inhibir
En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Inhibir, pág. 272 · el artículo y su página del original →
INHIBIR. v. a. Contener ò impedir que oto haga alguna cosa. Es del Latino Inbibere, que significa lo mismo. QUEV. Fort. El dinero iabive en la justicia el escarmiento, por ser mui facil de persuadir à las partes que les serin mas útiles mil escudos o quinientos, que un ahorcado. INHIBIR. En lo forense vale impedir que un Juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Lat. Inbibere. BOBAD. Polit. lib.2.Cap. 21. num.96. Y en tal caso el Ordinario y el inferior, le podrá inbibir, que no proceda en ella. M. AGRED. tom. 2. num. 1314. Parccióle tomar de aqui algun motivo para inbibirse en la causa de Christo nuestro Bien.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inhibír, pág. 348 · el artículo y su página del original →
INHIBÍR, contener, detener, impedir, V. INHIBIR, voz Forense, prohibir por autoridad judicial alguna cosa. Fr. Inbibér. Lat. Imbibére. It. Inibire. V.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inhibir, pág. 434 · el artículo y su página del original →
INHIBIR. a. for- Impedir que ùn juez prosiga en el conocimiento de alguncosa.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Inhibir, pág. 999 · el artículo y su página del original →
Inhibir, v. a. prohibir ó impedir que un juez ú otra persona que tiene jurisdiccion, prosiga conociendo de algun negocio. .
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inhibir, pág. 617 · el artículo y su página del original →
INHIBIR. a. FContener, impedir, estorbar. Ill for. Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Se usa tambien como recíproco. Inhibere, cohibere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inhibir, pág. 390 · el artículo y su página del original →
INHIBIR. a. for. Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Se usa tambien como recíproco. Inhibere, cohibere. -
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inhibir, pág. 434 · el artículo y su página del original →
INHIBIR. a. for. Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Se usa tambien como recíproco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inhibir, pág. 120 · el artículo y su página del original →
Inhibir. Activo. Forense. Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Se usa también como reciproco. ETIMOLOGIA. Latin inhib̈re, contener, impedir, estorbar, imponer un castigo; de in, en, y habëre, tener: provenzal y catalán, inhibir; francés, iahiber.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Inhibir, pág. 598 · el artículo y su página del original →
Inhibir. (Del lat. inhibire.) a. For Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de una causa. V. L. C.»
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inhibir, pág. 836 · el artículo y su página del original →
Inhibir. Activo. Forense. Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de alguna causa. Se usa también como recíproco. ETIMOLOGIA. Del latin inhibère; de in, en, y habère, tener: provenzal y catalán, inhibir; francés, inhiber.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inhibir, pág. 558 · el artículo y su página del original →
Inhibir. (Del lat. inhidere) a. For. Impedir que un juez prosiga en el conocimiento de una causa. Ú. t. r.
acepción con acepción en el diccionario oficial →