inmutar
En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inmutár, pág. 352 · el artículo y su página del original →
INMUTáR, lo mismo que mudar, alterar, conmovér, V. Es mui usado con la particula se, inmutarse.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Inmutar, pág. 495 · el artículo y su página del original →
INMUTAR. v. a. Alterar ó variar alguata cosa. Mutare, immutare IRMUTAR. met. Causar alguna alteraclon y mũdanza en el cuerpo, en el semblante ó en el ánimo. Usase mas comunmente como reciproco. INMUTATIVO. VA. adj. Lo que lamatz ó tiene virtud de inmutar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inmutar, pág. 435 · el artículo y su página del original →
INMUTAR. a. Alterar, variar. I met. Causar alguna alteracion y mudanza en el cuerpo, en el semblante ó en el ánimo.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inmutar, pág. 409 · el artículo y su página del original →
INMUTAR. a. Alterar ó variar alguna cosa. Mutare , immutare. (Y r. met. Sentir cierta conmocion repentina del ánimo , manifestándola por algun ademan ó por la alteracion del semblante.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inmutar, pág. 618 · el artículo y su página del original →
INMUTAR. a. Alterar ó variar alguna cosa. Mutare, immutare.I r. met. Sentir cierta conmocion repentina del ánimo, manifestándola por algun ademan ó por la alteracion del semblante. Immutari
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inmutar, pág. 391 · el artículo y su página del original →
INMUTAR. a. Alterar ó variar alguna cosa. Mutare, immutare. || r. met. Sentir cierta conmocion repentina del ánimo, manifestándola por algun ademan ó por la alteracion del semblante.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inmutar, pág. 435 · el artículo y su página del original →
INMUTAR. a. Alterar ó variar alguna cosa. || r. met. Sentir cierta conmoción repentina del ánimo, manifestándola por algun ademan ó por la alteracion del semblante. INMUTATIVO, VA adj. Lo que inmuta ó tiene virtud de inmutar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inmutar, pág. 126 · el artículo y su página del original →
Inmutar. Activo. Alterar ó variar alguna cosa. [ Recíproco metafórico. Sentir cierta conmoción repentina del ánimo, manifestándola por algún ademan ó por la alteración del semblante. ETIMOLOGÍA. Latín immütare, variar; de in, en, y mũtãre, mudar: italiano, immutare, catalán, inmutar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inmutar, pág. 844 · el artículo y su página del original →
Inmutar. Activo. Alterar ó variar alguna cosa. ¡ Reciproco metafórico. Sentir cierta conmoción repentina del ánimo, manifestándola por algún ademán ó por la alteración del semblante. ETIMOLOGÍA. Del latin immutare, de in, en, y mutare, mudar: italiano, immutare; catalán, inmutar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inmutar, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Inmutar. (Del lat. ¿mmutare.) a. Alterar ó variar una cosa. |] r. fig. Sentir cierta conmoción repentina del ánimo, manifestándola por un ademán ó por la alteración del semblante.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inmutar, pág. 952 · el artículo y su página del original →
INMUTAR. (del lat. immutâre). v. a. Alterar o variar una cosa. || v. r. fig. Experimentar cierta conmoción súbita del ánimo, manifestándola por un ademán o por la alteración del semblante.
acepción con acepción en el diccionario oficial →