invernar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
INVERNAR, pág. 1051 · el artículo y su página del original →
INVERNAR, passar el inuierno en algũ lugar cierto, Inuernadero, lugar abrigado para el ganado. Inuernizo, la eosa que riene calidad del inuierno.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Invernar, pág. 302 · el artículo y su página del original →
INVERNAR. v.n. Passar el invierno en alguna parte. Tiene la anomalia de recibir una i antes de la e en algunas personas de los tiempos presentes : como Yo invierno, invierna tu, invierne aquel, &c. Lat. Hyemare. MARM. Descripc. lib.1. cap.32. Y se van à laverner à sus desiertos con los ganádos. VALDIV. S. Joseph, Cant.5. Oct.20. Qual vá el dorado Phebo, que ha dexado A la tempiada Lreia donde invierna, Que de olorosot ramot coronado, Vá à visitar à fu Ciudad materna.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Invernár, pág. 364 · el artículo y su página del original →
INVERNáR, pasar el Invierno en alguna parte las tropas, navios, &c. Fr. Hyvernér, passer l’hyver. LatHyemáre. It. Vernare, invernare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Invernar, pág. 441 · el artículo y su página del original →
INVERNAR. a. Pasar el invierno en alguna parte. ! Ser tiempo de invierno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Invernar, pág. 415 · el artículo y su página del original →
INVERNAR. a. Pasar el invierno en alguna parte. Hiemare , hibernare. Y Ser tiempo de invierno. Hiemem esse. INVERNIZO , ZA. adj. Lo que pertenece al invierno ó tiene sus propiedades. Hibernus , hiemalis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Invernar, pág. 1011 · el artículo y su página del original →
Invernar, v.n. Pasar el invierno en alguna parte. || Ser tiempo de invierno; hacer tiempo de invierno. A Mil. Retirarse las tropas á cuarteles de invierno. 1] Mar. Permanecer en el invernadero durante el invierno, La Acad. califica de activo este verbo. Bueno sería que nos volviese por pasiva esta oracion: Invernaremos en Madrid.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Invernar, pág. 626 · el artículo y su página del original →
INVERNAR. a. Tn.1 Pasar el invierno en alguna parte. Hiemare, hibernare. || Ser tiempo de invierno. Hiemem esse.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Invernar, pág. 396 · el artículo y su página del original →
INVERNAR. n. Pasar el invierno en alguna parte. Hiemare, hibernare. || Ser tiempo de invierno. Hiemem esse.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Invernar, pág. 441 · el artículo y su página del original →
INVERNAR. n. Pasar el invierno en alguna parte. || Ser tiempo de invierno.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Invernar, pág. 159 · el artículo y su página del original →
Invernar. Neutro. Pasar el invierno en alguna parte. !Ser tiempo de invierno. ETIMOLOGÍA. Invierno: latín, hibernãre, forma verbal de hibernus, italiano, invernare; francés, hiverner; provenzal y catalán, ivernar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Invernar, pág. 607 · el artículo y su página del original →
Invernar. n. Pasar el invierno en una parte. ! Ser tiempo de invierno.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Invernar, pág. 881 · el artículo y su página del original →
Invernar. Neutro. Pasar el invierno en alguna parte. Ser tiempo de invierno. ETIMOLOGIA. Del latin hibernare, forma verbal de hibernus: italiano, invernare; francés, hiverner; catalán, ivernar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Invernar, pág. 566 · el artículo y su página del original →
Invernar. n. Pasar el invierno en una parte. !l Ser tiempo de invierno.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Invernar, pág. 965 · el artículo y su página del original →
INVERNAR. (de ivernar). v. n. Pasar el invierno en una parte. || Ser tiempo de invierno. || Mar. Permanecer en el inwvernadero durante dicha estación, desenvergadas las velas, despasada la maniobra de labor y calados los masteleros. || Amér. Vivir el ganado en las invernadas.—Rég. INVERNAR En tal parte.
acepción con acepción en el diccionario oficial →