiza Leandra.... sin muchos dincros, y preciosissimas joras, que de su casa haoia sacado. SAAV. Republ. f.37. Donde escogcras las jeras, que fueren à tu propolito: que hallaras muchas. JoYA. Metaphoricamente se roma por qualquier cosa pulida, hermosa, bien dispuesta, digna de la estimacion ò el cariño. Lat. Deliciola. Lepidifaima res. CteNr…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Joya, pág. 394 · el artículo y su página del original →
JOYA, ornamento precioso de oro, plata, perlas, diamantes, &c. Fr. foyau. Lat. Gemmeus, aúreusve ornátus. It. Gioja: es del Basc. Goyá, que significa superior, caro: el mismo nombre Cast. dan al regalo que se suele hacer à alguna persona por amistad, ó gratificacion, V. Dón, regalo, y el Dice. de la Acad. pero nunca se dira bien foya el regalo, sino que sea verdaderamente Joya en el sentido explicado. JOYA, llaman comunmente los Marineros á la boca del cañon, o pieza, aunque en realidad es la visual por la parte superior de las fajuelas de culata, y boca para hacer la punteria. Dicc. Mar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Joya, pág. 508 · el artículo y su página del original →
JOYA. El premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. Praemium. || Arq. y Artill. Lo mismo que ASTRÁGALO.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Joya, pág. 473 · el artículo y su página del original →
JOYA. s. f. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad , en que estan engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mugeres. Monle. joYa. El premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. Premium. || Arg. y Artill. ASTRÁGALO. Joyas p. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una muger , especialmente cuando sale de su casa para casarse. Mundus , supellex muliebris.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Joya, pág. 447 · el artículo y su página del original →
JOYA. f. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas. Premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. I Arq. y Artill. ASTRÁGALO. || p. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Joya, pág. 421 · el artículo y su página del original →
JOYA. f. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas , y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mujeres. Monile.|| El premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. Praemium. || Arq. y Artill. ASTRAGO. Y p. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una muger, especialmente cuando sale de su casa para casarse. Mundus , supellex muliebris.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Joya, pág. 1034 · el artículo y su página del original →
Joya, s. Í. Nombre genérico estensivo á toda clase de alhajas, en un sentido material; toda clase de objetos muy apreciados ó ponderados, en un sentido metafórico. (¡ Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que estan engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mujeres. ¡] El premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. (Acad). || Arq. y Artill. Y. AsrrácaLo. || pl. Todos los adornos y vestidos que pertenécen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse. (Acad).
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Joya, pág. 636 · el artículo y su página del original →
JOYA. f. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mujeres. Mo nile. || El premio que se da por alguna accion de habilidad 6́ destreza. Praemium. UIj met. Una preciosidad ó rareza en cualquier género, y lo mejor que alguno posee; y así se dice: sor varias las JoVAS de este monetarío, biblioteca etc.]I Arg. yArt ASTRÁGALO. || pl. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse Mundus, supellex muliebris.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Joya, pág. 402 · el artículo y su página del original →
JOYA. f. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mujeres. Monile. || El premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. Prosmium, || Arq. y Artill. astráGaLo. || pl. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse, Mundus, suplico muliebris.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Joya, pág. 447 · el artículo y su página del original →
-JOYA. f. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mujeres. || El premio que se da por alguna accion de habilidad ó destreza. || Arg. y Artill. As- TRÁGALO. || pl. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Joya, pág. 255 · el artículo y su página del original →
Joya. Femenino. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mujeres. El premio que se da por alguna acción de habilidad ó destreza. ] Arquitectura y artillerta. ASTRÁGALO.] Plural. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse. ETIMOLOGIA. Latín jòcus, juego; esto es, juego de luz, brillante: catalán, joya; italiano, gioja; francés, bi-jou (bijou); de bis, dos, y el latin jòcus: «doble juego de luz.» (MÉNAGE, LiT TRÉ, DÍEZ.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Joya, pág. 617 · el artículo y su página del original →
Joya. (Del ital. gioia.) f. Pieza de oro ó plata, con piedras preciosas ó sin ellas. que sirve para adorno de las personas y especialmente de las mujeres. ( Premio que se da por una acción de habilidad ó destreza. ] Brocamantón. Arq. y Art.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Joya, pág. 27 · el artículo y su página del original →
Joya. Femenino. Pieza de plata ú oro trabajada con primor y curiosidad, en que están engastadas piedras preciosas, y que sirve para adorno de la persona, especialmente de las mujeres. El premio que se da por alguna acción de habilidad ó destreza. Arquitectura y artilleria. ASTRÁGALO.] Plural. Todos los adornos y vestidos que pertenecen á una mujer, especialmente cuando sale de su casa para casarse. ETIMOLOGÍA. I. Del latín iocus, juego; esto es, juego de luz, brillante: catalán, joya; francés, bi-jou (bijou); de bis, dos, y el latin iócus. 2. Del italiano gioia. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Joya, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Joya. (De joyel.) f. Pieza de oro ó plata, con piedras preciosas ó sin ellas, que sirve para adorno de las personas y especialmente de las mujeres. || Agasajo hecho por reconocimiento ó como premio de algún servicio. || Brocamantón, I fig. Cosa ó persona pondorada, de mucha valía. ]Arq. y Art. Astrágalo, 2.* y 3.* aceps. || pl. Conjunto de ropas y alhajas que lleva una mujer cuando se casa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Joya, pág. 986 · el artículo y su página del original →
JOVA. (del lat. gaudia, pl. de gaudium, gozo). f. Objeto de materia preciosa, que sirve para adorno de las personas y especialmente de las mujeres. || Premio o agasajo hecho en recompensa de algún servicio. || Brocamantón. ]V Día de joya, o de la joya. || fig. Cosa o perscna ponderada, de mucha valía. Este libro es una JOYA. || Art. y Of. Astrágalo, 2.a y 3.a aceps. 1l pl. Con junto de ropas y alhajas que lleva una mujer al casarse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →