La historia de una palabra

inesperado

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Inesperado, pág. 259 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, DA. adj. Lo que sucede ò viene sin pensar ò sin esperarse, ò quando menos se esperaba. Lat. Insperatuz. Irañ. Q. Curc. lib.4. cap.16. Libre el Rey de tan inesperado peligro, recogió sus tropas sin perdida alguna.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Inesperado, pág. 344 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, da, adj. no esperado. Fr. Inespert. Lat. Insperátus. It. Inaspettato.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Inesperado, pág. 457 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, DA. adj. Lo que sucede sin esperarse. Insperatus , inopinatus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Inesperado, pág. 431 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, DA. adj. Que sucede sin esperarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Inesperado, pág. 406 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, DA. adj. Lo que sucede sin esperarse. Insperatus, inopinatus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Inesperado, pág. 613 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, DA. adj. Lo que sucede sin esperarse. Insperatus, inopinatus F

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Inesperado, pág. 432 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, DA. adj. Lo que sucede sin esperarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Inesperado, pág. 89 · el artículo y su página del original →

Inesperado, da. Adjetivo. Lo que sucede sin esperarse. ETIMOLOGIA. In privativo y esperado: italiano, inesperato; francés, inespéré; catalán, inesperat, da. SINONIMIA. Inesperado, imprevisto. Tnesperado supone conocimiento de la posibilidad de una cosa que no se espera en una ocasión ó circunstancia determinada. Imprevisto supone ignorancia de la posibilidad de la cosa. La muerte de un hético que se queda hablando, puede ser inesperada, según las circunstancias; pero nunca puede ser imprevista. Un buen general prevé en la guerra los lances que parecen más remotos, y está siempre dispuesto á las sorpresas que parecen menos posibles, porque estos accidentes, aunque inesperados, nunca deben…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Inesperado, pág. 594 · el artículo y su página del original →

Inesperado, da. adj. Que sucede sin esperarse,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Inesperado, pág. 819 · el artículo y su página del original →

Inesperado, da. Adjetivo. Lo que sucede sin esperarse. ETIMOLOGÍA. De in privativo y esperado: italiano, inesperato; francés, inesperé; catalán, inesperat, da.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Inesperado, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Inesperado, da. adj. Que sucede sin esperarse.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Inesperado, pág. 944 · el artículo y su página del original →

INESPERADO, DA. (de in y esperado, p. p. de esperar). adj. Que sucede sin esperarse, de súbito.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «inesperado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/inesperado.