La historia de una palabra

invasion

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Invasion, pág. 301 · el artículo y su página del original →

INVASION. s. f. Acometimiento con fuerza y violencia, para apoderarse de alguna fortaleza ò territorio. Lat. Invasio, que es de donde viene. ARGENS. Maluc, lib. 4. pl. 142. El Rey de Tetnate permanccia en la invasión, ampliando quanto podia fu conquilla. SAAV. Empt 44. La invasión impensada hace mayór el agravio. Invasios. Suclen llamar los Médicos el principio de la accession de la calentura, o acometimiento de ella, ù de otro accidente impensado. Lat. Febris accessus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Invasión, pág. 364 · el artículo y su página del original →

INVASIÓN, accion con que se invade, ó toma por fuerza el dominio de una heredad, plaza, &c. Fr. Happée, invasión. Lat. Invásio, apprebénsio, invásus, ûs, occupátio, aggréssio. It. Occupazione, usurpazione, invasione. INVASIÓN, irrupcion, acometimiento, impetu, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Invasion, pág. 501 · el artículo y su página del original →

INVASION. S. f. La accion y efecto de invadir. Invasio INVASOR. RA. s. m. y f. El que invade. Invasor

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Invasion, pág. 441 · el artículo y su página del original →

INVASION. f. Accion y efecto de invadir.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Invasion, pág. 414 · el artículo y su página del original →

INVASION. f. La accion y efecto de invadir. Incasio. INVASOR , RA. m. y f. El que invade. Invasor.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Invasion, pág. 1011 · el artículo y su página del original →

Invasion, s. f. La accion ó el efecto de invadir. || Entrada mas ó menos violenta en un país. || Patol. Invasion de una enfermedad; el principio de la misma, ó la época en que aparécen los fenómenos morvosos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Invasion, pág. 625 · el artículo y su página del original →

INVASION. f. La accion y efecto de invadir. Invasto.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Invasion, pág. 396 · el artículo y su página del original →

INVASION. f. La accion y efecto de invadir. Inpasto. INVASOR , RA. m. y f. El que invade. Invasor.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Invasion, pág. 440 · el artículo y su página del original →

INVASION. f. La accion y efecto de invadir.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Invasión, pág. 158 · el artículo y su página del original →

Invasión. Femenino. La acción y efecto de invadir. ETIMOLOGÍA. Latín invãsdo, acometida con violencia é impetu, forma sustantiva abstracta de invãsus, participio pasivo de invãdère, invadir: italiano, invasione; francés, invasion; provenzal, envazio; catalán, invasió. SINONMIA. Invasión, incursión, irrupcion. La invasión es una hostilidad ordenada, que tiene su origen en la política, y que se hace según las prácticas militares, y con movimientos estratégicos. La incursión es una correría en territorio extraño, hecha con rapidez, acompañada de saqueo y mortandad, pero que no envuelve forzosamente la idea de posesión durable. La irrupción es una incursión hecha en grande, y con el objeto de…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Invasión, pág. 607 · el artículo y su página del original →

Invasión. (Del lat. invasto.) f. Acción y efecto de invadir.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Invasión, pág. 880 · el artículo y su página del original →

Invasión. Femenino. La acción y efecto de invadir. ETIMOLOGÍA. Del latin invasio, acometida con violencia ó impetu, forma sustantiva abstracta de invasus, participio pasivo de invãdère, invadir: italiano, invasione; francés, invasion; catalán, invasió.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Invasión, pág. 566 · el artículo y su página del original →

Invasión. (Del lat. invasio.) f. Acción y efecto de invadir.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Invasión, pág. 964 · el artículo y su página del original →

INVASIÓN. (del lat. invasto, ônem). f. Acción y efecto de invadir. || Patol. Principio o manifestación de una enfermedad ITVIASVO MIA ad: IRomio dde, la invasión. || Que sirve para invadir

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «invasion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/invasion.