inocular
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inocular, pág. 352 · el artículo y su página del original →
INOCULAR, en la Medicina, hacer la inoculacion, injiriendo las viruelas. Fr. Greffer, inoculér. Lat. Insérere, inoculare, V. La Gaceta de Madrid de 30. de Abril de 1765. cap. del Haya.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Inocular, pág. 496 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. v. a. Med. Ingerir las viruelas introduciendo el pus por medio de la lanceta. Inoculare
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Inocular, pág. 461 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. v. a. Med. Ingerir las viruelas in- " troduciendo el pus por medio de la lanceta.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inocular, pág. 435 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. a. Med. Ingerir las viruelas introduciendo el pus por medio de la lanceta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inocular, pág. 410 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. a. Med. Ingerir las viruelas introduciendo el pus por medio de la lanceta. INODORO , RA. Lo que no tiene olor.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Inocular, pág. 1001 · el artículo y su página del original →
Inocular, v. a. Patol. Introducir en la economía, por medio de una incision ó picadura un humor cualquiera. || La Academia dice: «Ingerir las viruelas introduciendo el pus por medio de la lanceta.» No se le ocurrió al ilustre Areópago que puéden inocularse toda clase de humores, y otras sustancias, pues no es novedad introducir un veneno en la economía, por medio de una incision. || Fig. Introducir, ó hacer a. doptar ideas, opiniones, vicios, virtudes etc.. ya tratándose de personas, ya de pueblos ó naciones.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inocular, pág. 618 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. a. Med. L Comunicar artificialmente el principio materia! de una enfermedad contagiosa; pero generalmente se entiende por este verbo, ] ingerir las viruelas introduciendo el pus por medio de la lanceta. Inoculare.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inocular, pág. 391 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. a. Med. Introducir por medios aftificia'es en el cuerpo humano el virus de un mal contagioso. Inoculare. INODORO . RA. adj. Lo que no tiene olor.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inocular, pág. 435 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. a. Med. Comunicar por medios artificiales una enfermedad contagiosa. || met. Pervertir, contaminar á otro con el mal ejemplo ó la falsa doctrina. Úsase tambien como recíproco en ambas acepciones.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inocular, pág. 129 · el artículo y su página del original →
Inocular. Activo. Medicina. Comunicar por medios artificiales una enfermedad contagiosa. ] Metáfora. Pervertir, contaminar á otro con el mal ejemplo ó la falsa doctrina. También suele emplearse en buen sentido, como cuando se dice: «INOCULAR en el corazón el santo amor de la virtud;» «INOCULAR el sentimiento de la justicia en el espíritu de los hombres.» ETIMOLOGÍA. Catalan inocular: francés, inoculer; italiano, inocchiare, inoculare; del latín inocûlare, ingerir, ingertar; de in, en, dentro, y ocûlus, ojo y yema de los árboles. La y breve de inocùlare es indudablemente la u breve de ocùlus.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Inocular, pág. 600 · el artículo y su página del original →
Inocular. Del lat, inoculare, a. Med Comunicar por medios artificiales una en fermedad contagiosa. V. t. c. r. 1 fig. Per vertir, contaminar á uno con el mal ejem plo ó la falsa doctrina. U. t. C. r.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inocular, pág. 847 · el artículo y su página del original →
Inocular. Activo. Medicina. Comunicar por medios artificiales una enfermedad contagiosa. Metáfora. Pervertir, contaminar á otro con el mal ejemplo ó la falsa doctrina. I Reciproco. Empaparse en estas ó las otras ideas. ETIMOLOGIA. Del latín inoculare, ingerir, injertar; de in, en, dentro, y ocûlus, ojo y yema de los árboles: catalán, inocular, francés, inoculer, italiano, inocchiare, inoculare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inocular, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Inocular. (Del lat. inoculare.) a. Med. Comunicar por medios artificiales una enfermedad contagiosa. Ú. t. c. r. || fig. Pervertir, contaminar á uno con el mal ejemplo ó la falsa doctrina. Ú. t. c. r.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inocular, pág. 953 · el artículo y su página del original →
INOCULAR. (del lat. inoculáre). v. a. Med. Comunicar o infupdir por medios artificiales un germen vivo o un virus cualquiera en el organismo a fin de demostrar su infinencia morbosa o bien para inmunizarle respecto a ciertas enfermedades. UD. t. e. r. || fig. Pervertir, contaminar con malos op o falsas doctrinas. UÚ. t. o. r. IN LISTA. com. Med, Persona que a la inoculación.
acepción con acepción en el diccionario oficial →