La historia de una palabra

jacena

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Jacéna, pág. 373 · el artículo y su página del original →

JACéNA, soléra, viga en que estriban otras. Fr. Poutre de traverse, sur la quelle, &c. Lat. In contignatióne transvérsa trabs.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Jácéna, pág. 504 · el artículo y su página del original →

JÁCÉNA.E f. Arq. La viga atravesada que sostiene las demas vigas menores. Trab

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Jacena, pág. 470 · el artículo y su página del original →

JACENA. s. f. Arg. La viga atravesada que 05- tiene las demas vigas menores. Trabs.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Jacena, pág. 444 · el artículo y su página del original →

JACENA. f. Composicion poética y cantar usado entre los que llaman jaques.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Jacena, pág. 417 · el artículo y su página del original →

JACENA. f. Arq. La viga atravesada que sostiene las demás vigas menores. Trabs.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Jacena, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

Jacena, s. f. Arquit. La viga atravesada que sostiene las demás vigas menores.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Jacena, pág. 399 · el artículo y su página del original →

JACENA. f. Arg. La viga atravesada que sostiene las demás vigas menores. Trabs.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Jacena, pág. 444 · el artículo y su página del original →

JACENA. f. Arq. La viga atravesada que sostiene las demas vigas menores.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Jacena, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Jacena. Femenino. Arguitectura. La viga atravesada que sostiene las demás vigas menores. ETIMOLOGÍA. I. Arabe 31 (djaiz), viga. (Dozx.) 2. En efecto, añadamos á djaiz el sufijo español ena y tendremos djaizena, perfectamente paralelo de jacena. 3. La vacilación, expresada por Dozy, tendría lugar cuando el significado de esos términos fuese distinto; pero siendo idéntico, la duda es una demasía de modestia.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Jacena, pág. 612 · el artículo y su página del original →

Jacena. (Del ar. ¿al ;e— chocen. Il. de 2/ chui, viga f. pr. Atir. y Vat. Pien de madera de hilo, de treinta y seis pal mos de longitud, y con una escuadría igual de diez y ocho pulgadas en todas sus dimensiones. Il pr. Bal. Viga de pina bete, de nueve á cincuenta palmos de longitud, con una ú otra escuadria. ] Arq Viga atravesada que sostiene las demát vigas menores

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Jácena, pág. 8 · el artículo y su página del original →

Jácena. Femenino. Arquitectura. La viga atravesada que sostiene las demás vigas menores. ETIMOLOGIA. Del árabe chocen, plural de cháiz, viga.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Jácena, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Jácena. (Del ár. Cl; 93, chocen, pl. de 52 eháiz, viga) f. pr. ÁRc. Madero de hilo, de treinta y seis palmos de longitud, y escuadría de diez y ocho pulgadas de lado. |'pr. Bal. Viga de pinabete. || Arq. Viga maestra.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Jacena, pág. 975 · el artículo y su página del original →

JACENA. (del ár. gr e de cháiz, viga). f. prov. Alic. Madero de hilo qa tiene la forma de un prisma recto e base cuadrada, en el cual la longitud de las aristas laterales es de treinta y seis EA y la de las básicas de diez y ocho pulgadas. || En Baleares, ies de dro || Arq. Viga maestra.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «jacena», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/jacena.