jabali
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
XAVALI, pág. 1396 · el artículo y su página del original →
XAVALI, vide supra jauali.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Jabali, pág. 315 · el artículo y su página del original →
JABALI. f. m. Puerco montés, de mayór furia y braveza, mas grande, y de cerdas mas fuertes y duras que los ordinarios. Tiene dos dientes ò colmillos grandes, que le salen de la boca à uno y otro lado, con que rompe y corra las xaras y malezas que le estorban, y le sirven como de armas ofensivas. Viene del Arabigo Jebeli, que segun el Padre Alcalá vale Sierra. Lat. Aper. HUERT. Plin, lib. 4 cap. 52. Los puercos bravos o jabalies, aunque son animales feroces, no viven en las montañas asperas, como los Leoncs. FUNHist. nat. lib. 2. cap. 20. El Jabali, llamado de los Latinos Aper, es animal mui ferôz.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Jabalí, pág. 372 · el artículo y su página del original →
JABALÍ, animal montesino, especie de puerco silvestre. Fr. Sangliér. Lat. Aper. It. Cingbiale. En las Montañas de Santandér le llaman jabalin. JABALÍ, que no tiene un año, ó cochinillo de jabalí, ó de un solo año. Fr. Marcassin. Lat. Nefrens aper, anniculus aper. It. Porchetto di cinghiale.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Jabalí, pág. 443 · el artículo y su página del original →
JABALÍ, m. Cuadrúpedo silvestre, especie de marrano.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Jabalí, pág. 417 · el artículo y su página del original →
JABALÍ. m. Cuadrúpedo montaraz muy comun en varias partes de España, del cual domesticado han provenido los marranos, y se distingue de estos principalmente en tener los colmillos inferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca. Aper.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Jabalí, pág. 1021 · el artículo y su página del original →
Jabalí, s. m. Zool. Especie de mamífero, cuadrúpedo montaraz, semejante al cerdo, muy comun en algunas partes de España, del cual domesticado an provenido los marranos, y se distingue de estos, principalmente, en tener los colmillos inferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca; diferencia debida únicamente á que no se deja vivir á los cerdos domésticos el tiempo necesario para que les crézcan los colmillos como á los jabalíes.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Jabalí, pág. 398 · el artículo y su página del original →
JABALÍ. m. Cuadrúpedo montaraz muy comun en varias parts de España, del cual domesticado han provenido los marranos, y se distingue de estos principalmente en tener los colmillos inferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca. Aper.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Jabali, pág. 306 · el artículo y su página del original →
Jabali. Del árabe gebel, monte ó sierra : especie de adjetivo sustantivado que se aplica para designar el puerco montés ó salvaje. En francés el jabalí se llama sanglier, en catalan porch senglá ó sanglá, en italiano cinghiale, y en aleman zinken, denominaciones cuyo orígen es el bajo latin singiale ó cingale, ó mas bien el g. zagklé, la hoz: sanglier, sanglá, cinghiale, etc., quiere decir de dientes curvos ó retorcidos, de colmillos ganchosos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Jabalí, pág. 443 · el artículo y su página del original →
JABALÍ. m. Cuadrúpedo montaraz, muy comun en varias partes de España, del cual domesticado han provenido los marranos, y se distingue de éstos principalmente en tener los colmillosinferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Jabalí, pág. 218 · el artículo y su página del original →
Jabalí. Masculino. Cuadrúpedo montaraz, muy común en varias partes de España, del cual, domesticado, han provenido los marranos, y se distingue de éstos principalmente en tener los colmillos inferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca. ETIMOLOOÍA. Arabe djabal () monte; djabat (,montaraz: catalán, javali. 1. Pedro de Alcalá traduce jabalí puerco por djabalí, y puerco montés ó jabalín por Rhinzir djabali. 2. «Llamamos en España Tabalín á lo que el Moro Ilama Gibeli, que es puerco montés.» (ROJAS.) 3. Del árabe gebel, monte ó sierra: especie de adjetivo sustantivado que se aplica para designar el puerco montés ó salvaje. (MONLAU.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Jabali, pág. 611 · el artículo y su página del original →
Jabali. (Del ar. (—, chabali, mon taraz.) m. Cuadrúpedo montaraz, muy común en varias partes de España, del cual. domesticado, ha provenido el cerdo, y se distingue de éste principalmente en te ner los colmillos inferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca.alunado. Aquel cuyos colmillos, por ser muy viejo, le han crecido de manera que casi llegan á formar media luna ó al go más, de suerte que no puede herir con ellos.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Jabalí, pág. 5 · el artículo y su página del original →
Jabalí. Masculino. Cuadrúpedo montaraz, muy común en varias partes de España, del cual, domesticado, han provenido los marranos, y se distingue de éstos principalmente en tener los colmillos inferiores largos, encorvados y prolongados fuera de la boca. ETIMOLOGÍA. Del árabe chabali, montaraz: catalán, jabali.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Jabalí, pág. 570 · el artículo y su página del original →
Jabalí. (Del ár. 1 —, chavalí, montaraz.) m. Mamífero paquidermo bastante común en los montes de España, y que se considera como un cerdo salvaje, cuyo aspecto general tiene, pero con la cabeza más aguda, la jeta más prolongada, las orejas siempre tiesas, el pelaje muy tupido, fuerte, de color gris uniforme y los colmillos grandes y salientes de la boca. || alunado. Aquel cuyos colmillos, por ser muy viejo, le han crecido de manera que casi llegan á formar media luna ó algo más, de suerte que no puede herir con ellos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Jabali, pág. 974 · el artículo y su página del original →
JABALI. (del ár. chabalí, montaraz). m. Mamífero paquidermo que se considera como un cerdo salvaje, cuyo aspecto general tiene, pero con la cabeza más aguda, la jeta más prolongada, las orejas siempre tiesas, el pelaje muy tupido, fuerte, de color gris uniforme, y los colmillos grandes y salientes de la boca. Es bastante común en los montes de España. || Amér. Saino. [ alunado. Aquel cuyos colmillos, por ser muy viejo, le han crecido y se han encorvado en forma de media luna, circunstancia que los hace inofensivos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →