La historia de una palabra

infiltrar

En 5 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Infiltrar, pág. 996 · el artículo y su página del original →

Infiltrar, v. n. Introducir un líquido enlos poros de un cuerpo. || Fig. Empapar á otro en las doctrinas que uno profesa; comunicar ó hacer adquirir á las demás ideas ú opiniones nuevas, vicios ó virtudes que no tenían.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Infiltrar, pág. 95 · el artículo y su página del original →

Infiltrar. Neutro. Introducir un líquido en los poros de un cuerpo. l Metáfora. Empapar á otro en las doctrinas que uno profesa. Medicina. Penetrar algún liquido ó serosidad en algún tejido, órgano ó miembro, como cuando se dice: «la serosidad INFILTRA las piernas del enfermo.» ETIMOLOGÍA. Prefijo in, en, dentro, sobre, y filtrar: francés, infiltrer; catalán, infiltrar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Infiltrar, pág. 596 · el artículo y su página del original →

Infiltrar. (De in, en, y Attrar.) a. In troducir suavemente un liquido entre los poros de un solido. U. t. c. r. 1 fig. Infun dir en el animo ideas, nociones ó doctrinas. T t. C. » infimo. ma. Del lau iatumux. sup. de mnferus. inferior. adi Que en su situacion está muy bajo.. En el orden y graduación de las cosas, dícese de la que es última y menos que las demás. ( Mas vil y despreciable en cualquier linea.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Infiltrar, pág. 556 · el artículo y su página del original →

Enfiltrar. (Do in, en, y trar.) a. Introducir suavemente un líquido entre los poros de un sólido. Ú. t. e. r. I fig. Infundir en el ánimo ideas, nociones ó doctrinas. Ú. t. c. r. ínfimo, ma. (Del lat. infímtus, sup. de inférus, inferior.) adj. Que en su situación está muy bajo. || En el orden y graduación de las cosas, dícese de la que es última y menos que las demás. || Más vil y despreciable en cualquier línea. infingido, da. adj. ant. Fingido.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Infiltrar, pág. 946 · el artículo y su página del original →

INFILTRAR. (de in, en, y filtrar). v. a. r. Introducir o filtrarse un líquido entre los poros de un sólido. U. t. c. r. || fig. Infundir en el ánimo ideas, nociones o doctrinas. U. t. c. r (NEIMO, MA. (del lat. infímus, superl. de inférus, inferior). adi. Se dice de lo que en su situación está muy bajo. En el orden y graduación de las cosas, aplícase a la que es última y menos que las demás. || Más vil y despreciable en cualquier linea. || Dícese de un género escénico de escaso mérito literario y no mayor seriedad, muy en boga en estos últimos tiempos. IN FINE. loc. lat. Al final.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «infiltrar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/infiltrar.