iniciar
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Iniciar, pág. 349 · el artículo y su página del original →
INICIaR, V.Ordenar. Fr. Initiér. Danle el Lat. Iitiáre; y el It. Iniziare: dijose hablando de los Paganos, y significaba admitir á la participacion de las ceremonias secretas de la Relijion; pero por extension se acomoda á las ordenes, y participacion de los misterios en la verdadera Relijion. INICIAR, voz Forense, empezar, comenzar, V. el Escud. de la mas const: fé por el Senor. de Vizcaya.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Iniciar, pág. 434 · el artículo y su página del original →
INICIAR. a. Admitir á la participacion entre los antiguos gentiles. I r. Recibir las primeras órdenes, ú ordenes menores.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Iniciar, pág. 409 · el artículo y su página del original →
INICIAR. a. Admitir á alguno á la participacion de alguna ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrirsela. Y r. Recibir las primeras órdenes ú órdenes menores. Initiari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Iniciar, pág. 999 · el artículo y su página del original →
Iniciar, v. a. Revelar á alguno los misterios de un culto, los secretos de una secta, de una asociacion; admitirlo en el número de los que profésan un culto particular ó á la participacion de ciertas ceremonias secretas. || Por. est. Enseñar á alguno lo mas esencial, lo primordial de cualquiera ciencia ó arte; instruirlo en lo mas preciso é indispensable para que pueda juzgar de aquello que aprende.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Iniciar, pág. 617 · el artículo y su página del original →
INICIAR. a. Admitir á aiguno á la participacion de alguna ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrírsela. neol. p. Amér. Tener la iniciativa de las leyes en general ó de algunás en particular. ]Il r. Recibir las primeras órdenes ú órdenes menores. Initiari.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Iniciar, pág. 390 · el artículo y su página del original →
INICIAR. a. Admitir á alguno á la participacion de alguna ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrírsela. [| r. Recibir las primeras órdenes ú órdenes menores. Initiari.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Iniciar, pág. 434 · el artículo y su página del original →
INICIAR. a. Admitir á alguno á la participacion de alguna ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrírsela. || Se usa metafóricamente con aplicacion á cosas abstractas ó de alta enseñanza; y así se dice: INI- CIAR Ó INICIARSE en los arcanos de la metafísica, en los secretos de las artes, etc. || r. Recibir las primeras órdenes ú órdenes menores.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Iniciar, pág. 121 · el artículo y su página del original →
Iniciar. Activo. Admitir á alguno á la participación de alguna ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrirsela. Se usa metafóricamente con aplicación á cosas abstractas ó de alta enseñanza; y así se dice: INICIAR Ó INICIARSE en los arcanos de la metafisica, en los secretos de las artes, etc. I Instruir en materia religiosa, como «INICIAR á los paganos en los santos dogmas de nuestra religión.» Metáfora. Dar á entender con cierta cautela alguna intención, algún propósito, algún deseo, como cuando decimos, hablando de cualquiera: «no hizo más que INICIAR sus pensamientos ó sus planes.» I Politeísmo. Instruir en el conocimiento y admitir en las ceremonias interiores ó ritos secretos…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Iniciar, pág. 598 · el artículo y su página del original →
Iniciar. (Del lat. mtiure; de inttaum, principie y a. Admitir á uno á la participa cion de una ceremonia ó cosa secreta, en terarle de ella, descubrírsela. fig. Instruir en cosas abstractas ó de alta enseñanza INICIAR en los areunos de la metufisica. «n los svereton de las artes. U. t. c. r. I Comen zar ó promover una cosa. INiCIan un de bate. r. Recibir las primeras ordenes ú or. denes menores.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Iniciar, pág. 837 · el artículo y su página del original →
Iniciar. Activo. Admitir á alguno á la participación de alguna ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrirsela. [ Se usa metafóricamente con aplicación á cosas abstractas ó de alta enseñanza; y así se dice: INICIAR Ó INICIARSE en los arcanos de la metafísica, en los secretos de las artes, etc. Instruir en materia religiosa; como INICIAR á los paganos en los santos dogmas de nuestra religión. ! Metáfora. Dar á entender con cierta cautela alguna intención, algún propósito, algún deseo, como cuando decimos, hablando de cualquiera: no hizo más que INICIAR sus pensamientos ó sus planes. Politeismo. Instruir en el conocimiento y admitir en las ceremonias interiores ó ritos secretos de…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Iniciar, pág. 558 · el artículo y su página del original →
Iniciar. (Del lat. initiare; de initíum, principio.) a. Admitir á uno á la participación de una ceremonia ó cosa secreta, enterarle de ella, descubrirsela. ! fig. Instruir en cosas abstractas ó de alta enseñanza. INICIAR en los arcanos de la metafisica. en los secretos de las artes. Ú. t. c. r. || Comenzar ó promover UNA COSA. INICIAR un debate. || r. Recibir las primeras órdenes ú órdenes menores.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Iniciar, pág. 950 · el artículo y su página del original →
INICIAR. (del lat, initiare, de initium, principio). v. 4. Admitir a uno a la participación de un misterio o cosa secreta; descubrírselas, enterarle de ella. [ fig. Instruir en cosas abstractas o de alta enseñanza. INICIAR en los secretos de la quimica. U. t. c. Promover o empezar una cosa. INICIAR la protesta. || v. r. Recibir las primeras órdenes u órdenes menores. —Réq. INICIAR O INICIARSE en los misterios
acepción con acepción en el diccionario oficial →