inexcusable
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Inexcusable, pág. 259 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE, adj. de una term. Lo que no se puede excusar, ò que no admite excusa. Viene del Latino Inexcusabilis, que significa lo mismo. ARGENS. Maluc.lib.7. pl-233. Qual error mas inexcusáble que seguir las novedades de hombres indoctos y viciosos. INEICUSAELE. Vale tambien preciso y que no se puede dexar de hacer. Lat. Necessarius. CERV. Quix.tom.1. cap.33. Se entretenia en otras cosas, que él daba à entender eran inexeusables.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inexcusable, pág. 344 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE, V. Forzoso. Fr. Inexcusable. Lat. Inexcusábilis. It. Inescusabile. INEXCUSABLE, culpable, sin excusa, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Inexcusable, pág. 491 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE. adi. Lo que no se puede excusar. Inexcus abilis INEXCUSABLEMENTÈ. adv. m. Sin exensa Sine excusatione
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Inexcusable, pág. 457 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE. adj. Lo que no se puede excusar. Inexcusabilis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inexcusable, pág. 431 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE. adj. Que no se puede excusar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inexcusable, pág. 406 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE. adj. Lo no se puede excusar. Inexcusabilis.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inexcusable, pág. 613 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE. adi. Lo que no se puede excusar, Inexcusavitis INEXCUSABLEMENTE adv. m. Sin excusa Sinè excusatione.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inexcusable, pág. 388 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE. adj. Lo que no se puede excusar. Inexcusabilis.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inexcusable, pág. 89 · el artículo y su página del original →
Inexcusable. Adjetivo. Lo que no se puede excusar. I Indispensable. ETIMOLOGÍA. In privativo y excusable: latín, inexcusãbllis; italiano, inescusabile; francés, inexcusable; catalán, inescusable.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inexcusable, pág. 820 · el artículo y su página del original →
Inexcusable. Adjetivo. Lo que no se puede excusar. INDISPENSABLE. ETIMOLOGIA. Del latin inexcusabilis: italiano, inescusàbile; francés, inexcusable, catalán, inescusable.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inexcusable, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Inexcusable. (Del lat. inereusabilis.) adj. Que no se puede excusar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inexcusable, pág. 945 · el artículo y su página del original →
INEXCUSABLE. (del lat. inexcusabilis). adj. Oue no se puede excusar,
acepción con acepción en el diccionario oficial →