interlocutor
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Interlocutor, pág. 293 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR. I. m. El que habla entre muchos, ò en nombre de muchos ò por todos, Lat. Interloquen,, tis, Interlocutor. Orra. FOrt. Convocaronse en numeroso concurso, y uno de los mas principales interlocutóres dixo. INTERLOCUTOR. Se llama tambien el que habla ò trata por otro en alguna dependencia. Lat. Interloquent mediator, ITERIOCUTORES. Se llaman assimismo las petsonas que se inttoducen en algun Dialogo ù comedia, y que hablan alternadamente en ella. En las comedias se llaman por lo comun absolutamente Petsonas. Lat. Persona interloguentts. Interlocutores.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Interlocutór, pág. 360 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTÓR, persona que se introduce en un dialogo. Fr. Interlocuteur. Lat. Comoédus, qui loquent indúcitur. It. Interlocutore. El mismo nombre se dá al que se introduce hablando en cualquiera conversacion, al tercero, que media en la paz, tratado, &c. entre algunas personas, V. Mediador.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Interlocutor, pág. 499 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR, RA.s. m. y f. El que habla á alguno ó lleva la voz en nombre de otro. Legguivmis, inrecy,, qui yro dic upuà dirquos uerba facit INTERLOCUTOR. Cada uno de los personages que se introducen en un dialogo. En las comedias se llaman! por lo comun personas. Un dialogis et fabulis persona
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Interlocutor, pág. 465 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR, RA.s. m. y f. El que habla á alguno ó lleva la voz en nombre de otro. Legationis princeps, quí pro aliis apud aliquos verba facit. || Cada uno de los personages que se introducen en un dialogo. En las comedias se llaman por lg comun personas. In dialogis et fabulis persona.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Interlocutor, pág. 439 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR, RA. m. y f. El que habla á alguno ó lleva la vez en nombre de otro. I Cada uno de los personales que se introducen en un diálogo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Interlocutor, pág. 413 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR, RA. m. y f. El que habla á alguno ó lleva la voz en nombre de otro. Legationis princeps, qui pro aliis apud aliquos verba facit. Cada uno de los personajes que se introducen en un diálogo. En las comedias se llaman por lo comun personas. In dialogis et fabulis persona.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Interlocutor, pág. 1008 · el artículo y su página del original →
Interlocutor, ra. s. La persona que habla contra, ó que toma la palabra en nombre de alguno. || Cada uno de los persunajes que figúran en un diálogo. En los dramas suélen llamarse personas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Interlocutor, pág. 623 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR, RA. m. y f. El que habla á alguno ó lleva la voz en nombre de otro. Legationis princeps, qui pro aliis apud aliquos verba facit. || Cada uno dé los personajes que se introducen en un diálogo. En las comedias se llaman por lo comun vERSONAS. In dialogis et fabutis persona INTERLOCUTORIAMENTE adv. m. for. De un modo interlocutorio. Interpositá sententid.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Interlocutor, pág. 394 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR, RA. m. y f. El que habla á alguno no la voz en nombre us o alias gationis , qui pro aliis a : verda facil. || Cada uno de los personajes se introducen en un diálogo. En las comedias se llaman por lo comun personas. In dialogis el ¡dude prrame.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Interlocutor, pág. 439 · el artículo y su página del original →
INTERLOCUTOR, RA. m. yf. El que habla á alguno ó lleva la voz en nombre de otro. || - Cada uno de los personajes que se introducen en un diálogo. En las comedias se llaman por lo comun personas.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Interlocutor, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Interlocutor, ra. Masculino y femenino. El que habla á alguno ó lleva la voz en nombre de otro. l Cada uno de los personajes que se introducen en un diálogo. En las comedias se llaman por lo común personas. ETIMOLOGÍA. Interlocución: catalán, interlocutor, a; francés, interlocuteur; italiano, interlocutore.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Interlocutor, pág. 604 · el artículo y su página del original →
Interlocutor. ra. (Del lau interta cutam, supino de mterloqui, dirigir mreguntas interrumpir.) m. y f. Cada una de las per sonas que toman parte en un diálogo de la vida real, ó del poema literario.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Interlocutor, pág. 869 · el artículo y su página del original →
Interlocutor, ra. Masculino y femenino. Persona que habla á alguno ó lleva la voz en nombre de otro.! Cada uno de los personajes que se introducen en un diálogo. En las comedias se llaman por lo común personas. ETIMOLOGÍA. Del latin interlocûtum, supino de interloqui, dirigir preguntas, interrumpir (ACADEMIA): catalán, interlocutor, a; francés, interlocuteur; italiano, interlocutore. Interlecutoriamente. A d verbio modal. Forense. De un modo interlocutorio. ETIMOLOGÍA. De interlocutoria y el sufijo adverbial mente: catalán, interlocutóriament.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Interlocutor, pág. 564 · el artículo y su página del original →
Interlocutor, ra. (Pel lat. ¿nterlocutum, supino de dertoj. dirigir preguntas, interrumpra m. y ño Caca ona de las personas que tomas parte ex un dialogo de la vida real, ó del poema literario.
Interlocutor, pág. 564 · el artículo y su página del original →
Interlocutor. || Ministro pontificio que hace veces de nuncio. || Ministro del emperador de Austria, quo reside en Constantinopla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Intérlocútor, pág. 960 · el artículo y su página del original →
INTÉRLOCÚTOR, RA. (del lat. interlocûtum, supino de interlõqui, dirigir preguntas, interrumpir). m. y f. Cada una de las personas que toman parte en un diálogo de la vida real o del poema fiterario
acepción con acepción en el diccionario oficial →