jorrar
En 6 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Jorrar, pág. 1032 · el artículo y su página del original →
Jorrar, v. a. ant. Mar. V. REMOL- Sorro, (A) mod. adv. ant. Mar., A REMOLQUE.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Jorrar, pág. 249 · el artículo y su página del original →
Jorrar. Activo anticuado. REMOLETIMOLOGfA. Jorro. Jorro (A). Modo adverbial anticuado. Marina. A REMOLQUE. I Véase ETIMOLOGÍA. l. Arabe ye (djarra), llevar arrastrando; y como vocablo de marina, remolcar, «navegar á jorro,» en Pedro de Alcalá; «llevar á jorro,» en Victor; «traer á jorro,» en Barrantes Maldonado; «levar á zorros,» «llevar á remolque,» en portugués. 2. De aquí proviene el portugués jorrão, zorro, zorra, carreta; esto es, aparato que se remolca por los bueyes; zorreiro, cachazudo; pão de jorro, palo grueso que no podía transportarse sino con ayuda de la carreta. 3. Covarrubias conocía perfectamente el significado de jorro; pero equivocó su etimología; «llevar una cosa á jorro…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Jorrar, pág. 617 · el artículo y su página del original →
Jorrar. a. V. Red de jorrar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Jorrar, pág. 26 · el artículo y su página del original →
Jorrar. Activo anticuado. REMOL. ETIMOLOGIA. De jorro. Jorro. Modo adverbial anticuado. Marina. A REMOLQUE. ETIMOLOGÍA. Del árabe chirra, conducción, y como vocablo de marina, remolcar, navegar á jorro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Jorrar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
Jorrar. a. V. Red de jorrar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Jorrar, pág. 986 · el artículo y su página del original →
IORRAR. (de jorro, 1.er art.). v. a. ant. Remolcar. V. Red de jorrar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →