indultar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Indultar, pág. 257 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. v. a. Libertar ò perdonar à uno la pena que merecia, ò exceptuarle y eximirle de alguna obligacion, ley ù otra cosa. Lat. Immunitatem, vel indulgentiam concedere. Pœnam remittere, condonare. M.LeON, Obr. Poer. pl.134. Memorial de los Poëtas que se ban indultado en el Parnaso, por el Nacimienro del Principe nuestro señor. CaLp. Aut. El Indulto general. Tom. IV. Para que à indultar las caufas sin parte, à la earcel vengan.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Indultar, pág. 343 · el artículo y su página del original →
INDULTAR, remitir, perdonar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Indultar, pág. 491 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. v. a. Perdonar á uno la pena que tenia merecidà, exceptuarle ó eximirle de alguna-lev sí ahlizacion. Lenascere..leza..officio solvere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Indultar, pág. 457 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. v. a. Perdonar á uno la pena que tenia merecida, exceptuarle ó eximirle de alguna ley ú obligacion. Ignoscere, lege, officio solvere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Indultar, pág. 431 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. a. Perdonar la pena merecida, eximir de alguna ley ú obligacion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Indultar, pág. 406 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. a, Perdonar á uno la pena que tenia merecida, exceptuarle ó eximirle de alguna ley ú obligacion. Ignoscere; lege , officio solvere.INDULTARIO m. El sugeto que en virtud de indulto ó gracia pontificia podia conceder beneficios eclesiásticos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Indultar, pág. 993 · el artículo y su página del original →
Indultar, v. a. Conceder indulto.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Indultar, pág. 613 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. a. Perdonar á uno la pena que tenin merecida, exceptuarle ò eximirle de alguna ley ú obllgacion. ignoscere; lege, offic o solvere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Indultar, pág. 388 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. a. Perdonar á uno la pena que tenía merecida, exceptuarle ó eximirle de alguna ley ú obligacion. Ignoscere; lege, officio solvere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Indultar, pág. 431 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. a. Perdonar á uno la pena que tenía merecida ; exceptuarle ó eximirle de alguna ley ú obligacion,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Indultar, pág. 86 · el artículo y su página del original →
Indultar. Activo. Perdonar á uno la pena que tenía merecida; exceptuarle ó eximirle de alguna ley ú obligación. ETIMOLOGÍA. Indulto: catalán, indultar,
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Indultar, pág. 594 · el artículo y su página del original →
Indultar. (De indulto.) a. Perdonar á uno la pena que tenia merecida. ! Excep tuarle ó eximirle de una ley ú obligación.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Indultar, pág. 817 · el artículo y su página del original →
Indultar. Activo. Perdonar á uno la pena que tenia merecida; exceptuarle ó eximirle de alguna ley ú obligación. ETIMOLOGIA. De indulto: catalán, indultar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Indultar, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Indultar. (De indulto.) a. Perdonar á uno el todo ó parte de la pena que tenía impuesta. || Exceptuarle o eximirle de una ley ú obligación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Indultar, pág. 943 · el artículo y su página del original →
INDULTAR. (de indulto). vw. a. Perdonar a uno el todo o parte de lo que tiene impuesta, || Except o eximirle de una obligación o ley. [ v. r. Amér. En Bolivia, meterse una persona donde no le llaman.—Rég, Ix- DULTAR (a alguno) de la pena,
acepción con acepción en el diccionario oficial →