La historia de una palabra

jo

En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

XO, pág. 1397 · el artículo y su página del original →

XO, Arabigo xa, vale esta parte, se gun Brocense.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Jo, pág. 320 · el artículo y su página del original →

JO. interj. Lo mismo que Chö. QUEv. Pragmi. del tiempo. Declaramos que no dé à ninguna muger joya ninguna, so pena de quedarse con el jó como béttias.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Jo, pág. 392 · el artículo y su página del original →

JO, CHO, voz para hacer parar algunos animales, como bueyes, &c. Fr. Hou, bohe. It. Sta. Estas voces son voluntarias, y asi las varian, como quieren las personas, y los lugares.

Jo, pág. 392 · el artículo y su página del original →

JO, JOU, Fr. Jo, Jou. Los del Catayo llaman asi al cuarto Tchagb de su Ciclo duodenario, ó de doce revoluciones; no obstante que el nombre quiere decir gallina en su lengua.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Jo, pág. 507 · el artículo y su página del original →

JO. interj. de que se usa para hacer parar las ca ballerias. Eho JO QUE TE ESTREGO BURRA DE MI SUEGRO. ref. que se aplica a los que se resisten cuando les hacen bien. Arietis ministerium.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Jo, pág. 472 · el artículo y su página del original →

JO. interj. de que se usa para hacer parar las caballerías. Eho

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jo, pág. 420 · el artículo y su página del original →

JO. interj. de que se usa para hacer parar las caballerias. Eho !

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jo, pág. 1030 · el artículo y su página del original →

Jo, interj. de que se usa para haer parar las caballerías. || Voz espresiva de hilaridad burlesca, de risa ó cos tal, en ciertos casos. Jou ó Joba, s. f. Mar. Crecimiento que se da á las ligazones y maderos de cuenta en las cintas altas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Jo, pág. 635 · el artículo y su página del original →

JO, interj. de que se usa para hacer parar las caballerias.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jo, pág. 401 · el artículo y su página del original →

JO. interj. de que se usa para hacer parar las caballerías. Eho!

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Jo, pág. 447 · el artículo y su página del original →

JO. interj. de que se usa para hacer parar las caballerías.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Jo, pág. 246 · el artículo y su página del original →

¡Jo! Interjección de que se usa para hacer parar las caballerías. Joa ó Joba. Femenino. Marina. Crecimiento de las ligazones de cuenta en las cintas altas.—«El crecimiento ó aumento que se da á los maderos de cuentas en las puntas altas que hacen el costado.» (Vocabulario marttimo de Sevilla.)—«De joba medio codo ó proa, repartido en tantas partes iguales cuantas fueren las orengas.» (Recopilacion de leyes de Indias, libro 9.°, título 28, ley 22.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Jo, pág. 24 · el artículo y su página del original →

¡Jo! Interjección de que se usa para hacer parar las caballerias. Joa ó Joba. Femenino. Marina. Crecimiento de las ligazones de cuenta en las cintas altas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/jo.