La historia de una palabra

inmaculado

En 11 obras de la biblioteca, de 1786 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inmaculado, pág. 350 · el artículo y su página del original →

INMACULADO, INMACULADA, adj. lo que esta sin mancha, sin pecado. Fr. Immaculé, ée. Lat. Labis expers. It. Immaculáto, ta. La Virjen Maria fue inmaculada en su Concepcion: de modo, que no la tocó la mancha orijinal, porque asi convenia á la dignidad de Madre de Dios, y à la grandeza, y liberalidad de su Hijo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Inmaculado, pág. 495 · el artículo y su página del original →

INMACULADO, DA. adj. Lo que no tiene man cha. Usase comunmente en sentido metafori co. Immaculatus. INMADURO. RA. adj. ant. Lo mismo que IMMATURO

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inmaculado, pág. 435 · el artículo y su página del original →

INMACULADO, DA. adj. Que no tiene mancha.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inmaculado, pág. 409 · el artículo y su página del original →

INMACULADO, DA. adj. Lo que no tiene mancha. Se usa comunmente en sentido metafórico. INMADURO, RA. ad . ant. INMATURO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inmaculado, pág. 617 · el artículo y su página del original →

INMACULADO, DA. adi. Lo que no tene mancha. Se usa comunmente en sentido metafórico. Immaculatus. LI] INMACULADA. Usado como sustantivo, se entiende por antonomasia la Vírgen María, cuya concepcion fué INMACULADA.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inmaculado, pág. 391 · el artículo y su página del original →

INMACULADO, DA. adj. Lo que no tiene mancha. Se usa comunmente en sentido metafórico.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inmaculado, pág. 435 · el artículo y su página del original →

INMACULADO, DA. adj. Lo que no tiene mancha. Se usa comunmente en sentido metafórico.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inmaculado, pág. 122 · el artículo y su página del original →

Inmaculado, da. Adjetivo. Lo que no tiene mancha. Se usa comunmente en sentido metafórico. ETIMOLOGÍA. Ia negativo y mácula: latin, immaculatus; catalán, inmaculat, da.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inmaculado, pág. 598 · el artículo y su página del original →

Inmaculado. da. (Ibel lat immacu tutus.a adj. Que no tiene mancha.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inmaculado, pág. 840 · el artículo y su página del original →

Inmaculado, da. Adjetivo. Lo que no tiene mancha. Se usa comunmente en sentido metafórico. ETIMOLOGÍA. Del latin immaculãtus: catalán, inmaculat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inmaculado, pág. 558 · el artículo y su página del original →

Inmaculado, da. (Del lat. immaculatus.) adj. Que no tiene mancha. inmaduro, ra. adj. ant. Inmaturo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inmaculado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inmaculado.