La historia de una palabra

jeroglifico

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Geroglyphico, pág. 47 · el artículo y su página del original →

GEROGLYPHICO. s. m. Expression del concepto, y lo que se quiere decir, por figuras de otras cosas que se ofrecen à la vista: como la palma lo es de la victoria, y la palóma del candór del animo. Los Egypcios fueron los primeros que los inventaron. Algunos d’xen Hierog! yfico. Lat. Hieroglypblea, seu syuibalsacra. MANRIO. Santor, lib.2. Serm.1. s.). Si el jumento es el animal mas pobre, pongasc por geroglyphico de la sabiduria, no obstante que iéa ei mas icrod ne tonos. r IGVER. rlàZ. univ. Disc. 27. El fin de los geroglyphicos era representar con la naturaleza de la cosa pintada, el intento del Escritor.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Jeroglífico, pág. 386 · el artículo y su página del original →

MEROGLÍFICO, subst. figura, ó simbolo misterioso, que servia á los Ejipcios, para encerrar, y ocultar los secretos de su Teolojia. Fr. Hieroglyphe. Danle el Lat. Hicroglyphica, órum. It. Teroglifico. JEROGLIFICO, adj. lo que pertenece á jeroglifico, V. Fr. Hieroglyphique. Lat. Hieroglyphicus. It. Teroglifico.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Geroglífico, pág. 442 · el artículo y su página del original →

CEROGLÍFICO. S m. Sunbolo ó figura que con tiene algun sentido misterioso, como la palm que representa la victoria, la pa loma el cando del animo xc. Hierog Iyphica imago.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Geroglífico, pág. 411 · el artículo y su página del original →

GEROGLÍFICO. s. m. Símbolo ó figura que contiene algun sentido misterioso, como la palma que representa la victoria, la paloma el candor del ánimo tc. Hieroglyphica imago. || CA. adj. Lo que pertenece al geroglibco. Hseroglyphicus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Jeroglífico, pág. 446 · el artículo y su página del original →

JEROGLÍFICO. m. Símbolo ó figura que contiene algun sentido mistorioso..|| adj. Que pertenece al jero- JEROMICO, LIO, TO.' m. d.. de= E o? o”

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jeroglífico, pág. 419 · el artículo y su página del original →

JEROGLÍFICO. m. Símbolo ó figura que contiene algun sentido misterioso; como la palma que representa la victoria, la paloma el candor del ánimo etc. Hieroglyphica imago. || adj. Lo que pertenece al jeroglífico. Hieroglyphicus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jeroglifico, pág. 1029 · el artículo y su página del original →

Jeroglifico, s. m. Símbolo ó figura que contiene algun sentido misterioso, alguna significacion ideal materializada; como la palma que representa la victoria; la paloma que simboliza el candor del ánimo etc. Tal fué el primer método que inventáron los hombres para representar sus ideas y legarlas ó trasmitirlas á las generaciones futuras. Todos los pueblos hiciéron uso de ellos los chinos en Oriente, los mejicanos en el Occidente, los escitasen el Norte, los indios, los fenicios, los etíopes, los etruscos y los egipcios. Estos últimos sobre todo esplicában sus leyes costumbres, usos, ritos, historia, tradiciones y cuanto tenía relacion con sus asuntos civiles y religiosos, por medio de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Jeroglífico, pág. 634 · el artículo y su página del original →

JEROGLÍFICO, m. Símbolo ó figura que contiene algun sentido misterioso; como la palma que representa la victoria, la paloma el candor del ánimo etc. Hieroglyphica imago.! — CA àdj. Lo que pertenece al jeroglífico. Hieroglyphicus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jeroglífico, pág. 401 · el artículo y su página del original →

JEROGLÍFICO. m. Símbolo ó figura que contiene algun sentido misterioso, y lo usaban los egipcios. Hieroglyphica imago. || adj. Lo que pertenece al jeroglífico. Hieroglyphicus.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Jeroglífico, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Jeroglífico. Carácter simbólico que usaban los egipcios para consignar los misterios de su religion y los secretos de su política. Está c. de las dos voces g. hieros, sagrado, y glyphó, yo grabo; como quien dice caractéres sagrados, grabados ó esculpidos. Llamábanse sagrados, porque solamente los sacerdotes sabian descifrarlos. D. y C.—La voz hieros, sagrado, entra tambien en : Hieron, nombre propio, Hierónimo, Jerónimo ó Jerómo (nombre propio, c. de hieros, sagrado, y onuma, onyma, nombre; esto es nombre sagrado), Jerarca, Jerarquía (de hieros y de arché, poder, mando; literalmente poder sagrado, poder del sacerdote, y despues órden del poder en general), Jerárquico, Jeronimiano, etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Jeroglífico, pág. 446 · el artículo y su página del original →

JEROGLÍFICO. m. Símbolo ó figura que contiene cierto sentido misterioso. Usaban estos signos algunos pueblos de la antigúedad, senaladamente los egipcios, y se conservan todavía en la escritura de ciertas lenguas de Oriente. || adj. Lo que pertenece al jeroglífico.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Jeroglifico, pág. 242 · el artículo y su página del original →

Jeroglifico. Masculino. Simbolo ó figura que contiene cierto sentido misterioso. Usaban estos signos algunos pueblos de la antigüedad, señaladamente los egipcios, y se conservan todavía en la escritura de ciertas lenguas de Oriente. I Adjetivo. Lo que pertenece al jeroglífico. ETIMOLOGÍA. Griego tepóylegoc (hieróglyphos); de hierós, sagrado, y glyphein, grabar; «letras sagradas,» porque los sacerdotes eran los únicos que las podían descifrar: latin, hieròglyphìcus; italiano, geroglifico; francés, hiérogliphe, sustantivo; hiérog liphique, adjetivo; catalán, geroglífich. Reseña.— Carácter simbólico que usaban los egipcios para consignar los misterios de su religión y los secretos de su…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Jeroglifico, pág. 615 · el artículo y su página del original →

Jeroglifico, ca. (Del gr. egorhogtxéc; de tspóc, sagrado, y λózω», grabar ) adj. Aplícase á la escritura en que, por regla general, no se representan las palabras con signos fonéticos ó alfabéticos, sino el significado de las palabras con figuras ó simbolos. Usaron este género de escri tura los egipcios y otros pueblos antighos y aún la emplean algunos. Il m. Conjunto de signos con que se representa un concepto en la escritura jeroglifica.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Jeroglífico, pág. 20 · el artículo y su página del original →

Jeroglífico. Masculino. Simbolo ó figura que contiene cierto sentido misterioso. Usaban estos signos algunos pueblos de la antigüedad, se- ñaladamente los egipcios, y se conservan todavía en la escritura de ciertas lenguas de Oriente. ! Adjetivo. Lo que pertenece al jeroglífico. ETIMOLOGÍA. Del griego tepóyApgog (hieróglyphos); de hierós, sagrado, y glyphein, grabar: latin, hieroglyphicus; italiano, geroglifico; francés, hieroglyphe, catalán, geroglifich.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Jeroglífico, pág. 574 · el artículo y su página del original →

Jeroglífico, ca. (Del gr. izpoyivquós; de hocz, sagrado, y yWqo, grabar.) al) Aplicar e á la escritura en que, por regla general, no se representan las palabras con signos fonéticos ó alfabéticos, sino el significado de las palabras con figuras ó simbolos. Usaron este género de escritura los egipeios y otros pueblos antiguos principalmente en los monumentos. [| m. Cada uno de los caracteres ó figuras usados en este género de escritura. || Conjunto de signos y figuras con que se expresa una frase, ordinariamente por pasatiempo ó juego de ingenio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Jeroglifico, pág. 982 · el artículo y su página del original →

JEROGLIFICO, CA. (de hieroglifico). adj. Dicese de la escritura en que por regla general no se representan las palabras con signos fonéticos o alfabéticos, sino el significado de las palabras con figuras o símbolos. La usaron muchos pueblos de la antigüedad, principalmente en los monumentos. || m. Cada uno de los caracteres o figuras usados en esta clase de escritura. || Conjunto de signos y figuras con que se expresa una frase, ordinariamente por juego de ingenio o pasatiempo. fig. y fam. Secreto, misterio. ¡Esto es un JEROGLÍFICO IERONIMIANO, NA. adj. Perteneciente o relativo a la orden de San Jerónimo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jeroglifico», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/jeroglifico.