insulto
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
INSVLTO, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
INSVLTO, hecho malo, atreuido,y escandaloso, Latine insultatio, exgitatio, insectatio, à verbo insulto, tas fre quentatiuum ab insilio, cuius supinũ est insultum, per translations accipitur pro exagito, vehementius inuehot, contumeliosius in aliquem, aliquid vel dico, vel facio.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Insulto, pág. 287 · el artículo y su página del original →
INSULTO. s. m. Acometimiento violento ò improviso, para hacer daño. Lat. Insultatio. MEDIN. Grand. de Esp. lib.2. cap. 51. El qual defendia aquella plaza con gran valor y esfuetzo, en todos los insultos y tefriégas que cada dia les daban los Moriscos. Atcaz. Chron. Decad.1. Año 2. cap.1.S.6. Se libraron casi milagrosamente del insutto de unos hadrones. INSULI O. Se toma tambien por el efecto ù daño ocasiouado por el insulto. Lat. Iasustationis damnum. MARIAN. Hist. Esp. lib. 6. cap. 23. Por haberlos Dios cegado, han passado tan adelante, que no podran volvet atras, sin pagat los Insultos comctidos. Quev. Entrem. Y no me dió la privanza mi obediencia diligente, sino el entender que yo seria…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Insulto, pág. 357 · el artículo y su página del original →
INSULTO, afrenta de palabra, ú obra, que se hace á alguno en público. Fr. Insulte, incartade. Lat. Insultátio, provocátio, injúria. It. Sbrigliatura, insulto. INSULTO, se dice asimismo de un asalto, ó acometimiento repentino, que se da 4 una Ciudad, castillo, &c. sin la formalidad de cerco. Fr. Insulte. Lat. Repentinus impetus. Esta plaza está fuera de todo insulto. INSULTO, accidente, daño que se causa, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Insulto, pág. 498 · el artículo y su página del original →
INSULTO. s. m. La accion y efecto de insultar Insultatio. || Acometimiento ó xalto repentino '» violento. Aggres sus, impetus inopinatus INSVLTO. Lo mismo que ACCIDENTE en la accep cion de enfermedad ó indisposicion repentina Iasultus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Insulto, pág. 463 · el artículo y su página del original →
INSULTO. s. m. La accion y efecto de insultar. || Acometimiento Ó asalto repentino y violento. Aggressus, impetus inopinatus. || ACCIDENTE en la accepcion de enfermedad ó indisposicion repentina. Insultus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Insulto, pág. 438 · el artículo y su página del original →
INSULTO. m. Accion y efecto de insultar. I Acometimiento ó asalto repentino y violento. L ACCIDENTE en la acepcion de enfermedad ó indisposicion repentina.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Insulto, pág. 412 · el artículo y su página del original →
INSULTO. m. La accion y efecto de insultar. Insultatio. Y Acometimiento ó asalto repentino y violento. Aggressus, impetus inopinatus. ACCIDENTE en la acepcion de enfermedad ó indisposicion repentina. Insultus,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Insulto, pág. 1006 · el artículo y su página del original →
insulto, s. m. La accion ó el efecto de insultar. || Dicho ó hecho irritante ó provocativo, que ultraja ú ofende altamente. 1 Asalto, acometimiento, ataque repentino y violento. || Med. Y. ACCIDENTE, como enfermedad ó indisposicion repentina.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Insulto, pág. 621 · el artículo y su página del original →
INSULTO. m. La accion y efecto de insultar. Insultatio. || Acometimiento ó asalto repentino y violento. Aggressus, impetus inopinatus. !) ACCIDENTE en la acepcion de enfermedad ó indisposicion repentina. Insultus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Insulto, pág. 393 · el artículo y su página del original →
INSULTO. m. La accion y efecto de insultar. Insultalio. || Acometimiento ó asalto repentino y violento. Aggressus, impetus inopinatus. || ACCIDENtE en la acepcion de enfermedad ó indisposicion repentina. Insultus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Insulto, pág. 438 · el artículo y su página del original →
INSULTO. m. La accion y efecto de insultar. || Acometimiento ó asalto repentino y violento. || AccideNTE en la acepcion de enfermedad ó indisposicion repentina.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Insulto, pág. 141 · el artículo y su página del original →
Insulto. Masculino. La acción y efecto de insultar. l Acometimiento ó asalto repentino y violento.] Acci DENTE, en la acepción de enfermedad ó indisposición repentina. ETIMOLOGIA. Insultar: latín, insultus, às, é insultätlo, mofa con soberbia y desprecio; catalán antiguo, insulto; moderno, insult; francés, insulte; italiano, insulto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Insulto, pág. 862 · el artículo y su página del original →
Insulto. Masculino. La acción y efecto de insultar. I Acometimiento ó asalto repentino y violento. l Accr DENTE, en la acepción de enfermedad ó indisposición repentina. ETIMOLOGIA. Del latin insultus, às, é insultõtio, mofa con soberbia y desprecio: catalán, insult; francés, insulte; italiano, insulto.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Insulto, pág. 562 · el artículo y su página del original →
Insulto. (Del lat. insultes.) m. Acción y efecto de insultar. || Acometimiento o asalto repentino y violento. || Accidente, 3.” ace (Del lat. sestonere. gastar, consumir.) adj. Costoso.
acepción con acepción en el diccionario oficial →