La historia de una palabra

instar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Instar, pág. 283 · el artículo y su página del original →

INSTAR. v. a. Reperir la suplica y petición con eficacia. Derivase del Latino Instare, que significa lo mitmo. Ov. Hitt. Chil. lib.4.cap. 5. Sin descubrir tierra, ni la menor señal de ella, le tornaron à instar y apretar con fuertes razones. INSTAR. En las Escuelas significa proseguir el argumento que otro empezò, ò impugnar la solucion dada al argumento puesto, o poner el mismo argumento que se hace, en otra matéria, que el que arguye tiene por cierta. Lat. Redarguere. Argumentum instaurare, instare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Instar, pág. 356 · el artículo y su página del original →

INSTaR, V. Ahincar, instigar, incitar, redarguir. Fr. Presser. Lat. Instáre, prémere, urgére. It. Instare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Instar, pág. 463 · el artículo y su página del original →

INSTAR. v. a. Repetir la súplica Ó peticion, ó insistir en ella con ahinco. Repetere, urgere. INsTAR. En las escuelas impugnar la solucion dada al argumento. Instare. || v. n. Apretar ó urgir la pronta ejecucion de alguna cosa. Instare, urgere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Instar, pág. 437 · el artículo y su página del original →

INSTAR. a. Répetir la súplica ó peticion, ó insistir en ella con ahínco, || Impugnar la solucion dada al argumento. || n. Apretar ó urgir la pronta ejecucion.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Instar, pág. 1004 · el artículo y su página del original →

instar, v. a. Insistir en la peticion ó súplica anteriormente hecha; repetirla con perseverancia y ahinco, para conseguir lo que conviene. || Rebatir la contestacion del argumento, entre los escolásticos. || v. n. Urgir, importar mucho, interesar en sumo grado la ejecucion de alguna cosa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Instar, pág. 620 · el artículo y su página del original →

INSTAR. a. Repetir la súplica ó peticion, ó insistir en ella con ahinco. Repetere, urgere.! En las escuelas impugnar la solucion dada al argumento. Instare. || n. Apretar ó urgir la pronta ejecucion de alguna cosa. Instare, urgere. IN STATU QUO. expr. lat. que significa el estado que tenia una cosa; y así se emplea con los verbos, ESTAR, PERMANECER, SUESISTIR elc., para denotar que un negocio ó cosa siguen como estaban, sin haber adelantado ni atrasado H̃o ráciacion, 1. La tecion y etceto de tustaurar metauelrattc.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Instar, pág. 393 · el artículo y su página del original →

INSTAR. a. Repetir la súplica ó peticion ó insistir en ella con ahinco. Repetere, urgere.] En las escuelas impu la solucion dada 3 argumento. Instare. a. Apretar ó urgir la pronta ejecucion de alguna cosa. Instare, urge. IN STATU QUO. Voces latinas ¿que se emplean para denotar que las cosas están ó deben estar en la misma situacion que antes tenian.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Instar, pág. 437 · el artículo y su página del original →

INSTAR. a. Repetir la súplica ó peticion ó insistir en ella con ahinco. || En las escuelas impugnar la solucion dada al argumento. || n. Apretar ó urgir la pronta ejecucion de alguna cosa. IN STATU QUO. Voces latinas que se emplean para denotar que las cosas están ó deben estar en la misma situacion que ántes tenian. || Sin la partícula ¡y úsase como sustantivo.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Instar, pág. 138 · el artículo y su página del original →

Instar. Activo. Repetir la súplica ó petición ó insistir en ella con ahinco.! En las escuelas, impugnar la solución dada al argumento. I Neutro. Apretar ó urgir la pronta ejecución de alguna cosa. ETIMOLOGÍA. Latin instare, estar encima; de in, en, sobre, y stãre, estar: italiano, instare; catalan, instar. In statu quo. Voces latinas que se emplean para denotar que las cosas están ó deben estar en la misma situación que antes tenian. Sin la partícula IN, úsase como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Latin in, en; stútu, ablativo de status, estado, y quo, ablativo de quis, quid, quien, cual; «en el cual estado, en cuyo estado.»

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Instar, pág. 858 · el artículo y su página del original →

Instar. Activo. Repetir la súplica ó petición ó insistir en ella con ahinco. [En las escuelas, impugnar la solución dada al argumento. I Neutro. Apretar ó urgir la pronta ejecución de alguna cosa. ETIMOLOGIA. Del latín instare, estar encima; de in, en, sobre, y stare, estar: italiano, instare; catalán, instar. Im statu quo. Voces latinas que se emplean para denotar que las cosas estan ó deben estar en la misma situación que antes tenian. (Sin la partícula IN, úsase como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Del latin in, en; stâtu, ablativo de stâtus, estado, y quo, ablativo de quis, quid, quien, cual.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Instar, pág. 561 · el artículo y su página del original →

Instar. (Del lat. instare) a. Repetir la súplica ó petición ó insistir en ella con ahinco. || En las escuelas, impugar la solución dada al argumento. || n. Apretar ó urgir la pronta ejecución de una cosa. In statu quo. expr. lat. que se emplea para denotar que las cosas están ó deben estar en la misma situación que antes tenían. || Sin la partícula in, ú. t. C. S.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Instar, pág. 956 · el artículo y su página del original →

INSTAR. (del lat. instáre). v. a. Pedir insistentemente, suplicar con ahinco alguna cosa. INSTAR el despacho de un expediente. || En las escuelas, impugnar la contestación dada al argumento. || v. n. Urgir o apretar la ejecución de una cosa.—Rég. INSTAR para el logro:—por una solicitud;—sobre el negocio INSTAR OMNIUM. expr. lat. Como todo el mundo. conforme obran los demás IN STATU QUO. expr. lat. que se emplea para denotar que las cosas están o deben estar en la misma situación en que antes se hallaban. || Sin la partíou la in, ú.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «instar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/instar.