La historia de una palabra

inventario

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

INVENTARIO, pág. 1051 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO, el memorial de bienes muebles o raizes, assi de los viuos como delos difuntos. Lat. inuenta rium, reportorium,index. &c.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inventario, pág. 302 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. s. m. El orden de poner por escrito la hacienda, bienes,dinéro ù otras cosas con autoridad del superiór. Lat. Inventarium. Rerum index. RECOP. DE INo.lib.2.rit.6. 1.8. Quando los Secretarios de nuestro Consejo de Indias entraten à servir sus oficios y cargos, se les entreguen por invent ario y memoria, todos los papcles y escrituras de nuestro servicio.... Se les tomará cuenta dellos por los invent irios con que se les huvieren entregado. INVENTARIO. Se toma tambien por el mismo escrito en que se ponen los bienes por dicho orden. Lat. Invent grium. QuEv. Mus.6.Rom. 60. en el titulo. Responde con equivocaciòn à las partidas de un iaventárto de peticiones. INVENTARIO. Se llama…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inventario, pág. 364 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO, lista, ó descripcion, que se hace de los papeles, bienes, y muebles, ó haberes de una casa, familia, &c. Fr. Inventaire. Lat. Recinsio, inventárium, repertórium. It. Inventario.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Inventario, pág. 501 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. ". m. El asiento de les bienes y demas cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad hecho con órden y distincion Llamase tambien asi el papel ó instrumento en que estan escritas dichas cosas. Indez, repertorium

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inventario, pág. 467 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. s. m. El asiento de los bienes y demas cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad hecho con órden y distincion. Llámase tambien asi el papel ó instrumento en que estan escritas dichas cosas. Index, repertorium

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inventarío, pág. 441 · el artículo y su página del original →

INVENTARÍO. m. Asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad, hecho con órden y distincion. (Llámase tambien así el papel ó instrumento en que están escritas dichas cosas.)

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inventario, pág. 415 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. m. El asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad , hecho con órden y distincion. Llámase tambien así el papel ó instrumento en que están escritas dichas cosas. Index, repertorium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inventario, pág. 1011 · el artículo y su página del original →

Inventario, s. m. El asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad, hecho con órden, claridad, exactitud y distincion. Llámase tambien así el papel ó instrumento en que estan escritas dichas cosas, su lista documentada etc. NÁ beneficio de inventario; por inventario.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inventario, pág. 626 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. m. El asiento de los bienes y demas cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad, hecho con órden y distincion. Llámase tambien así el papel ó instrumento en que están escritas dichas cosas. Index, repertorium. LIIA BE NEFICIO DE INVENTARIO. fr. V. BENEFICIO.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inventario, pág. 396 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. m. El asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad, hecho con órden y distincion. Llámase tambien así el papel ó instrumento en que están escritas dichas cosas. Index, re-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inventario, pág. 441 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. m. El asiento de los bienes y demas cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad, hecho con órden y distincion. Llámase tambien así el papel ó instrumento en que están escritas dichas cosas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inventario, pág. 159 · el artículo y su página del original →

Inventario. Masculino. Forense. El asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad, hecho con orden y distinción; ordinariamente, mediando autoridad de juez. Llámase también así el papel ó instrumento en que están escritas dichas cosas.—«Sellama asimismo la memoria de bienes que dan los caballeros de las órdenes militares todos los años, para cumplir con el voto de pobreza.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) ETIMOLOGÍA. Provenzal y catalán, inventari: francés, inventaire; italiano, inventario, del latin inventãrlum, lista, memoria de hacienda y bienes, forma de invènire, hallar. El inventario es una nota de cuanto se halla.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inventario, pág. 607 · el artículo y su página del original →

Inventario. (Del lat. intentartum. m. Asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes á una persona ó comuni dad, hecho con orden y distinción. ) Pa pel ó instrumento en que están escritas dichas cosas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inventario, pág. 881 · el artículo y su página del original →

Inventario. Masculino. Forense. El asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes á alguna persona ó comunidad, hecho con orden y distinción, ordinariamente, mediando autoridad de juez. Llámase también así el papel ó instrumento en que están escritas dichas cosas. ETIMOLOGÍA. Del latin inventariuni, lista, memoria de hacienda y bienes, forma de invénire, hallar: catalán, inventari; francés, inventaire; italiano, inventario.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inventario, pág. 566 · el artículo y su página del original →

Inventario. (Del lat inventarium.) mM. Asiento de los bienes y demás cosas pertehementes á una persona o comunidad, hecho con orden y distinción. || Papel ó instrumento on que están escritas dichas cosas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inventario, pág. 964 · el artículo y su página del original →

INVENTARIO. (del lat. inventarium). m. Asiento de los bienes y demás cosas pertenecientes a una persona o comunidad, hecho con orden y distinción. Papel o documento en que están escritas dichas cosas. || V. Beneficlo de inventario. || Com. V. Libro de lnventarlos

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inventario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inventario.