La historia de una palabra

ingenuidad

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ingenuidad, pág. 270 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. s. f. Sinceridad, realidad en lo que se dice ò hace. Viene del Latino Inge- geuuite" que significa esto mismo. SAAV. Empr.43. Necia seria la ingeuuidad, que descubriesse el corazon, y peligtolo el Imperio siu el recáro. AbARC. Annal. R. D. Juan el I. cap.1. aum.7. Y pues el Conde en el rormento confesso la nueva conjuracion, no hai de que norar la ingenuidiid o fe de Don Bernardo. INGENUIDAD. En lo Jutidico, vale libertad natural, como contrapuesta a la libertad adquirida por ahorro ò manumisión. Lat. Ingenuitas legalis. NAVARR. Man, cap. 22. Si fueran esclavos, se hacen libres y vuelven à su antigua ingenuidád.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ingenuidad, pág. 494 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. s. f. Sinceridad, buena fe, realidad en lo que se hace o se dice. Ingenuitas, candor. || for. Estado ó condicion del que ha nacido libre. Llamuze asi en contraposicion al estado y condicion del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumision. Ingenuitas, libertas

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ingenuidad, pág. 460 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. s. f. Sinceridad, buena fe , realidad en lo quese hace ó se dice. Ingenuitas, candor. || for. Estado ó condicion del que ha nacido libre. Llámase asi en contraposición al estado y condicion del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumision. Ingénuitas, libertas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ingenuidad, pág. 434 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. f. Sinceridad, buena fé, realidad. || for. Estado ó condicion del que ha nacido libre.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ingenuidad, pág. 408 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. f. Sinceridad, buena fe, realidad en lo que se hace ó se dice. Ingenuitas , candor. || for. Estado ó condicion del que ha nacido libre. Llámase asi en contraposicion al estado y condicion del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumision. Ingenuitas, libertas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ingenuidad, pág. 998 · el artículo y su página del original →

Ingenuidad, s. f. Sinceridad, buena fe; cualidad de lo ingenuo. || Der. rom. Estado ó condicion del que nacía libre. Llámabase así en contraposicion alestado ó condicion del que había conseguido su libertad por ahorro ó por manumision.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ingenuidad, pág. 616 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. f. Sinceridad, buena fe, realidad en lo que se hace ó se dice. Ingenuitas, candor. || for. Estado ó condicion del que ha nacido libre. Llámase así en contraposicion al estado y condicion del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumision. Ingenuitas, libertas.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ingenuidad, pág. 390 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. f. Sinceridad, buena fe, realidad en lo que se hace ó se dice. Ingenuilas , candor. || for. Estado ó condicion del que ha nacido libre. Llámase así en contraposicion al estado” y condicion del que ha conseguido su libertad por ahorro Óó manumision. Ingentilas, libertos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ingenuidad, pág. 434 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. f. Sinceridad, buena fe, candor, realidad en lo que se hace ó se dice. [| for. * Estado ó condicion del que ha nacido libre. Llámase así en contraposicion al estado y condicion del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumision.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ingenuidad, pág. 100 · el artículo y su página del original →

Ingenuidad. Femenino. Sinceridad, buena fe, candor, realidad en lo que se hace ó se dice. I Forense. Estado ó condición del que ha nacido libre. Llámase así en contraposición al estado y condición del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumisión. ETIMOLOGIA. Ingenvo: latín, ingènuîtas; italiano, ingenuità; francés, ingénuité; catalán, ingenuitat. SINONIMIA. Ingenuidad, sinceridad, franqueza. La ingenuidad es una cualidad permanente del carácter: la sinceridad es accidental y pasajera. Un hombre que no es ingenuo, puede hallarse en el caso de hablar con sinceridad. El ingenio dice todo lo que sabe y siente: el sincero, lo que le conviene decir. La franqueza obra con más amplitud, y…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ingenuidad, pág. 597 · el artículo y su página del original →

Ingenuidad. (Del lat. ingenuïtas.) f. Sinceridad, buena fe, candor, realidad en lo que se hace ó se dice. For. Estado ó condición del que ha nacido libre, en contraposición al estado y condición del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumisión.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ingenuidad, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Ingenuidad. Femenino. Sinceridad, buena fe, candor, realidad en lo que se hace ó se dice. ! Forense. Estado ó condición del que ha nacido libre. Llámase asi en contraposición al estado y condición del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumisión. ETIMOLOGIA. Del latin ingenuïtas: italiano, ingenuità; francés, ingénuité.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ingenuidad, pág. 557 · el artículo y su página del original →

Ingenuidad. (Del lat. ingenuitas) f. Sinceridad, buena fe, candor, realidad en lo que se hace ó se dice. [|] For. Estado ó condición del que ha nacido libre, en contraposición al estado y condición del que ha conseguido su libertad por ahorro ó manumisión.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ingenuidad, pág. 949 · el artículo y su página del original →

INGENUIDAD. (del lat. ingenultas, átem). f. Buena fe, candor o sinoeridad en las palabras o hechos de un individuo. || For. Estado o condición del que nacía líbre, en contraposición al estado y condición del que conse- —guía su libertad por aborro o inanumisión

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ingenuidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ingenuidad.