La historia de una palabra

item

En 11 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ITEM, pág. 1055 · el artículo y su página del original →

ITEM, este termino es muy vsado en Castilla, y particularmente le vsa en los trihuns les, y en las escrituras y autos publicos para distinguir la clausula que se sigue de la que ya passò: y porque es como repeticion: parece auerfe dic ho item de iterum, idest vltra, rurlus, propterea, quoque.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Item, pág. 503 · el artículo y su página del original →

ITEM. adv. lat. de que se usa para hacer distincion de articulos ò capitulos en alguna escritura ú otro instrumento, y tambien por señal de adicion. Dicese tambien ITEM MAS ITERABLE. adj. ant. Lo que es capaz de repetirse.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Item, pág. 469 · el artículo y su página del original →

ITEM. adv. lat. de que se usa para hacer distincion de artículos ¿ capítulos en alguna escritura ú otro instrumento, y tambien por señal de adicion. Dicese tambien ITEM MAS.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ítem, pág. 416 · el artículo y su página del original →

ÍTEM. adv. lat. de quese usa para hacer distincion de artículos ó capítulos en alguna escritura ú 'otro instrumento, y tambien porseñal de adicion. Dícese tambien ITEM MÁS.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ítem, pág. 1018 · el artículo y su página del original →

Ítem, adv. lat. principalmente usas do para hacer distincion de artículos ó capítulos en alguna escritura ú otro instrumento, y tambien por señal preventiva de adicion. Dícese asímismo ttem mas, especialmente en la conver. sacion familiar, equivaliendo á: por añadidura, además, hay mas todavía, añádale Y. 6, añádase que etc. Tambien se suele usar como sustantivo aunque muy vulgarmente; v. g. Eso tiene su item; ahí está el quid ó el item del negocio, de la dificultad, de la co. sa etc. Equivale en casos á: suplemento, adicion; disposicion ó exigencia etc, v. g. La carta concluye con el siguiente ítem; no es mal ¿tem; vaya un ttemetc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Item, pág. 629 · el artículo y su página del original →

ITEM. adv. lat. de que se usa para hacer distincion de artículos ó capítulos en alguna escritura ú otro instrumento, y tambien por señal de adícion. Dicese tambien ITEn MAS.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Item, pág. 443 · el artículo y su página del original →

ITEM. adv. lat. de que se usa para hacer distincion de artículos ó capitulos en alguna escritura ú otro instrumento, y tambien por señal de adicion. Dícese tambien ÍTEM MÁS.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Item, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Item. Adverbio latino de que se usa para hacer distinción de articulos ó capítulos en alguna escritura ú otro instrumento, y también por señal de adición. Dícese también íTEM MAS. ETIMOLOGÍA. 1. Sanscrito itthâ; latín, ita, de esta manera: iTA est homo. «es un hombre así, de esta calaña; tal es su genial,» en Terencio; sanscrito ittham, así; latin, item, asi, del mismo modo, también; pergratum mihi feceris, ITEM Scævolæ: «grandemente me complacerás, tambien á Escévola,» en Cicerón; lenguas romanas, item. 2. El latin ita é item representan la misma palabra de origen.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Item, pág. 899 · el artículo y su página del original →

Item. Adverbio latino de que se usa para hacer distinción de artículos ó capitulos en alguna escritura ú otro instrumento, y también por señal de adición. Dicese también iTEM MAS. ETIMOLOGÍA. Del latin item, del mismo modo, también. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ítem, pág. 569 · el artículo y su página del original →

Ítem. (Del lat item, del mismo modo, también.) adv. lat. de que se usa para hacer distinción de artículos ó capítulos en una escritura ú otro instrumento, y también por señal de adición. Dícese también item más.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Item, pág. 973 · el artículo y su página del original →

ITEM. (del lat. item, del mismo modo, también). adv. lat. que se emplea para hacer distinción po artículos o capítulos en una escritura u otro instrumento, y también por señal de adición. Se dice también Item más. ITE MISSA EST, loc. lat. que significa : «Idos; la misa está acabada»: palabras que pronuncia el sacerdote volviéndose hacia los fieles para dar por terminado el oficio divino.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «item», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/item.