La historia de una palabra

innovar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Innovar, pág. 275 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. v. a. Hacer novedad en las cosas, ò mudarlas facilmente. Lat. Novare. Innovare. SAAV. Empr.21. El Principe prudente gobierna sus estados, sin innovar las costumbres. ALFAR. part.2. lib.3.cap.6. Los edificios y machinas de guerra, se innovan cadadia. INNOVAR. En lo forense significa proseguir la causa ò actuar en ella, pendiente la apelacion ò inhibicion. En este sentido suele usarse en otras materias. Lat. Innovare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Innovar, pág. 352 · el artículo y su página del original →

INNOVAR, mudár alguna lei, costumbre, &c. por establecér otra. Fr. Imnovér. Lat. Nováre. Ir. Innovare. Innovdr, en lo Forense, actuar en la causa, pendiente la apclacion, ó inhibicion. Fr. Innovér. Lat. Nováre. It. Imnovare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Innovar, pág. 495 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. V. a. Mudar ó alterar las cosas introduciendo novedades. Novare, innovare. || ant. Lo mismo que RENOVAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Innovar, pág. 435 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. a. Mudar é alterar las cosas introduciendo novedades. I ant. REINNUMERARILIDAD. f. Muchedumbre grande y excesiva.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Innovar, pág. 409 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. a. Mudar ó alterar las cosas introdu - ciendo novedades. Novare, innovarc. || ant.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Innovar, pág. 1001 · el artículo y su página del original →

Innovar, v. a. Alterar ó mudar alguna cosa. || Introducir novedades mas ó menos esenciales en cualquier ramo de la ciencia, de la administracion , de la industria, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Innovar, pág. 618 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. a. Mudar ó alterar las cosas introduciendo novedades. Novare, innovare. || ant. RENOVAR.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Innovar, pág. 391 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. a. Mudar ó alterar las cosas introduciendo novedades. Novare, innovare. || ant.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Innovar, pág. 435 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. a. Mudar ó alterar las cosas, introduciendo novedades. || ant. RENOVAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Innovar, pág. 127 · el artículo y su página del original →

Innovar. Activo. Mudar ó alterar las cosas, introduciendo novedades. Anticuado. RENOVAR. ETnOLOGA. Latin innôvare, introducir usos nuevos ó renovar los antiguos; de in, en, dentro, y nòvare, renovar, forma verbal de nus, nuevo: provenzal y catalan, innovar; francés, innover; italiano, innovare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Innovar, pág. 599 · el artículo y su página del original →

Innovar. (Del lat. innovare.) a. Mudar ó alterar las cosas, introduciendo novedades. l] ant. Renovar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Innovar, pág. 845 · el artículo y su página del original →

Innovar. Activo. Mudar ó alterar las cosas, introduciendo novedades. Anticuado. RENOVAR. ETIMOLOGÍA. Del latin innovare, introducir usos nuevos ó renovar los antiguos; de in, en, dentro, y novâre, renovar, forma verbal de novus, nuevo: provenzal y catalán, innovar; francés, innover; italiano, innovare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Innovar, pág. 559 · el artículo y su página del original →

Innovar. (Del lat. innovare) a. Mudar ó alterar las cosas, introduciendo novedades.!| ant. Renovar. innumerabilidad. (Del lat. innumerabílatas) f. Muchedumbre grande y excesiva.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Innovar, pág. 952 · el artículo y su página del original →

INNOVAR. (del lat. innovare). ». a Mudar o alterar las cosas, introduciendo novedades. || ant. Renovar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «innovar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/innovar.