La historia de una palabra

irresoluto

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Irresoluto, pág. 311 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene resolucion,ò se esta indererminado, indeciso ò vacnaute. Lat, trresolutus. Incertus. Hæsitans. MENp. Guerr, de Gran, lib. 4. num. 1. Teniendo muchas ocasiones, las dexaron perder, como irresolutos y poco practicos.CeRV. Quix, tom.2. cap. 21. No daba lugar à esperar irresoluitus det erminaciones.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Irresolúto, pág. 368 · el artículo y su página del original →

IRRESOLúTO, ta, adj. V. Incierto, indeterminado, dudoso. Fr. Irresolú, ut. Lat. Incértus. It. Irresoluto. IRREsoLúTo, sin ánimo, parado, encojido, V. IRRESOLÚTO, indeciso. Fr. Irresolú. Lat. Non decrétus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Irresoluto, pág. 468 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene resolucion. Animi pendens , pusillanimis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Irresoluto, pág. 442 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. adj. Que no tiene resolucion. IRRESUELTO, TA'. adj. IRRESOLUTO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Irresoluto, pág. 416 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene resolucion. Animi pendens , pusillanimis. IRRESUELTO , TA. adj. IRRESOLUTO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Irresoluto, pág. 1015 · el artículo y su página del original →

Irresoluto, ta. adj. Falto de resolucion, que no la tiene. ! Pusilánime, apocado etc. || Indeciso, incierto, dudoso ó receloso etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Irresoluto, pág. 628 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene resolucion. Animi pendens, pusillánimis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Irresoluto, pág. 397 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene resolucion. Animi pendens, pusillanimis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Irresoluto, pág. 442 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. adj. El que no tiene resolucion.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Irresoluto, pág. 172 · el artículo y su página del original →

Irresoluto, ta. Adjetivo. El que no tiene resolución. ETIMOLOGÍA. Latin irrésolutus, de ir, por in, no, y rèsolutus, resuelto: catalán, irresolut, a; francés, irrésolu; italiano, irresoluto.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Irresoluto, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Trresoluto. ta. (Del lat trresolutus.) adj. Que carece de resolución. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Irresoluto, pág. 891 · el artículo y su página del original →

Irresoluto, ta. Adjetivo. Que no tiene resolución. ETIMOLOGIA. Del latin irresolutus; de ir, por in, no, y resolûtus, resuelto: catalán, irresolut, a; francés, irrésolu; italiano, irresoluto.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Irresoluto, pág. 568 · el artículo y su página del original →

Irresoluto, ta. (Del lat. irresolútus.) adj. Que carece de resolución. Ú. t. e. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Irresoluto, pág. 969 · el artículo y su página del original →

IRRESOLUTO, TA. (del lat. irresolútus ). adj. Que carece de resolución. UÚ. t.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «irresoluto», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/irresoluto.