jarra
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Jarra, pág. 318 · el artículo y su página del original →
JARRA. s. f. Vaso formado con vientre y cue Ilo, y dos assas, en que se distingue del jarro. Dice Covatr. que es quasi Garra. Lat. Diot.. PRAGM. OE TASS. año 1680. f.32. Cada jarra mediana de lo mismo, à rreinta y dos maravedis. QUEV. Tacañ, cap.6. Cada dia ttahia la pretina llena de jarras de Monjas, que pedia para beber. En jarra, ò en jarras. Modo adverbial con que se explica la postura del cuerpo, encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura, con lo qual queda en semejanza de jarra. Lat. Bracbiorum cnr vatio supra medium corpus. QuEv. Alguac. Los brazos en jarra, las manos en garho, habla entre penitente y disciplinante. Orden de la Jarra. Rcligion antigua de Caballeria en…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Jarra, pág. 378 · el artículo y su página del original →
JARRA, vaso portatil con dos asas. Fr. Pot rond á deux anses. Lat. Urceus. It. Boccale con due manichi. Basc. Oliocharro: el jarro tiene sola una asa, en lo demas es casi lo mismo, y de uno, y otro hai multitud de especies. Anpar, ó PONERSE EN JARRAS, ir, ó estar con las manos en las caderas, levantando el codo, lo que se hace con una especie de afectacion, ó enfado. Fr. Quarrér en vase á deux anses. Lat. Antátus incédere, &c. bráchia curbáre supra médium corpus. ORDEN DE LA JARRA, cierta Orden antigua de Caballeria en Aragon, que trahia por insignia un collar do oro, con una jarra de azucenas; y tambien se llamaba de la Terráza. Fr. L'ordre de la Jarre. Lat. Ordo militáris ab urceólo…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Jarra, pág. 506 · el artículo y su página del original →
JARRA. s. f. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa. Diota, coeno phorum, amphora JARRA. Orden antigua de caballeria en el reint de Aragon, que tenia por insignia en un co Ilar de oro una jarra con azucenas. Equestriordinis genus. DE JARRAS Ó EN JARRA Ó EN JARRAS. mod. adv. para explicar la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo la manos en la cintura Ansatas
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Jarra, pág. 471 · el artículo y su página del original →
JARRA, s. f. Vasija.de barro fino con Vientre, cuello y asa. Diota, coenophorum , amphora. JABRÁ. Orden antigua de caballeriá en el reino de Aragon, que tenia por insignia en un collar de oro una jarra cof 3Zucenas. Equestris ordinis genus. Y DEJARRASÓ EN JARRAÓ EN JARRAS. mod. adv. para explicar la postura del cuerpo que se háce encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura. Ansatus. i
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Jarra, pág. 445 · el artículo y su página del original →
JARRA. f. Vasija de Darro fino coa vientre , cuello y. asa. || Orden antigua de caballería en el reino de Aragon. || DE JARRAS Ó EN:JARRA Ó EN JARRAS. mod. adv. Explica la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cin- -—— ÚUra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Jarra, pág. 419 · el artículo y su página del original →
JARRA. f. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa. Diota, cœnophorum , anphora. Órden antigua de caballería en el reino de Aragon, que tenia por insignia en un collar de oro una jarra con azucenas. Equestris ordinis genus. DE JARRAS Ó EN JARRA Ó EN JARRAS. mod. adv. para explicar la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura, Ansatus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Jarra, pág. 1026 · el artículo y su página del original →
Jarra,s. f. Vasija de barro fino, con vientre, cuello y asa. Las hay de varias materias y de elegantes figuras, ora de traza comun, ora de corte vistoso, tanto de estilo ordinario, como de gusto esquisito. || Órden antigua de caballería en el reino de Aragon, que tenía por insignia en un collar de oro una jarra con azucenas. (Acad.) Esta acepcion nos parece incompletamente esplicada, pues la citada órden nunca se denominó la jarra á secas, como se deduce del aserto académico , sinó: Orden militar de la jarra y fundola el rey don Fernando I de Aragon (1419), en el santuario de la Virgen de la Antigua de Medina dal Campo. Se llamaba de la jarra por el distintivo de la órden, que era un collar…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Jarra, pág. 632 · el artículo y su página del original →
JARRA. f. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa piota, coenophorum, amphora. || Orden antigua de caballería e.ebrainnso.ARizeo. quodacina poi mrispina eu un coriaf ue oro una jarra con azucenas. Equestris ordinis genus. LIl BESAI LA JARRA. fr. met. y fam. BEBER.I || DE JARRAS Ó EN JARRA O EN JARREAR. mod. adv. para explicar la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Jarra, pág. 400 · el artículo y su página del original →
JARRA. f. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa, Diota, cenophorum, amphora. || Orden antigua de caballería en ¿el reino de Aragon, que tenía por insignia en un collar de oro una jarra con azucenas. Equestris ordinis genus. || DE JARRAS Ó EN JARRA Ó EN JARRAS. MOd. adv. para explicar la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura. Ansatus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Jarra, pág. 445 · el artículo y su página del original →
JARRA. f. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa. || Órden antigua de caballería en el reino de Aragon, que tenía por insignia en un collar de oro unajarra con azucenas. || DE JARRAS Ó EN JARRA Ó EN JARRAS. mod. adv. para explicar la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Jarra, pág. 235 · el artículo y su página del original →
Jarra. Femenino. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa. I Orden antigua de caballería en el reino de Aragón, que tenía por insignia, en un collar de oro, una jarra con azucenas. DE JARRAS Ó EN JARRA Ó EN JARRAS. Modo adverbial para explicar la postura del cuerpo, que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura. ETIMOLOOÍA. Arabe djarra (5/-); portugués, jarra, zarra; francés, jarre; italiano, giara, giarro; en el Archipiélago, iarros.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Jarra, pág. 614 · el artículo y su página del original →
Jarra. (Del ár. 5,—, charra.) f. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa Orden antigua de caballería en el reino de Aragón, que tenia por insignia en un collar de oro una jarra con azucenas. De jarras, ó en jarra, ó en jarras. m adv. para explicar la postura del cuerpo que se toma encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Jarra, pág. 16 · el artículo y su página del original →
Jarra. Femenino. Vasija de barro fino con vientre, cuello y asa. l Orden antigna de caballería en el reino de Aragón, que tenía por insignia en un collar de oro una jarra con azucenas. DE JARRAS, ÓEN JARRA, Ó EN JARRAS. Modo adverbial para explicar la postura del cuerpo que se hace encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura. ErIMOLOGIA. Del árabe charra: portugués, jarra, zarra; francés, jarre; italiano, giara, giarro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Jarra, pág. 573 · el artículo y su página del original →
Jarra. (Del ár. Ba. charra) f. Vasija de barro fino con cuello y boca anchos y una ó más asas. || Orden antigua de caballería en el reino de Aragón, que tenía por insignia en un collar de oro una jarra con azucenas. || De jarras, ó en jarra, ó en jarras. m. adv. para explicar la postura del cuerpo, que se toma encorvando los brazos y poniendo las manos en la cintura.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Jarra, pág. 980 · el artículo y su página del original →
JARRA. (del ár. charra). f. Vasija de loza con cuello y boca anchos y una o más asas. || Orden de caballeria en el antiguo reino de Aragón, que tenía por insignia una larra con azucenas en un collar de oro. || Mar. Caja cúbica de cobre, de unos dos pies de arista, que se emplea para conservar la pólvora. Está forrada exteriormente con otra caja de madera y se cierra con una tapa de bronce atornillada. Las jarras se guardan en el pañol de la pólvora en nichos a propósito. Rot. Nombre vulgar de un eucalipto de gran altura, propio de la Australia, cuya madera, tenaz, resistente y susceptible de hermoso pulimento es muy estimada para las construcciones. De jarras, o en Jarra, o en larras. m…
acepción con acepción en el diccionario oficial →