infortunio
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
INFORTVNIO, pág. 1046 · el artículo y su página del original →
INFORTVNIO, la defgracia, y desdicha.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Infortunio, pág. 347 · el artículo y su página del original →
INFORTUNIO, desgracia, pérdida de hacienda, &c. Fr. Echec, infortune, malheur. Lat. Labes, clades, infortúnium, detriméntum. It. Disgrazia, colpo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Infortunio, pág. 493 · el artículo y su página del original →
INFORTUNIO. s. m. Desgracia, desventura. Infor tunium
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Infortunio, pág. 433 · el artículo y su página del original →
INFORTUNIO, m. Desgracia, desventura. (V. el diccionario de sinónimos.)
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Infortunio, pág. 997 · el artículo y su página del original →
Infortunio, s. m. Desventura, mala forfuna, suerte adversa y desgraciada.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Infortunio, pág. 615 · el artículo y su página del original →
INFORTUNIO. m. Desgracia, desventura. Infortunium. Lll — NIA. adj. ant. DESAFORTUNADO.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Infortunio, pág. 389 · el artículo y su página del original →
INFORTUNIO. m. Desgracia, desventura. Infortunium.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Infortunio, pág. 433 · el artículo y su página del original →
INFORTUNIO. im. Desgracia , desventura.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Infortunio, pág. 98 · el artículo y su página del original →
Infortunio. Masculino. Desgracia, desventura. ETIMOLOGÍA. Latin infortuntum; de in privativo y fortũna: italiano, infortunio; francés, infortune; catalán, infortuni.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Infortunio, pág. 597 · el artículo y su página del original →
Infortunio. (Del lat. infortuntum. m. Suerte desdichada ó fortuna adversa. Estado desgraciado en que se encuentra una persona.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Infortunio, pág. 830 · el artículo y su página del original →
Infortunio. Masculino. Desgracia, desventura. ETIMOLOGIA. Del latin infortunium; de in privativo y fortûna: italiano, infortunio; francés, infortune; catalan, infortuni.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Infortunio, pág. 556 · el artículo y su página del original →
Infortunio. (Del lat. infortunfum.) mM. Suerte desdichada ó fortuna adversa. |] Estado desgraciado en que se encuentra una persona.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Infortunio, pág. 948 · el artículo y su página del original →
INFORTUNIO. (del lat. infortuntum) m. Mala suerte o fortuna adversa. Estado desgraciado en que se encuentra una persona. INFORTUNO. NA. (de in, en, y fortuno). adi. ant. Desafertunado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →