inquinar
En 12 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Inquinar, pág. 869 · el artículo y su página del original →
INQUINAR. v. a. Manchar, contagiar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inquinar, pág. 436 · el artículo y su página del original →
INQUINAR. a. Manchar, contagiar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inquinar, pág. 410 · el artículo y su página del original →
INQUINAR. a. Manchar, contagiar. Inquinare. INQUIRIDOR , RA. m.y f. El que inquiere. Inquirens, inquisitor.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Inquinar, pág. 1002 · el artículo y su página del original →
Inquinar, v. a. Inficionar, contagiar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inquinar, pág. 619 · el artículo y su página del original →
INQUINAR. a. Manchar, contagiar. Inquinare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inquinar, pág. 391 · el artículo y su página del original →
INQUINAR. a. Manchar, contagiar. Inguinare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inquinar, pág. 436 · el artículo y su página del original →
INQUINAR. a. Manchar, contagiar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inquinar, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Inquinar. Activo. Manchar, contagiar. ETIMOLOGÍA. Latín inqu'nare, manchar, emporcar; de in, en, dentro, sobre, y cunire, hacer del cuerpo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Inquinar, pág. 600 · el artículo y su página del original →
Inquinar. (Del lat. inquinare) a. Manchar, contagiar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inquinar, pág. 850 · el artículo y su página del original →
Inquinar. Activo. Manchar, contagiar. ETIMOLOGÍA. Del latin inquinare; de in, en, dentro, sobre, y cunire, hacer del cuerpo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inquinar, pág. 560 · el artículo y su página del original →
Inquinar. (Del lat inquinare.) a. Manchar contagiar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inquinar, pág. 954 · el artículo y su página del original →
INQUINAR. (del lat. inquinare). v. a. Manchar, contagiar
acepción con acepción en el diccionario oficial →