inevitable
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
INEVITABLE, pág. 1043 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE,lo q no se puede huit, como la muerte: Starutum est enim hominibus semel mori,
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Inevitable, pág. 259 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE, adj. de una term. Lo que no se puede evitar, excusar ò huir. Es del Latino Inevitabilis. SAAV. Empr.44. Quando son inevitables los mandatos del Principe, es prudencia obedecellos, y afectar la ignorancia, porque no sez mayor el daño. MANER. Prefac. S.1. Despeño iuevitable, querer correr en las tinieblas obscútas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inevitablé, pág. 344 · el artículo y su página del original →
INEVITABLÉ, adj. de una termin. V. Forzoso. Fr. Inevitable. Lat. Inevitábilis, indeclinábilis. It. Incvitabile.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Inévitable, pág. 491 · el artículo y su página del original →
INÉVITABLE. adi. Lo que no se puede exitan Inevitabilis
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Inevitable, pág. 457 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE. adj. Lo que no se puede evitar. Inevitabilis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inevitable, pág. 431 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE. adj. Que no se puede evitar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inevitable, pág. 406 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE. adj. Lo que no se puede evitar. Inevitabilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Inevitable, pág. 994 · el artículo y su página del original →
Inevitable, adj. Imposible ó difíci de evitar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inevitable, pág. 613 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE. adj. Lo que no se puede evitar. Inevitabilis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inevitable, pág. 388 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE. adj. Lo que no se puede evitar. Inevitabilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inevitable, pág. 432 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE. adj. Lo que no se puede evitar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inevitable, pág. 89 · el artículo y su página del original →
Inevitable. Adjetivo. Lo que no se puede evitar. ETIMOLOGÍA. In privativo y evitable: latin, inẽvitabllis; italiano, inevitàbile; francés, inécitable; catalán, inevitable.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inevitable, pág. 820 · el artículo y su página del original →
Inevitable. Adjetivo. Lo que no se puede evitar. ETIMOLOGIA. Del latin inevitabilis: italiano, inevitàbile; francés, inévitable; catalán, inevitable.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inevitable, pág. 555 · el artículo y su página del original →
Juevitable. (Del lat. inevitabilis.) adj. Que no se puede evitar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inevitable, pág. 944 · el artículo y su página del original →
INEVITABLE. (del lat. inevitabilis) adj. Que no se puede evitar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →