La historia de una palabra

irregular

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

IRREGVLAR, pág. 1052 · el artículo y su página del original →

IRREGVLAR. el que esta fuera de regla. Irregularidad. El Presidẽte mi señor don Diego de Couarruuias en la Ctemẽtina, si furiosus, de homicidio, en el principio dize estas palabras, dando la defi nicion de irregularidad: Irregula ritas est canonicum impedimentum, ex facto, seu defectu proueniens, quo quis ptohibitur adEcclesiasticos ordines pro moueri, & eisdem ministrare. No tengoq entremeterme a mas de lo dicho. El que incurre en esto con culpe y algunas vezes sin ella se llama irregular.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Irregular, pág. 310 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adj. de una term. Lo que es fuera de regla, ò contrario à las reglas de algun arte ò gobierno. Lat. Irregularir. REcOT. DE INO. lib.3. tit. 3-l.74. Declaramos que para la averiguacion, sean bastantes probanzas las irregulares, como esta ordenado en los cohechos y baraterias. Ia REGUIAR. Significa tambien cosa fuera de lo que comun y ordinariamente sucede. Lat.Irregularlt. Mono. Predic. de Sant. cap.2. Juzgando por irregulir la huviesse puesto en duda un Varon tan docto, y tan noricioso de nuestras historias, como el Arzobispo D.Rodrigo. Ia RSGULAR. Se toma assimismo por el que ha incurrido en irregularidad,y por esso esta incapaz de los oficios y ministerios Eclesiasticos. Lat…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Irregulár, pág. 368 · el artículo y su página del original →

IRREGULÁR, V. Extravagante. Fr. Irreguliér. Lat. A normâ deficiens. It. Irregolare.

Irregular, pág. 368 · el artículo y su página del original →

IRReGULaR, en la Arquitectura, &c. lo que falta a sus reglas, y en la Jeometria, y Fortificacion, la figura, &c. que no tiene lados, y angulos iguales. IRREGUIAR, en la Gramatica, V. Heteroclito, anómalo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Irregular, pág. 503 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adj. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. A norma aberrans IRREOULAR. Lo que no sucede comun y ordina riamente. Incongruus, extra ordinem. || El que ha incurrido en alguna irre zularidad canónica. Irregularis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Irregular, pág. 468 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adj. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. A norma abirrans. || Lo que no sucede comun y ordinariamente. Incongruus , extra ordinem. || El que ha incurrido en aLguna irregularidad canónica. Irregularis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Irregular, pág. 442 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adi. Que va fuera de regla ó es contrario á ella. ! Que no sucede comun y ordinariamente. !Que ha incurrido en alguna irregularidad canónica.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Irregular, pág. 416 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adj. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. A norma aberrans. Y Lo que no sucede comun y ordinariamente. Incongruus, extra ordinem. || El que ha incurrido en alguna irregularidad canónica. Irregularis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Irregular, pág. 1014 · el artículo y su página del original →

Irregular, adj. No regular, fuera de regla, contrario ú opuesto á ella. || No comun, que no sucede ordinariamente; fuera del órden acostumbrado; que se sale del ordinario carril; insólito etc. || Estravagante, estraño, mal visto, que choca de una manera desagradable etc. || Dicese del que ha incurrido en alguna irregularidad canónica. || Patol. Epíteto dado á las pulsaciones arteriales cuando el tiempo que las separa no es el mismo en todas ellas,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Irregular, pág. 628 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adj. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. A normâ aberrans. [) Lo que no sucede comun y ordinariamente. Incongruus, extrà ordinem. || El que ha incurrido en alguna irregularidad canónica. Frregularis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Irregular, pág. 397 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adj. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. A norma aberrans. || Lo que no sucede comun y ordinariamente. Incongruus, extra ordinem. || El que ha incurrido en puna irregularidad canónica. Irregularis.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Irregular, pág. 442 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. adj. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. || Lo que no sucede comun y ordinariamente. || El que ha incurrido en alguna irregularidad canónica. || Gram. Cualquiera de los verbos que en su conjugacion no conservan constantemente las letras radicales ó las terminaciones ordinarias.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Irregular, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Irregular. Adjetivo. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella.] Lo que no sucede común y ordinariamente. I El que ha incurrido en alguna irregularidad canónica. Gramatica. Cualquiera de los verbos que en su conjugación no conservan constantemente las letras radicales ó las terminaciones ordinarias. ETIMOLOGÍA. Prefijo ir, por in, no, y regular: provenzal, irregular, yreqular; francés, irrégulier; italiano, irregolare; catalán, irregular.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Irregular, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Frregular. (Del lat. trregularis.) adj. Que va fuera de regla; contrario á ella. Que no sucede común y ordinariamente. Que ha incurrido en una irregularidad ca nónica. Gram. Aplícase á la palabra de rivada ó formada de otro vocablo, que no se ajusta en su formación á la regla se guida generalmente por las de su clase. Gram. V. Participio irregular. 1 Gram V. Verbo irregular.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Irregular, pág. 890 · el artículo y su página del original →

Irregular. Adjetivo. Lo que va fuera de regla ó es contrario á ella. Lo que no sucede común y ordinariamente. El que ha incurrido en alguna irregularidad canónica. I Gramatica. Cualquiera de los verbos que en su conjugación no conservan constantemente las letras radicales ó las terminaciones ordinarias. ETIMOLOGÍA. Del latin irregularis (ACADEMIA): francés, irregulier; italiano, irregolare; catalán, irregular.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Irregular, pág. 568 · el artículo y su página del original →

Irregular. (Del lat. irregularis) adj. Que va fuera de regla; contrario á ella, |] Que no sucede común y ordinariamente. || Que ha incurrido en una irregularidad canónica. || Gram. Aplicase á la palabra derivada ó formada de otro vocablo, que no se ajusta en su formación á la regla seguida generalmente por las de su clase. || Gram. V. Participio irregular. || Gram. V. Verbo irregular.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Irregular, pág. 968 · el artículo y su página del original →

IRREGULAR. (de in y regular). adj. Que no sigue la regla, que es contrario a ella.! Que no sucede común y ordinariamente. || Aplícase al que ha incurrido en una irregularidad canónica. || For. V. Mayorazgo frregular. || Gram. Dícese de la palabra formada o derivada de otro vocablo, que no se ajusta en su formación e la regla seguida generalmente por las de su clase. || Gram. V. Particlplo, verbo lrreqular. [ Med. Aplícase a los fenómenos vitales que se ejecutan desordenadamente, tanto en el estado sano como en el morboso. Il art. Mús. Deciase de ciertas melodías difíciles de determinar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «irregular», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/irregular.