inescrutable
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Inescrutable, pág. 259 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. adj. de una term. Lo que no se puede averiguar, escudriñar ò sondeat. Lat. Inscrutabilis. SAAV. Empr.95. Quando dixo Nicephoro que se maravillaba de la inescrutáble sabidunia de Dios, que con dos medios contrarios conseguia un fin. INESCUDRIR̃ABLE. adj. de una term. Lo que no se puede averiguat ò escudriñar. Lat. Inscrutabilis. RIsAD. Fl. Sanct. Vid. de S. Julian Tom. IV. Martyr. Y reverenciar aquella providencia tan inescudrinible, con que à unos hace santos y los regala.... y à otros por sus pecados detampara y castiga.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Inescrutable, pág. 343 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE, INESCUDRIABLE, V. Impenetrable. Fr. Inescrutable. Lat. Pervestigánti occúltus, inscrutábilis, impenetrabilis. It. Inescrutabile.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Inescrutablé, pág. 491 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLÉ. adi. Lo que no se puede averiguar y sabene. Inscrutabilis , investipabali INÉSCUDRINABLE adi to mismo que mne CRUTABLE
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Inescrutable, pág. 457 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. adj. Lo que no se puede averiguar y saberse. Inscrutabilis, investigabilis,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Inescrutable, pág. 431 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. adj. Que no se puede averiguir y saberse. "INESCI MIÑABLE, adi. INESCRUTABLE. (V. el diccionario de sinónimos.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Inescrutable, pág. 406 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. adj. Lo que no se puede averiguar y saberse. Inscrutabilis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Inescrutable, pág. 994 · el artículo y su página del original →
Inescrutable, adj. Que no puede averiguarse ni saberse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Inescrutable, pág. 613 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. adj. Lo que no se puede averiguar y Cniaperre denauis E
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Inescrutable, pág. 388 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. adj. Lo que no se puede saber ni averiguar. Inscrutabilis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Inescrutable, pág. 432 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. adj. Lo que no se puede saber ni averiguar.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Inescrutable, pág. 89 · el artículo y su página del original →
Inescrutable. Adjetivo. Lo que no se puede saber ni averiguar, como cuando se dice: los INESCRUTABLES designios de la Providencia, los INESCRUTABLES arcanos de la creacion, la ciencia INESCRUTABLE de la vida. ETIMOLOGÍA. In negativo y escrutable: italiano, inescrutabile; catalán, inescrutable.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Inescrutable, pág. 594 · el artículo y su página del original →
Inescrutable. (Del lat. in negat. y scrutabilis, que se puede investigar.) adj. Que no se puede saber ni averiguar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Inescrutable, pág. 819 · el artículo y su página del original →
Inescrutable. Adjetivo. Lo que no se puede saber ni averiguar. ETIMOLOGIA. Del latín in negativo y scrutabilis, que se puede investigar (ACADEMIA): italiano, inescrutàbile; catalán, inescrutable.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Inescrutable, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Inescrutable. (Del lat. in negat. y serutabilis, que se puede investigar.) adj. Que no se puede saber ni averiguar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Inescrutable, pág. 944 · el artículo y su página del original →
INESCRUTABLE. (del lat. inscrutabilis). adj. Que no se puede saber, averiguar o inquirir INESCRU TABL EMENIE. adv. m. De un modo inescrutable.
acepción con acepción en el diccionario oficial →