infeccion
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Infeccion, pág. 262 · el artículo y su página del original →
INFECCION. (. f. El mal efecto ù daño que causa la calidad venenosa, peste ò contagio. Viene del Latino Infectio, que significa lo mismo. NAVARRET. Conserv. disc. 17. Por haber los Españoles purgado estos Réinos, à costa de su própria san re, de la infeeeión y secta Mahometana. Inañ. Q.Curc.lib.5.cap.1. La peste empezaba à picar, ocasionada de la in- inferción de los cuerpos muertos, de que estaba cubierro rodo el campo. Inrteciox. En el sentido morál se toma por qualquier daño ò mal cfecto en el animo, ocationado de las passiones ò sectas. Lar. Infectio. FR. L. dE LEON, Nomb. de Christ, en el de Padre. Nace rambien en nosorros un espiritu y una infección infernal, que se exmende y derrama…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Infécción, pág. 345 · el artículo y su página del original →
INFÉCCIÓN, hediondéz, putrefaccion, V. Fr. InfecTom. Hl. tion. Lat. Pútor. It. Infezione, puzza. INFECCIÓN, contajio, daño de una peste, &c. raza de de Moros, ó Herejes, ó Judios, V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Infeccion, pág. 458 · el artículo y su página del original →
INFECCION. s. f. La accion y efecto de inficios nar. Corruptio , infectio. INFECIDO , DA. p. p. de INFECIR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Infeccion, pág. 432 · el artículo y su página del original →
INFECCION. f. Accion y efecto de insicionar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Infeccion, pág. 407 · el artículo y su página del original →
INFECCION. f. La accion y efecto de infeccionar. Corruptio , infectio.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Infeccion, pág. 614 · el artículo y su página del original →
INFECCION. f. La accion y efecio de inficionar. Corruptio, infectto
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Infeccion, pág. 432 · el artículo y su página del original →
INFECCION. f. La accion y efecto de inficionar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Infección, pág. 92 · el artículo y su página del original →
Infección. Femenino. La acción y efecto de inficionar. I Medicina. Acción que ejercen en la economía los miasmas pútridos ó los líquidos virulentos. I Sistema de Medicina que se vale de la INFECCIÓN, como de un medio terapeutico. ETIMOLOGÍA. Infectar: provenzal, infectio, infeccio; catalán, infecció; francés, infection; italiano, infezione, del latín infectio, forma sustantiva abstracta de in fectus, infecto.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Infección, pág. 595 · el artículo y su página del original →
Infección. (Del lat. infectio.) f. Acción y efecto de inficionar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Infección, pág. 824 · el artículo y su página del original →
Infección. Femenino La acción y efecto de inficionar. || Medicina. Acción que ejercen en la economía los miasmas pútridos ó los liquidos virulentos. I Sistema de medicina que se vale de la INFECCIÓN como de un medio tera péutico. ETIMOLOGÍA. Del latin infectio, forma sustantiva abstracta de infẽctus, infecto: catalán, infecció; francés, infection: italiano, infezione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Infección, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Infección. (Del lat. ¿nfectio.) f. Acción y efecto de inficionar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Infeccion, pág. 946 · el artículo y su página del original →
INFECCION. (del lat, infectío, ônem). Acción y efecto de inficionar. ¡VFECCIOSIDAD. f. Patol. Calidad de infeccioso.
acepción con acepción en el diccionario oficial →