La historia de una palabra

inexorable

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inexorable, pág. 260 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE. adj. de una term. Incapaz de apiadarse o ablandarse con ruegos o suplicas. Es del Latino laexorabilis, Sotis, Hist. de Nuev. Esp. lib.4 cap.1. No habia dado esperanza de admin el Evangélio; antes dur,ma inexorable y obstinado en su idolatria. Lop. Coron. Trag. f.84. Y que à todo partido incxor able, Se vengue de maldad tan execrable.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inexorable, pág. 344 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE, duro, inflexible. Fr. Inexorable. Lat. Imexorábilis. It. Inesorable.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Inexorable, pág. 491 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE. adi. El que no se deja vencer de los ruegos, ni condesciende facilmente con las súplicas que le haçen, Inexor abilis.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inexorable, pág. 457 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE. adj. El que no se deja vencer de los ruegos, ni condesciende fácilmente con las suplicas que le hacen. Inexorabilis.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inexorable, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE. adj. Que no se deja vencer de los ruegos, ni condesciende fácilmente con las súplicas que le hacen.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Inexorable, pág. 994 · el artículo y su página del original →

Inexorable, adj. Implacable, que no cede á ruegos ni súplicas, que es muy severo. Incxorablemente, adv. de mod. De un modo inexorable, desapiadadamente, Inesperiencia, S. f. V. INESPSRIENCIA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inexorable, pág. 613 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE, adj. El que no se deja vencer de los ruegos ni condesciende fácilmente con las súplicas que le hacen. Inexo rabilis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Inexorable, pág. 388 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE. adj. El que no se deja vencer de los ruegos, ni condesciende fácilmente con las súplicas que le hacen. Inexorabklis. INE ORABLEMENTE. adv. m. De un modo inexorable. INSATEMENCIA. - duntirute expertiucid. 1Heses tia, guezperientia. INEXPER o, , TA. adj. El que está falto de exriencia.' us, imperilus. INEXPIABLE adi Lo que no se puede expiar. nerpiabilis. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inexorable, pág. 432 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE. adj. El que no se deja vencer de los ruegos ni condesciende fácilmente con las súplicas que le hacen.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inexorable, pág. 89 · el artículo y su página del original →

Inexorable. Adjetivo. El que no se deja vencer de los ruegos, ni condesciende fácilmente con las súplicas que le hacen. ETIMOLOGÍA. Latin inexorabllis, de in, negación, y exorãbllis, exorable, «no exorable:» italiano, inesorabile; francés y catalán, inexorable.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inexorable, pág. 820 · el artículo y su página del original →

Inexorable. Adjetivo. El que no se deja vencer de los ruegos, ni condesciende fácilmente con las súplicas que le hacen. ETIMOLOGÍA. Del latin inexorabllis; de in, negación, y exorabllis, exorable; italiano, inesorabile; francés y catalán, inexorable.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inexorable, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Inexorable. (Del lat. inezoradilis)) adj. Que no se deja vencer de los ruegos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inexorable, pág. 945 · el artículo y su página del original →

INEXORABLE. (del lat. inezorabilis). adj. Que no se deja vencer de los ruegos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inexorable», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inexorable.